Traducción literatura-narrativa audiovisual: El cuento de la criada, de Margaret Atwood

Lengua y literatura Lingüística aplicada Lingüística Traducción
22/03/2018
Visto: 55 veces

Serie: IX Coloquio Mujeres y Traducción: Creatividad, Género y Relaciones de Poder

Asunción Bernárdez Rodal U. Complutense de Madrid


Videos de la serie ( Ver listado de videos )
thumbnailimg
Inauguración del IX Coloquio Mujeres y Traducción: Creatividad, Género y Relaciones de Poder
21 mar. 2018
thumbnailimg
Conferencia Plenaria: Autorretrato de la artista como traductora (y editora)
Modera: Marina Snafilippo
21 mar. 2018
thumbnailimg
Women’s playwright international 2018 “Ser [o no ser] traducida”
21 mar. 2018
thumbnailimg
Elizabeth Gate y Carmen Conde traducen "The Family Reunion", de T. S. Eliot
21 mar. 2018
thumbnailimg
Turno de preguntas mesa 1
21 mar. 2018
thumbnailimg
Traducción, ideología y cuerpo femenino: el pelo como lugar de tensiones raciales en la obra de Chimamanda Ngozi Adichie
21 mar. 2018
thumbnailimg
Lo que nos dice la traducción en la publicidad tailandesa. El rol de la mujer en Tailandia
21 mar. 2018
thumbnailimg
Traducción, ideología y censura: el cuerpo femenino traducido en la cultura de masas
21 mar. 2018
thumbnailimg
Turno de preguntas mesa 2
21 mar. 2018
thumbnailimg
El maridaje entre el feminismo y la traducción
21 mar. 2018
thumbnailimg
«Bailar con la más fea»: Carmen Martín Gaite traductora
21 mar. 2018
thumbnailimg
La traducción de las ciencias: puerta de entrada hacia la autovía para las mujeres del Antiguo Régimen
21 mar. 2018
thumbnailimg
De la narración oral al cuento maravilloso literario: El caso de Agatuzza Messia y Emma Perodi
21 mar. 2018
thumbnailimg
Narración y traducción
21 mar. 2018
thumbnailimg
La relevancia de la traducción en la trayectoria vital y creativa de la escritora francófona de origen ruso: Luba Jurgenson
22 mar. 2018
thumbnailimg
La experiencia del desarraigo lingüístico a través del proceso creativo en la obra de Rouja Lazarova
22 mar. 2018
thumbnailimg
Un viaje que tiende puentes entre lenguas y culturas diversas. Literatura intercultural de Yoko Tawada
22 mar. 2018
thumbnailimg
La experiencia del menor mediador en las novelas de Najat El Hachmi
22 mar. 2018
thumbnailimg
Turno de preguntas de la Mesa redonda: Traductoras y proceso creativo
22 mar. 2018
thumbnailimg
Palabra de traductora: una poética de la traducción como re-escritura feminista
22 mar. 2018
También te interesan
thumbnailimg
El proyecto ARDELE: Audiodescripción como Recurso Didáctico en la Enseñanza de Lenguas Extranjeras
8 may. 2015
thumbnailimg
Inauguración XIII Seminario de Investigación TIC-ETL
31 mar. 2017
thumbnailimg
Opening session
23 nov. 2016
thumbnailimg
El aprendizaje de idiomas en adultos, un reto posible
1 may. 2017
thumbnailimg
Como crear una página en Facebook
22 oct. 2013
thumbnailimg
Presentación del Seminario Permanente de investigación del máster universitario en las Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y el Tratamiento de Lenguas.
2 abr. 2014
thumbnailimg
Presentación del Máster TIC-ETL
12 jun. 2024
thumbnailimg
Leonard Cohen
13 nov. 2017
thumbnailimg
Poesía (taller de radio del Curso Iberoamericano)
3 mar. 2011
thumbnailimg
Homenaje profesor D. Juan Antonio López Férez
29 nov. 2013
thumbnailimg
Revising Semantics for the finals
28 ene. 2015
thumbnailimg
Englishes
12 feb. 2014
thumbnailimg
Guía de introducción al curso
11 oct. 2017
thumbnailimg
Welcome – Linked Pasts - An emerging Ecosystem?
15 dic. 2016
thumbnailimg
Aproximación a la Grecia Clásica II. (Versión inglés)
31 dic. 1987
thumbnailimg
Rectores en la Feria del Libro (I)
11 jun. 2010
thumbnailimg
Inauguración del XII Seminario de Investigación TIC-ETL
25 nov. 2016
thumbnailimg
Centro de Investigación de Semiótica Literaria, Teatral, y Nuevas Tecnologías
La UNED en TVE-2 - I+D -
9 jul. 2010
thumbnailimg
El examen de acceso a la universidad para mayores de 25 años en la UNED en lengua inglesa.
19 sept. 2017
thumbnailimg
Argument structure representation: constraining lexical-constructional integration
30 oct. 2014