Los diccionarios. ¿Cómo y para qué usarlos?

30/01/2016
Visto: 142 veces

Un diccionario no contiene todas las palabras de una lengua en el caso del Francés, existen diccionarios explicativos, herederos de Larousse y del Littré. Existen también diccionarios para aprendices de francés como lengua extranjera, pero son para un cierto nivel, porque hay que dominar un mínimo de vocabulario. Los diccionarios bilingües son más adecuados y los podemos utilizar para comprender una palabra que no entendemos en un texto, para buscar en francés lo que estamos pensando en español. En cualquier caso en el programa se dan indicaciones de como y para qué usarlos.

Esther Juan Oliva profesora del Departamento de Filología Francesa, UNED