III Seminario del Grupo de Innovación Educativa ARENA (Accesibilidad, Traducción audiovisual y aprendizaje de lenguas)

Contenido de la serie

10 noviembre 2020

5' 51'' Multimedia Object thumbnail

"Inauguración: III Seminario del grupo de Innovación Educativa"

Vídeo  |   Español  |  Visto: 16 veces
María Beatriz Pérez Cabello de Alba
profesora del Dpto. de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, UNED
Noa Talaván Zanón
profesora Departamento Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, UNED
José Javier Ávila Cabrera
profesor de Estudios de Inglés, Facultad de Filología, UCM
53' 33'' Multimedia Object thumbnail

"Investigar en accesibilidad y traducción audiovisual"

Vídeo  |   Español  |  Visto: 26 veces
Anna Matamala
profesora titular, Universidad Autónoma de Barcelona
49' 01'' Multimedia Object thumbnail

"La traducción audiovisual en el aprendizaje de idiomas: una apuesta para el futuro"

Vídeo  |   Español  |  Visto: 29 veces
Jennifer Lertola
Università del Piemonte Orientale
61' 07'' Multimedia Object thumbnail

"El tratamiento del humor en traducción audiovisual"

Vídeo  |   Español  |  Visto: 33 veces
Patrick Zabalbeascoa Terran
Universidad Pompeu Fabra
70' 19'' Multimedia Object thumbnail

"La tiranía de las máquinas y la accesibilidad a los medios: el caso del subitulado automático en directo"

Vídeo  |   Español  |  Visto: 20 veces
Nazaret Fresno
University of Texas at Río Grande Valley
1' 49'' Multimedia Object thumbnail

"Clausura: III Seminario del grupo de Innovación Educativa"

Vídeo  |   Español  |  Visto: 10 veces
José Javier Ávila Cabrera
profesor de Estudios de Inglés, Facultad de Filología, UCM