15/10/26 | 00:26:08

Collaborative AI-Assisted Subtitling in Higher Education: A Blended Intensive Programme for Multilingual Audiovisual Translation Training

    • Participante: Verónica Arnáiz-Uzquiza ()
    Licencia: Copyright (Licencia propietaria)
    Visto: 0 vez

    • Te puede interesar

    El proyecto ARDELE: Audiodescripción como Recurso Didáctico en la Enseñanza de Lenguas Extranjeras
  • 8/5/15 | 01:09:09

    • El proyecto ARDELE: Audiodescripción como Recurso Didáctico en la Enseñanza de Lenguas Extranjeras

    Eventos
    Poesía (taller de radio del Curso Iberoamericano)
  • 3/3/11 | 00:12:28

    • Poesía (taller de radio del Curso Iberoamericano)

    Revising Semantics for the finals
  • 28/1/15 | 00:35:19

    • Revising Semantics for the finals

    Aprende+
    Presentación del Seminario Permanente de investigación del máster universitario en las Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y el Tratamiento de Lenguas.
  • 2/4/14 | 00:14:21

    • Presentación del Seminario Permanente de investigación del máster universitario en las Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Enseñanza y el Tratamiento de Lenguas.

    Aprende+
    Presentación del Máster TIC-ETL
  • 12/6/24 | 00:07:31

    • Presentación del Máster TIC-ETL

    Aprende+
    Homenaje profesor D. Juan Antonio López Férez
  • 29/11/13 | 01:25:10

    • Homenaje profesor D. Juan Antonio López Férez

    Eventos
    El aprendizaje de idiomas en adultos, un reto posible
  • 1/5/17 | 00:18:02

    • El aprendizaje de idiomas en adultos, un reto posible

    Inauguración del XII Seminario de Investigación TIC-ETL
  • 25/11/16 | 00:06:24

    • Inauguración del XII Seminario de Investigación TIC-ETL

    Eventos
    Englishes
  • 12/2/14 | 00:12:33

    • Englishes

    Aprende+
    Guía de introducción al curso
  • 11/10/17 | 00:15:28

    • Guía de introducción al curso

    Aprende+
    Inauguración XIII Seminario de Investigación TIC-ETL
  • 31/3/17 | 00:04:37

    • Inauguración XIII Seminario de Investigación TIC-ETL

    Eventos
    Opening session
  • 23/11/16 | 00:23:45

    • Opening session

    Eventos
    Aproximación a la Grecia Clásica II. (Versión inglés)
  • 31/12/87 | 00:46:29

    • Aproximación a la Grecia Clásica II. (Versión inglés)

    Como crear una página en Facebook
  • 22/10/13 | 00:05:22

    • Como crear una página en Facebook

    Aprende+
    Rectores en la Feria del Libro (I)
  • 11/6/10 | 00:28:36

    • Rectores en la Feria del Libro (I)

    El examen de acceso a la universidad para mayores de 25 años en la UNED en lengua inglesa.
  • 19/9/17 | 00:07:54

    • El examen de acceso a la universidad para mayores de 25 años en la UNED en lengua inglesa.

    Aprende+
    Centro de Investigación de Semiótica Literaria, Teatral, y Nuevas Tecnologías
  • 9/7/10 | 00:06:11

    • Centro de Investigación de Semiótica Literaria, Teatral, y Nuevas Tecnologías

    Welcome – Linked Pasts - An emerging Ecosystem?
  • 15/12/16 | 00:09:06

    • Welcome – Linked Pasts - An emerging Ecosystem?

    Eventos
    Leonard Cohen
  • 13/11/17 | 00:18:29

    • Leonard Cohen

    Abaddón. Semblanza de Ernesto Sábato
  • 31/12/84 | 00:11:33

    • Abaddón. Semblanza de Ernesto Sábato

    Vídeos de la misma serie

    Invitation TRADIT26 Conference
  • 29/6/26 | 00:02:51

    • Invitation TRADIT26 Conference

    TRADIT26 OPENING
  • 15/10/26 | 00:29:41

    • TRADIT26 OPENING

    Mediating Sensitive Language in Subtitling: A Hands-on Approach
  • 15/10/26 | 00:42:59

    • Mediating Sensitive Language in Subtitling: A Hands-on Approach

    CATDAT: Scaling Didactic Dubbing for Intercultural Learning Design and Implementation across Proficiency Levels
  • 15/10/26 | 00:26:44

    • CATDAT: Scaling Didactic Dubbing for Intercultural Learning Design and Implementation across Proficiency Levels

    Pilotaje y validación de lesson plans TAD en la plataforma TRADILEX
  • 15/10/26 | 00:26:09

    • Pilotaje y validación de lesson plans TAD en la plataforma TRADILEX

    Learning by Doing Audio Description—not Just for the Students, but for the Teacher Too
  • 15/10/26 | 00:22:00

    • Learning by Doing Audio Description—not Just for the Students, but for the Teacher Too

    Does Practice Really Make Perfect? The Impact of Active DAT in Teacher Training
  • 15/10/26 | 00:26:32

    • Does Practice Really Make Perfect? The Impact of Active DAT in Teacher Training

    DAT, ESP and SLD in Higher Education: Towards an Inclusive Audiovisual Framework for English L2
  • 15/10/26 | 00:24:21

    • DAT, ESP and SLD in Higher Education: Towards an Inclusive Audiovisual Framework for English L2

    Reverse Subtitling as a Pedagogical Tool in ESP: Exploring Student Motivation in Spanish VET
  • 15/10/26 | 00:23:27

    • Reverse Subtitling as a Pedagogical Tool in ESP: Exploring Student Motivation in Spanish VET

    Multimodal Cues in Subtitling: Results of an Eye-Tracking Study
  • 15/10/26 | 00:25:46

    • Multimodal Cues in Subtitling: Results of an Eye-Tracking Study

    Technology-Enhanced Audiovisual Translation Training: A Pilot Study in Subtitling Pedagogy
  • 15/10/26 | 00:27:12

    • Technology-Enhanced Audiovisual Translation Training: A Pilot Study in Subtitling Pedagogy

    From Professional Practice to Translator Training: Quality Control in Audio Description in Spain
  • 15/10/26 | 00:25:18

    • From Professional Practice to Translator Training: Quality Control in Audio Description in Spain

    Intersemiotic and Interlingual Audio Description in Translator Training. A Competence-Based Approach for Future Audio Describers
  • 15/10/26 | 00:25:59

    • Intersemiotic and Interlingual Audio Description in Translator Training. A Competence-Based Approach for Future Audio Describers

    Rethinking Audio Description: Towards User-Centred and Adaptive Accessibility in Audiovisual Translation
  • 15/10/26 | 00:24:29

    • Rethinking Audio Description: Towards User-Centred and Adaptive Accessibility in Audiovisual Translation

    Integrating Didactic Respeaking in Language Learning: An Accessibility-Oriented Approach
  • 15/10/26 | 00:28:03

    • Integrating Didactic Respeaking in Language Learning: An Accessibility-Oriented Approach

    Subtitulación creativa para sordos en el cine de animación: propuesta para la película Robot Salvaje
  • 15/10/26 | 00:25:51

    • Subtitulación creativa para sordos en el cine de animación: propuesta para la película Robot Salvaje

    Enhancing Translator Competence through Videogame Localisation in the Legal Translation Classroom
  • 15/10/26 | 00:23:46

    • Enhancing Translator Competence through Videogame Localisation in the Legal Translation Classroom

    Students’ Perceptions of Interlingual Voiceovers on Linguistic Competence in Translation
  • 15/10/26 | 00:30:37

    • Students’ Perceptions of Interlingual Voiceovers on Linguistic Competence in Translation

    Claves para investigar género, sexualidad y traducción audiovisual
  • 15/10/26 | 00:24:46

    • Claves para investigar género, sexualidad y traducción audiovisual

    Assessing Creativity in the Language Classroom through Didactic Audiovisual Translation
  • 15/10/26 | 00:21:54

    • Assessing Creativity in the Language Classroom through Didactic Audiovisual Translation

    VER TODOS