30/9/16 | 00:04:43

Traducción audiovisual: doblaje, subtitulación y accesibilidad en los medios

Un curso para formar a los estudiantes en las técnicas de subtitulación y doblaje desde un enfoque práctico, haciendo especial hincapié en su aplicación al campo de la accesibilidad en los medios de comunicación, la enseñanza de lenguas y la elaboración de materiales divulgativos, promocionales o didácticos. Estas características lo hacen ideal para estudiantes o titulados de cualquier área del conocimiento, además de profesionales en activo.

  • Licencia: Copyright (Licencia propietaria)
    Visto: 2279 veces

    • Te puede interesar

    Inauguración del XXXV Seminario Internacional del SELITEN@T
  • 26/6/26 | 00:42:31

    • Inauguración del XXXV Seminario Internacional del SELITEN@T

    Eventos
    Shakespeare y sus relecturas religiosas
  • 24/4/26 | 00:22:26

    • Shakespeare y sus relecturas religiosas

    Recorrido artístico-devocional por la Semana Santa de Ávila
  • 28/5/26 | 01:18:36

    • Recorrido artístico-devocional por la Semana Santa de Ávila

    Eventos
    Verse Drama in the Context of British Theatre of the First Half of the Twentieth Century
  • 7/5/26 | 00:32:50

    • Verse Drama in the Context of British Theatre of the First Half of the Twentieth Century

    Eventos
    Inauguración
  • 16/4/26 | 00:05:52

    • Inauguración

    Eventos
    ¿Había bomberos en la Antigua Roma?
    icono
  • 29/6/26 | 00:01:30

    • ¿Había bomberos en la Antigua Roma?

    Radio
    Inauguración
  • 19/3/26 | 00:22:41

    • Inauguración

    Eventos
    Encarnación Cabré. Pioneras de la arqueología
  • 10/4/26 | 00:25:33

    • Encarnación Cabré. Pioneras de la arqueología

    Lorca surrealista
  • 15/5/26 | 00:13:45

    • Lorca surrealista

    Presentación del grupo de escritores Los UNBEKANNTE
  • 18/3/26 | 01:24:50

    • Presentación del grupo de escritores Los UNBEKANNTE

    Eventos
    Apertura
  • 16/12/25 | 00:08:25

    • Apertura

    Eventos
    Representar, negociar e influir. El Consulado de México y la intermediación informal en la corte madrileña
  • 24/4/26 | 00:23:47

    • Representar, negociar e influir. El Consulado de México y la intermediación informal en la corte madrileña

    Eventos
    Alumni UNED (Facultad de Filología)
  • 9/12/25 | 00:03:05

    • Alumni UNED (Facultad de Filología)

    Aprende+
    Inauguración del congreso
  • 3/12/25 | 00:46:54

    • Inauguración del congreso

    Eventos
    Acto de apertura: Programa de Doctorado en Historia e Historia del Arte y Territorio
  • 21/4/26 | 00:10:12

    • Acto de apertura: Programa de Doctorado en Historia e Historia del Arte y Territorio

    Eventos
    Patricio Urkizu: un homenaje necesario
  • 2/12/25 | 00:05:29

    • Patricio Urkizu: un homenaje necesario

    Apertura
  • 28/11/25 | 00:14:55

    • Apertura

    Eventos
    Inauguración de las jornadas
  • 21/4/26 | 00:11:41

    • Inauguración de las jornadas

    Eventos
    Inauguración
  • 27/11/25 | 00:09:22

    • Inauguración

    Eventos
    La literatura italiana en la literatura catalana de entreguerras: recepción y traducción
  • 18/1/26 | 00:21:15

    • La literatura italiana en la literatura catalana de entreguerras: recepción y traducción

    Vídeos de la misma serie

    El deber y la ilusión
  • 14/7/25 | 00:04:40

    • El deber y la ilusión

    Psicoanálisis y crítica de la cultura
  • 14/7/25 | 00:02:57

    • Psicoanálisis y crítica de la cultura

    Ética del siglo XX en sus textos
  • 14/7/25 | 00:02:20

    • Ética del siglo XX en sus textos

    La ética y el sentido de la vida
  • 13/7/18 | 00:02:13

    • La ética y el sentido de la vida

    Curso: Inteligencia Relacional, Autoconocimiento y TIC
  • 23/11/17 | 00:03:00

    • Curso: Inteligencia Relacional, Autoconocimiento y TIC

    Curso de Experto Universitario en Emprendimiento e Innovación Social
  • 21/12/16 | 00:10:35

    • Curso de Experto Universitario en Emprendimiento e Innovación Social

    Curso : Agentes de Igualdad: Profesionales en Igualdad
  • 21/11/16 | 00:02:21

    • Curso : Agentes de Igualdad: Profesionales en Igualdad

    Curso : Resolución de Conflictos: Profesionales en Mediación
  • 21/11/16 | 00:05:38

    • Curso : Resolución de Conflictos: Profesionales en Mediación

    Curso de Pronunciación Inglesa para Formación de Profesorado
  • 3/11/16 | 00:03:16

    • Curso de Pronunciación Inglesa para Formación de Profesorado

    Creación de Aplicaciones Móviles en Educación Secundaria: Trabajo por proyectos
  • 3/11/16 | 00:01:37

    • Creación de Aplicaciones Móviles en Educación Secundaria: Trabajo por proyectos

    Introducción italiano C 1
  • 24/10/16 | 00:01:31

    • Introducción italiano C 1

    Introducción italiano A 2
  • 24/10/16 | 00:01:31

    • Introducción italiano A 2

    Introducción italiano A 1
  • 21/10/16 | 00:01:24

    • Introducción italiano A 1

    Capacidad innovadora y emprendimiento
  • 13/10/16 | 00:01:55

    • Capacidad innovadora y emprendimiento

    Pyme y emprendedores
  • 13/10/16 | 00:02:26

    • Pyme y emprendedores

    Admón. de la Pyme: Dirección y Gestión
  • 13/10/16 | 00:01:59

    • Admón. de la Pyme: Dirección y Gestión

    Traducción audiovisual: doblaje, subtitulación y accesibilidad en los medios
  • 4/10/16 | 00:04:43

    • Traducción audiovisual: doblaje, subtitulación y accesibilidad en los medios

    Ciberseguridad en sistemas de control industrial, (ICS/SCADA)
  • 29/9/16 | 00:08:19

    • Ciberseguridad en sistemas de control industrial, (ICS/SCADA)

    Sostenibilidad y Educación
  • 14/9/16 | 00:02:54

    • Sostenibilidad y Educación

    Periodismo y comunicación científica
  • 12/9/16 | 00:07:23

    • Periodismo y comunicación científica

    VER TODOS