24' 28''

The Use of Dubbing Texts for Increasing language Awareness

26' 18''

Going to the Theatre: Media accessibility Project in the North East of Portugal

31' 06''

Accessibility and deaf people on AVT: on-screen sign language vs. SDH

20' 44''

Working on Oral Skills with Revoicing Modalities: Consolidating an Effective Tool in FLE

48' 27''

Workshop 2: Didactic captioning: subtitling and SDH 1

45' 38''

Workshop 1: Introduction to didactic audiovisual translation 1

6' 48''

Workshop 1: Introduction to didactic audiovisual translation 2

78' 09''

Workshop 3: Didactic revoicing: dubbing, voice-over, AD and free commentary

11' 00''

Workshop 2: Didactic captioning: subtitling and SDH 2

20' 06''

La enfermedad y sus metáforas como vehículo de expresión en la narrativa de ficción de la novela Clavícula (2017), de Marta Sanz