La tutela de los derechos de la personalidad en el ordenamiento jurídico español
42 - Tutela de los derechos de la personalidad, La. 2ª Parte.
El documento es un análisis exhaustivo sobre la tutela jurídica de los derechos de la personalidad en España. Inicia explicando el origen iusnaturalista de estos derechos, fundamentales para la libertad y voluntad individual, que deben ser positivados y protegidos por el Estado. Se examinan las limitaciones de la tutela ofrecida por el derecho público, incluyendo el derecho penal (que previene y sanciona pero no repara el daño moral), el derecho administrativo (que solo protege de ofensas de la administración) y el derecho constitucional (cuyas declaraciones programáticas no siempre proveen instrumentos concretos de defensa ni reparación directa). Para colmar estas lagunas, se articula la protección civil de los derechos de la personalidad. A pesar de su carácter extrapatrimonial, el derecho civil traduce el menoscabo de estos bienes en un lenguaje económico, obligando a indemnizar el daño moral y a cesar las causas que lo originaron. Se destaca el artículo 1902 del Código Civil como la base de esta tutela, desarrollado por una rica jurisprudencia (como las sentencias del Tribunal Supremo de 1912 y 1959) que ha permitido distinguir el daño patrimonial del moral y apoyar la defensa de bienes como el honor, la fama, la salud y la libertad. Finalmente, el documento aborda la transformación introducida por la Constitución española (post-1978), que, en su artículo 53, establece mecanismos procesales específicos: un procedimiento sumario ante tribunales ordinarios para la protección de derechos fundamentales (incluidos los de la personalidad) y el recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional. Se discute la potencial duplicidad de procedimientos, argumentando que el procedimiento sumario está justificado para la cesación urgente del daño, mientras que la reparación económica del daño moral sigue siendo competencia de los medios ordinarios del artículo 1902 CC. El recurso de amparo se presenta como un recurso extraordinario de último grado, enfocado en la determinación del derecho quebrantado más que en la cuantificación patrimonial.
Autor: Hernández-Gil Alvarez-Cienfuegos, Antonio
Título original: Tutela de los derechos de la personalidad, La. 2ª Parte.
Participante: Don Antonio Hernández Gil Álvarez Cienfuegos
