30/9/16 | 00:04:43

Traducción audiovisual: doblaje, subtitulación y accesibilidad en los medios

Un curso para formar a los estudiantes en las técnicas de subtitulación y doblaje desde un enfoque práctico, haciendo especial hincapié en su aplicación al campo de la accesibilidad en los medios de comunicación, la enseñanza de lenguas y la elaboración de materiales divulgativos, promocionales o didácticos. Estas características lo hacen ideal para estudiantes o titulados de cualquier área del conocimiento, además de profesionales en activo.

    • Autor: Mar Ogea Pozo (Universidad de Córdoba)
    • Realizador: José Antonio Tarazaga Blanco (realizador UNED Media, UNED)
    Licencia: Copyright (Licencia propietaria)
    Visto: 2351 veces

    • Te puede interesar

    Historia Contemporanea. Orientaciones sobre la Asignatura
  • 19/10/98 | 00:19:24

    • Historia Contemporanea. Orientaciones sobre la Asignatura

    La visión de la historia hispana de Fernao Lópes
  • 19/10/98 | 00:21:02

    • La visión de la historia hispana de Fernao Lópes

    La magia en el Mundo Antiguo
  • 26/10/98 | 00:18:23

    • La magia en el Mundo Antiguo

    La obra de Ibn Jaldún como fuente de conocimientos
  • 26/10/98 | 00:24:02

    • La obra de Ibn Jaldún como fuente de conocimientos

    Geomorfología climática
  • 2/11/98 | 00:22:15

    • Geomorfología climática

    La noche de San Bartolomé (1572)
  • 2/11/98 | 00:18:28

    • La noche de San Bartolomé (1572)

    Recomendaciones metodológicas para el estudio de la Historia del Arte Antiguo
  • 9/11/98 | 00:23:07

    • Recomendaciones metodológicas para el estudio de la Historia del Arte Antiguo

    Los fenicios
  • 9/11/98 | 00:19:36

    • Los fenicios

    Prehistoria, concepto y método
  • 16/11/98 | 00:20:57

    • Prehistoria, concepto y método

    La Primera Crónica General
  • 16/11/98 | 00:20:17

    • La Primera Crónica General

    La civilización egipcia
  • 23/11/98 | 00:18:30

    • La civilización egipcia

    Los grandes espacios del mundo desarrollado
  • 23/11/98 | 00:20:10

    • Los grandes espacios del mundo desarrollado

    Orientaciones sobre la Asignatura Historia Contemporánea de España
  • 30/11/98 | 00:20:14

    • Orientaciones sobre la Asignatura Historia Contemporánea de España

    Otro centenario: La muerte de Hideyosei (1598)
  • 30/11/98 | 00:19:35

    • Otro centenario: La muerte de Hideyosei (1598)

    Renacimiento y Barroco
  • 7/12/98 | 00:21:12

    • Renacimiento y Barroco

    Uso y abuso del agua en España
  • 7/12/98 | 00:21:13

    • Uso y abuso del agua en España

    Análisis de las Crónicas hebreas de la Baja Edad Media
  • 14/12/98 | 00:21:04

    • Análisis de las Crónicas hebreas de la Baja Edad Media

    Arte rupestre paleolítico en la Península Ibérica (I)
  • 14/12/98 | 00:20:22

    • Arte rupestre paleolítico en la Península Ibérica (I)

    Los validos en la monarquía española
  • 11/1/99 | 00:14:45

    • Los validos en la monarquía española

    Religión y religiosidad en la Hispania romana
  • 11/1/99 | 00:21:24

    • Religión y religiosidad en la Hispania romana

    Vídeos de la misma serie

    El deber y la ilusión
  • 14/7/25 | 00:04:40

    • El deber y la ilusión

    Psicoanálisis y crítica de la cultura
  • 14/7/25 | 00:02:57

    • Psicoanálisis y crítica de la cultura

    Ética del siglo XX en sus textos
  • 14/7/25 | 00:02:20

    • Ética del siglo XX en sus textos

    La ética y el sentido de la vida
  • 5/7/21 | 00:02:13

    • La ética y el sentido de la vida

    Curso: Inteligencia Relacional, Autoconocimiento y TIC
  • 23/11/17 | 00:03:00

    • Curso: Inteligencia Relacional, Autoconocimiento y TIC

    Curso de Experto Universitario en Emprendimiento e Innovación Social
  • 16/12/16 | 00:10:35

    • Curso de Experto Universitario en Emprendimiento e Innovación Social

    Curso : Agentes de Igualdad: Profesionales en Igualdad
  • 18/11/16 | 00:02:21

    • Curso : Agentes de Igualdad: Profesionales en Igualdad

    Curso : Resolución de Conflictos: Profesionales en Mediación
  • 7/11/16 | 00:05:38

    • Curso : Resolución de Conflictos: Profesionales en Mediación

    Curso de Pronunciación Inglesa para Formación de Profesorado
  • 2/11/16 | 00:03:16

    • Curso de Pronunciación Inglesa para Formación de Profesorado

    Creación de Aplicaciones Móviles en Educación Secundaria: Trabajo por proyectos
  • 3/11/16 | 00:01:37

    • Creación de Aplicaciones Móviles en Educación Secundaria: Trabajo por proyectos

    Introducción italiano C 1
  • 18/10/16 | 00:01:31

    • Introducción italiano C 1

    Introducción italiano A 2
  • 18/10/16 | 00:01:31

    • Introducción italiano A 2

    Introducción italiano A 1
  • 24/10/16 | 00:01:24

    • Introducción italiano A 1

    Capacidad innovadora y emprendimiento
  • 5/10/16 | 00:01:55

    • Capacidad innovadora y emprendimiento

    Pyme y emprendedores
  • 5/10/16 | 00:02:26

    • Pyme y emprendedores

    Admón. de la Pyme: Dirección y Gestión
  • 5/10/16 | 00:01:59

    • Admón. de la Pyme: Dirección y Gestión

    Traducción audiovisual: doblaje, subtitulación y accesibilidad en los medios
  • 30/9/16 | 00:04:43

    • Traducción audiovisual: doblaje, subtitulación y accesibilidad en los medios

    Ciberseguridad en sistemas de control industrial, (ICS/SCADA)
  • 19/9/16 | 00:08:19

    • Ciberseguridad en sistemas de control industrial, (ICS/SCADA)

    Sostenibilidad y Educación
  • 12/9/16 | 00:02:54

    • Sostenibilidad y Educación

    Periodismo y comunicación científica
  • 12/9/16 | 00:07:23

    • Periodismo y comunicación científica

    VER TODOS