Presentación general Curso COMA de ELE

Español
El “Bloque 1: Prensa y cine (Tipo de texto: reseña)”, primera parte del Curso MOOC “Español en línea. UNED-ELE. Nivel B1”, se dirige a estudiantes de español lengua extranjera O SEGUNDA LENGUA que persiguen alcanzar el nivel intermedio o B1 del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas). El curso está basado en distintos tipos de textos, y en este bloque, de 25 a 30 horas, se trabajan la comprensión oral y escrita en español de España y América, y la expresión escrita; y permite profundizar en diversos contenidos fónicos, léxicos y gramaticales.
Antes de empezar el curso, el estudiante puede comprobar cuál es su nivel de competencia lingüística en español mediante el test que encontrará en
http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm.
Inscripciones: https://coma.uned.es

Portugués - Português
O "Bloco 1: Imprensa e cinema (Gênero textual: resenha)", primeira parte do Curso MOOC "Espanhol online". UNED-ELE. Nivel B1", está dirigido a estudantes de espanhol língua estrangeira ou segunda língua que desejam alcançar o nível intermediário ou B1 do QCER (Quadro Comum Europeu de Referência para as Línguas). O curso está baseado em diferentes gêneros textuais, e neste bloco, de 25 a 30 horas, serão desenvolvidas a compreensão oral e escrita no espanhol da Espanha e da América, e a expressão escrita; e permite aprofundar diversos conteúdos fônicos, lexicais e gramaticais. Antes de começar o curso, o estudante pode comprovar o seu nível de competência
linguística em espanhol através de um teste, disponível em http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm.
Inscrições: http://coma.uned.es

Inglés - English
Block 1: Press and cinema (Type of document: review)", The first part of the course "Spanish on line. UNED-ELE, Level B1" is aimed at students of Spanish as a foreign language and as a second language who are pursuing or achieving the intermediate level (B1 of the CEFR, Common European Framework of Reference for languages). The course is based on different types of texts. In this block, 25 to 30 hours, listening and reading comprehension and oral and written production will be considered in Peninsular and Latin American Spanish, giving insight into a wide range of phonic, lexical and grammatical contents.
Students can check their level of proficiency in Spanish through the test you will find on
http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm
Registrations: http://coma,uned.es

Francés- Français
"Bloc 1: Presse et cinéma (Type de document: comptes rendus)" première partie du cours MOOC "espagnol en ligne. UNED-ELE. Niveau B1 ", est adressé aux étudiants d’espagnol langue étrangère ou langue séconde qui poursuivent atteindre le niveau B1, ou intermédiaire, du CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues). Le cours est basé sur différents types de textes, et dans ce bloc, 25 à 30 heures, on travaille la comprehension et l’expression orales et écrites en espagnol de l´ Espagne et de l´Amérique Latine, tout en permettant d’approfondir les divers contenus phoniques, lexicales et grammaticaux.
Avant de s’inscrire au cours, les étudiants peuvent vérifier leur niveau de compétence en espagnol à travers le test que l’on peut trouver sur http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm
Enregistrements : http://coma.uned.es

Italiano :
Il "Blocco1: Stampa e cinema, Tipo di testo: recensione", prima parte del Corso MOOC "Spagnolo on-line. UNED-ELE. Livello B1", è rivolto a studenti di spagnolo lingua straniera o seconda lingua che hanno come obiettivo raggiungere il livello intermedio o B1 del QCER (Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue). Il corso si basa su diversi tipi di testi, ed in questo blocco, da 25 a 30 ore, si lavorano la comprensione orale e scritta in spagnolo della Spagna ed America Latina, e l'espressione scritta; permette cosí di approfondire diversi contenuti fonici, lessicali e grammaticali.
Prima di cominciare il corso, gli studenti possono verificare il loro livello di competenza linguistica in spagnolo mediante il seguente test:
http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm.
Iscrizioni : http://coma.uned.es

Alemán - Deutsch
Der Block 1: Presse und Kino (Textart: Rezension), erster Teil des Kurses MOOC “Spanisch Online. UNED- ELE. Niveau B1” richtet sich an Studenten und Studentinnen mit Spanisch als Fremd- oder als Zweitsprache, die entweder das Niveau “Fortgeschritten” erreichen wollen oder das Niveau B1 des CEFR (Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen). Der Block von etwa 25 bis 30 Stunden basiert auf verschiedenen Textarten; man arbeitet zusätzlich am Hör- und Schreibverständnis im Spanisch von Spanien und von Amerika, am Wortschatz, am schriftlichen Ausdruck und vertieft phonische und grammatikalische Inhalte.
Vor Beginn des Kurses können Sie ihre Sprachniveau in Spanisch durch den Test unter folgendem Link herausfinden.
http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm
Anmeldungen : http://coma.uned.es

• María Antonieta Andión Herrero profesora del Departamento de Lengua Española y Lingüística General, UNED
• Carmen Victoria Marrero Aguiar catedrática en el Departamento de Lengua Española y Lingüística General, Facultad de Filología, UNED
• Alicia San Mateo Valdehíta profesora ayudante de Lengua Española, UNED
• Agustín Vera Luján catedrático de Lengua Española, Facultad Filología, UNED
• Maria Luísa Veuthey Martinez profesora tutora Madrid Sur, UNED
• Amparo Prior Fernández realizadora UNED Media, UNED