14/7/15 | 01:55:53

Cómo combinar las distintas modalidades de TAV para trabajar las distintas destrezas linguísticas: creando un marco conceptual para Clipflair

    • Participante: Patrick Zabalbeascoa profesor de Traducción, Universidad Pompeu Fabra
    Licencia: Copyright (Licencia propietaria)
    Visto: 58 veces

    • Te puede interesar

    Actividades del Departamento
  • 16/10/99 | 00:29:10

    • Actividades del Departamento

    Literaturas Hispánicas. 1ª parte
  • 23/10/99 | 00:35:00

    • Literaturas Hispánicas. 1ª parte

    Historia de la Lengua Española I: Novedades
  • 30/10/99 | 00:26:56

    • Historia de la Lengua Española I: Novedades

    La novela experimental de Henry James
  • 6/11/99 | 00:27:28

    • La novela experimental de Henry James

    Historia de la Literatura I
  • 13/11/99 | 00:24:47

    • Historia de la Literatura I

    Introducción al Latín Vulgar
  • 27/11/99 | 00:25:52

    • Introducción al Latín Vulgar

    La semántica, los signos, el significado
  • 4/12/99 | 00:25:19

    • La semántica, los signos, el significado

    Comentario métrico
  • 11/12/99 | 00:23:44

    • Comentario métrico

    Principales aplicaciones del procesamiento del lenguaje natural
  • 18/12/99 | 00:27:42

    • Principales aplicaciones del procesamiento del lenguaje natural

    Morfosintaxis Histórica. Algunas cuestiones referidas a esta materia
  • 15/1/00 | 00:24:50

    • Morfosintaxis Histórica. Algunas cuestiones referidas a esta materia

    En torno a la Naturalis Historia, de Plinio el Viejo
  • 22/1/00 | 00:27:13

    • En torno a la Naturalis Historia, de Plinio el Viejo

    La mirada y sus formas en la literatura antigua
  • 29/1/00 | 00:24:41

    • La mirada y sus formas en la literatura antigua

    Mujeres poetas en el Grupo del 27
  • 5/2/00 | 00:27:44

    • Mujeres poetas en el Grupo del 27

    Literaturas Hispánicas: Segunda parte del curso
  • 12/2/00 | 00:26:28

    • Literaturas Hispánicas: Segunda parte del curso

    Repaso histórico de la Traducción Automática
  • 19/2/00 | 00:27:54

    • Repaso histórico de la Traducción Automática

    Literaturas en contacto
  • 26/2/00 | 00:27:15

    • Literaturas en contacto

    Hamlet, en la obra de Shakespeare
  • 4/3/00 | 00:25:38

    • Hamlet, en la obra de Shakespeare

    Novedades literarias francesas
  • 11/3/00 | 00:27:14

    • Novedades literarias francesas

    La técnica del retrato en la Historiografía Antigua
  • 18/3/00 | 00:25:56

    • La técnica del retrato en la Historiografía Antigua

    El papel del Procesamiento del Lenguaje Natural en la Web
  • 25/3/00 | 00:28:48

    • El papel del Procesamiento del Lenguaje Natural en la Web

    Vídeos de la misma serie

    La traducción audiovisual y la accesibilidad en los medios
  • 13/7/15 | 01:53:58

    • La traducción audiovisual y la accesibilidad en los medios

    La traducción audiovisual como recurso didáctico para trabajar las distintas destrezas
  • 13/7/15 | 01:50:53

    • La traducción audiovisual como recurso didáctico para trabajar las distintas destrezas

    Cómo combinar las distintas modalidades de TAV para trabajar las distintas destrezas linguísticas: creando un marco conceptual para Clipflair
  • 14/7/15 | 01:55:53

    • Cómo combinar las distintas modalidades de TAV para trabajar las distintas destrezas linguísticas: creando un marco conceptual para Clipflair

    Posibilidades prácticas de la plataforma Clipflair para explotar la traducción audiovisual como recurso didáctico
  • 14/7/15 | 01:53:08

    • Posibilidades prácticas de la plataforma Clipflair para explotar la traducción audiovisual como recurso didáctico

    Subtitulando en Clipflair: creación de actividades
  • 14/7/15 | 01:53:26

    • Subtitulando en Clipflair: creación de actividades

    El doblaje como actividad didáctica en Clipflair: creación de actividades
  • 14/7/15 | 01:42:33

    • El doblaje como actividad didáctica en Clipflair: creación de actividades

    Audiodescripción, narración, voces solapadas, etc. como actividades didácticas en Clipflair
  • 15/7/15 | 01:54:10

    • Audiodescripción, narración, voces solapadas, etc. como actividades didácticas en Clipflair

    Otras experiencias innovadoras en el uso didáctico de la traducción audiovisual: más allá de Clipflair
  • 15/7/15 | 01:40:39

    • Otras experiencias innovadoras en el uso didáctico de la traducción audiovisual: más allá de Clipflair

    VER TODOS