Hablando de diccionarios
Recoge el fruto de 15 años de trabajo de múltiples colaboraciones con expertos de universidades e instituciones catalanas, españolas e italianas. Los responsables directos son : Rossend Arqués y Adriana Padoan.Se ha publicado el "Grande Dizionario di Spagnolo", la obra más completa e innovadora de estudios italianos, con más de 190.000 entradas.
Marina Sanfilippo profesora de Filología italiana del Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, UNED
Paloma Pernas Izquierdo profesora de Filología italiana en la UCM y profesora OEI en Segovia
Rossend Arqués Corominas profesor del Departamento de Filología Francesa y Románica de la UAB
Miguel Minaya Vara redactor - locutor CEMAV, UNED