Derecho civil. Una sentencia del Tribunal Supremo sobre simulación. Guión número 17.
18 - Sentencia del Tribunal Supremo sobre simulación, Una.
El documento es un guion o transcripción de un programa de derecho civil que aborda una sentencia del Tribunal Supremo del 20 de diciembre de 1968 relativa a la simulación contractual, tanto absoluta como relativa. Se presenta un caso en el que Don José demanda la nulidad de un contrato de compra-venta de una finca urbana por simulación absoluta contra Doña Angustias y Don Fernando. Los demandados argumentaron que se trataba de una simulación relativa que encubría una donación. Tras una absolución en primera instancia, la Audiencia Territorial declaró la inexistencia del contrato de compra-venta por simulación absoluta. El Tribunal Supremo, al conocer el recurso de casación, denegó el mismo, confirmando la nulidad. La discusión se centra en la doctrina de la simulación, sus elementos esenciales y la distinción entre simulación absoluta (no hay nada debajo) y relativa (existe una realidad negocial distinta). Se enfatiza la importancia de que los negocios encubiertos, como una donación de inmuebles bajo una compra-venta simulada, cumplan con todos los requisitos legales, incluyendo la escritura pública exigida por el artículo 633 del Código Civil, lo cual no se había dado en el caso analizado, resultando en la inexistencia de la donación encubierta.
Autor: Alvarez Carballo, Jesus Mª
Título original: Sentencia del Tribunal Supremo sobre simulación, Una.
Participante: Almudena
Participante: Juan Antonio
Participante: Blanca
Participante: José Ramón
Participante: Don José
Participante: Doña Angustias
