Objetos multimedia con categoría: Lingüística

Fecha: 03/2023

Exploring the Use of Subtitles in Intercultural Virtual Exchange: Japan-China 16' 41''

Exploring the Use of Subtitles in Intercultural Virtual Exchange: Japan-China

Humour and Translation in the AVT Classroom: An Interlingual Subtitling Didactic Experience 29' 06''

Humour and Translation in the AVT Classroom: An Interlingual Subtitling Didactic Experience

Kulturspezifica’in the AVT Classroom: Ethnic and Gender Slur in in German-to-Spanish and German-to-English Subtitling 24' 50''

Kulturspezifica’in the AVT Classroom: Ethnic and Gender Slur in in German-to-Spanish and German-to-English Subtitling

AD in the Training of Translators: Lexical Competence in L1 28' 28''

AD in the Training of Translators: Lexical Competence in L1

Learning specialised vocabulary through subtitling in the context of translation and interpreting training 25' 44''

Learning specialised vocabulary through subtitling in the context of translation and interpreting training

Revoicing Science: Exploring VO with ESP Postgraduate Students 25' 44''

Revoicing Science: Exploring VO with ESP Postgraduate Students

Student’s Motivation Results of a Brief Implementation of Translation and Subtitling in English as an L2 27' 41''

Student’s Motivation Results of a Brief Implementation of Translation and Subtitling in English as an L2

AD and Pronominal Verb Production in Students of Spanish: Lessons from The Unexpected 28' 40''

AD and Pronominal Verb Production in Students of Spanish: Lessons from The Unexpected

Interlingual Subtitling in EFL: A Pedagogical Design and Piloting Experience in Higher Education 25' 31''

Interlingual Subtitling in EFL: A Pedagogical Design and Piloting Experience in Higher Education

From Text to Screen. A Didactic Approach to the Translation and Dubbing of The Handmaid’s Tale 25' 12''

From Text to Screen. A Didactic Approach to the Translation and Dubbing of The Handmaid’s Tale