Experiencias didácticas en el Proyecto de Innovación Docente ADAS: adquisición de competencias específicas de traducción audiovisual y de inglés como lengua extranjera

La Dra. Ogea, directora de Transletters y del portal TradAV, expone los resultados principales del PID ADAS (coordinado por la Dra. Talaván Zanón). El Proyecto de Innovación Docente ADAS ofrece una experiencia didáctica innovadora en la adquisición de competencias específicas de traducción audiovisual y de inglés como lengua extranjera. El alumnado tiene la oportunidad de aplicar técnicas de traducción audiovisual y de mejorar su fluidez y competencia comunicativa en inglés a través de actividades prácticas y colaborativas basadas en audio descripción. Esto les permite desarrollar habilidades y destrezas esenciales para su futura carrera profesional en el ámbito de la traducción y la interpretación, y les brinda una ventaja competitiva en el mercado laboral.

• María del Mar Ogea Pozo Profesora, Universidad de Córdoba, Departamento de Traducción