﻿WEBVTT

00:00:33.996 --> 00:00:36.956
Españoles, Franco ha muerto.

00:00:37.996 --> 00:00:40.796
-Algo estaba pasando,
y el cambio estaba ahí.

00:00:40.876 --> 00:00:44.716
En los primeros momentos realmente
la incertidumbre era grande.

00:00:44.836 --> 00:00:46.516
Era un cambio muy profundo.

00:00:47.556 --> 00:00:51.156
-La sociedad iba por delante de ellos
desde muchísimos años antes.

00:00:51.196 --> 00:00:53.156
-La convocatoria de aquel referéndum

00:00:53.236 --> 00:00:55.276
la vivíamos
con un cierto escepticismo.

00:00:55.316 --> 00:00:56.836
Todavía no estábamos convencidos

00:00:56.836 --> 00:01:00.756
de que esa fuera la mejor fórmula
para llegar a la democracia.

00:01:00.836 --> 00:01:03.676
-¡Tráiganse
todas las pelotas que han quedado!

00:01:03.716 --> 00:01:06.356
-Queríamos una democracia
en la que pudiéramos participar.

00:01:07.356 --> 00:01:10.516
-Hubo momentos, no uno,
momentos de tensión,

00:01:11.076 --> 00:01:15.076
momentos de crisis,
tanto internos como externos.

00:01:16.396 --> 00:01:19.196
-Mientras los partidos políticos
no fueran reconocidos,

00:01:19.596 --> 00:01:23.356
no iba a haber reforma política.

00:01:23.396 --> 00:01:24.916
-La Ley para la Reforma Política

00:01:24.916 --> 00:01:27.476
permitió desmontar
el régimen franquista desde dentro.

00:01:27.556 --> 00:01:29.796
-El proyecto de ley ha sido aprobado.

00:01:29.836 --> 00:01:30.956
Se levanta la sesión.

00:01:35.956 --> 00:01:37.836
-La muerte de Franco
no hace desaparecer

00:01:37.876 --> 00:01:41.996
las estructuras políticas legales
del poder de la dictadura.

00:01:42.076 --> 00:01:45.436
-Desde la emoción,
en el recuerdo a Franco,

00:01:45.876 --> 00:01:46.756
¡viva el rey!

00:01:46.876 --> 00:01:48.836
- ¡Viva!
- ¡Viva España!

00:01:48.916 --> 00:01:49.916
-¡Viva!

00:01:49.996 --> 00:01:53.476 line:20%
-Juan Carlos es proclamado rey
apenas dos días después,

00:01:53.556 --> 00:01:57.316 line:20%
y jura las leyes fundamentales
ante las Cortes franquistas

00:01:57.516 --> 00:01:59.316
y ante el Consejo del Reino,

00:01:59.396 --> 00:02:02.756
y continúa Carlos Arias Navarro
como presidente del gobierno.

00:02:02.916 --> 00:02:06.236
Continuidad, reforma o ruptura
son las tres posibilidades

00:02:06.276 --> 00:02:08.076
que se abren ahora,
y cualquiera es posible.

00:02:08.116 --> 00:02:11.716
Finalmente, se produce una ruptura
que conduce hacia la democracia.

00:02:15.396 --> 00:02:17.196
-La Ley de la Reforma Política

00:02:17.316 --> 00:02:21.916 line:20%
es una de las cosas que se hacen
en España en aquellos años.

00:02:22.036 --> 00:02:26.156 line:20%
Es un elemento más
de un tránsito histórico

00:02:26.236 --> 00:02:29.796
en el que están implicados
cientos de miles de españoles

00:02:30.236 --> 00:02:32.436
y que no se desarrolló,
como cabría pensar,

00:02:32.716 --> 00:02:34.756
en unas horas en una institución.

00:02:35.596 --> 00:02:38.436
Se desarrolló en todo el país,
en todos los recovecos del país,

00:02:38.476 --> 00:02:40.476
desde muchos años antes
de la muerte de Franco

00:02:40.716 --> 00:02:42.236
hasta unos cuantos años después.

00:02:45.756 --> 00:02:49.956
-La sociedad española de 1976
es una sociedad en transformación.

00:02:50.076 --> 00:02:53.916
Evidentemente
continúa la inercia de la dictadura,

00:02:53.956 --> 00:02:56.356
pero es una sociedad
completamente en transformación

00:02:56.476 --> 00:02:59.956
con unas demandas
de mejoras sociales,

00:03:00.076 --> 00:03:03.516
participación política,
libertades que se van a enfrentar

00:03:03.516 --> 00:03:06.876
a esa estructura autoritaria
todavía del régimen.

00:03:07.196 --> 00:03:11.436
Hay manifestaciones,
movilizaciones estudiantiles,

00:03:11.436 --> 00:03:15.196
sindicales, vecinales
reclamando libertades.

00:03:18.316 --> 00:03:20.476
-Yo comprendí perfectamente

00:03:20.836 --> 00:03:24.356
que el empresariado quería entrar
en la Comunidad Europea.

00:03:25.556 --> 00:03:27.116 line:20%
Como yo estaba en la oposición,

00:03:27.636 --> 00:03:30.356 line:20%
a mí había empresas
que no me conocían

00:03:30.916 --> 00:03:33.076 line:20%
que me encargaban asuntos,

00:03:33.276 --> 00:03:37.196
y cuando ya te lo habían encargado,
poco después descubrías

00:03:38.196 --> 00:03:41.876
que te querían dar las gracias
porque habías ganado el caso.

00:03:42.956 --> 00:03:46.116
Y el dar las gracias consistía
en que te quería recibir

00:03:46.316 --> 00:03:49.156
el director general de la empresa,
el presidente de la empresa,

00:03:49.236 --> 00:03:51.796
el consejero delegado...
altos cargos.

00:03:52.876 --> 00:03:55.076
Y lo que querían
no era hablar de aquel caso

00:03:55.116 --> 00:04:00.756
que habías ganado en los tribunales,
lo que querían era preguntarte

00:04:01.356 --> 00:04:05.676
cómo íbamos a hacer a la muerte
de Franco la transición.

00:04:06.076 --> 00:04:07.076
En aquel momento,

00:04:08.036 --> 00:04:11.556
las grandes empresas españolas
eran prodemocráticas,

00:04:12.156 --> 00:04:16.636
querían acabar con aquello
que les impedía exportar

00:04:17.396 --> 00:04:20.476
sin grandes aranceles
a todos los países de Europa.

00:04:22.836 --> 00:04:25.236
-La homologación
con las democracias europeas

00:04:25.276 --> 00:04:27.196
a la que se hace referencia
en estos años

00:04:27.236 --> 00:04:29.436
lógicamente está pensando
en un sistema

00:04:29.476 --> 00:04:32.556
con partidos políticos libres,
libertades democráticas

00:04:32.556 --> 00:04:35.116
y, por supuesto,
unas elecciones democráticas libres

00:04:35.156 --> 00:04:36.676
en nuestro país,
que serían, finalmente,

00:04:36.916 --> 00:04:39.836
las que se articularían
en junio de 1977.

00:04:39.916 --> 00:04:42.676
La mirada a Europa se viene haciendo
desde mucho tiempo atrás,

00:04:42.716 --> 00:04:43.916
solo hace falta recordar

00:04:44.076 --> 00:04:45.916
la conferencia
del Congreso de Múnich,

00:04:46.436 --> 00:04:48.556
aquí se denominó
el "Contubernio de Múnich",

00:04:48.596 --> 00:04:50.276
a principios de los años 50.

00:04:50.596 --> 00:04:53.596
-Y agoreros
y especuladores esperaban eso

00:04:53.596 --> 00:04:55.756
para caer más tarde sobre su presa.

00:04:55.836 --> 00:04:59.756
-Entre noviembre de 1975
y noviembre de 1976

00:04:59.796 --> 00:05:02.276
pasamos de la continuidad inicial
del franquismo

00:05:02.396 --> 00:05:05.076
a los primeros pasos
para desmontar el régimen.

00:05:05.076 --> 00:05:08.196
Son 12 meses decisivos,
12 meses frenéticos,

00:05:08.356 --> 00:05:11.556
en los que asistimos
a diferentes reformas

00:05:11.596 --> 00:05:13.116
que se van produciendo.

00:05:13.236 --> 00:05:15.836
Fundamental es
el nombramiento de Adolfo Suárez

00:05:15.916 --> 00:05:19.276
como presidente del gobierno
sustituyendo a Carlos Arias Navarro,

00:05:19.596 --> 00:05:22.996
y trascendental la aprobación
de la Ley para la Reforma Política

00:05:23.036 --> 00:05:25.156
que permitió
las primeras elecciones democráticas

00:05:25.236 --> 00:05:27.276
en junio de 1977.

00:05:31.236 --> 00:05:33.996
-Si gobernar
es administrar unos bienes

00:05:34.036 --> 00:05:37.596
que son propiedad de todo el pueblo,
es lógico que el primer propósito

00:05:38.356 --> 00:05:40.556 line:20%
sea la relación directa
con todos los ciudadanos.

00:05:41.676 --> 00:05:45.196 line:20%
Y ello con un doble fin:
dialogar y escuchar,

00:05:45.876 --> 00:05:47.436
aceptar propuestas y conseguir,

00:05:47.476 --> 00:05:49.076
de acuerdo
con el mensaje de la corona,

00:05:49.636 --> 00:05:51.596
que ninguna causa justa
deje de ser oída.

00:06:00.996 --> 00:06:02.436
-La Ley para la Reforma Política

00:06:02.436 --> 00:06:05.036
permitió desmontar
el régimen franquista desde dentro.

00:06:05.156 --> 00:06:07.516
Se articula
como una nueva ley fundamental,

00:06:07.556 --> 00:06:08.076
la octava,

00:06:08.076 --> 00:06:10.236
pero que es incompatible
con las siete anteriores.

00:06:10.716 --> 00:06:13.156 line:20%
Establece principios
como la soberanía popular,

00:06:13.596 --> 00:06:16.236 line:20%
la articulación
de unas elecciones democráticas

00:06:16.236 --> 00:06:17.796
para Congreso y Senado,

00:06:17.836 --> 00:06:20.876
que finalmente serán
en junio de 1977.

00:06:21.476 --> 00:06:25.196
A través de los procedimientos
de las propias Cortes franquistas,

00:06:25.356 --> 00:06:27.036
se aprueba una ley que es muy breve,

00:06:27.116 --> 00:06:29.836
pero que va a permitir desmontar
el propio régimen.

00:06:29.956 --> 00:06:32.396
-...a la votación definitiva

00:06:33.316 --> 00:06:34.836
sobre el proyecto de ley.

00:06:35.076 --> 00:06:37.516
-La Ley para la Reforma
Política es un texto muy breve,

00:06:37.556 --> 00:06:40.596
apenas cinco artículos
y algunas disposiciones transitorias.

00:06:40.636 --> 00:06:42.836
La importancia
no es tanto la cantidad de artículos,

00:06:43.076 --> 00:06:45.556
sino que suponía
un cambio trascendental.

00:06:45.676 --> 00:06:50.236
Iba a permitir la convocatoria
de unas elecciones democráticas.

00:06:50.476 --> 00:06:53.476
Breve también
desde una perspectiva política.

00:06:53.876 --> 00:06:55.956
Era más fácil
que los procuradores franquistas,

00:06:55.996 --> 00:06:58.996
que tenían que votarlas, no olvidemos
que es una ley fundamental,

00:07:00.196 --> 00:07:04.116
ante la brevedad, si el texto
hubiera sido un poco más extenso

00:07:04.156 --> 00:07:04.956
y hubiera mostrado

00:07:05.156 --> 00:07:07.636
una ruptura más explícita
con el régimen,

00:07:07.636 --> 00:07:11.436
que, de hecho, así sucedía,
quizá no tantos la hubieran votado.

00:07:11.916 --> 00:07:14.516
Es una ley que permite,
en la conocida expresión,

00:07:14.836 --> 00:07:17.396
de todos conocida,
"de la ley a la ley",

00:07:17.436 --> 00:07:19.956
transitar de la dictadura
a la democracia.

00:07:23.036 --> 00:07:26.836
-Esa es una frase
de Torcuato Fernández-Miranda.

00:07:27.356 --> 00:07:29.916 line:20%
Y es cierto que es un proceso

00:07:30.476 --> 00:07:33.556 line:20%
que lleva
a un cambio total del sistema,

00:07:34.436 --> 00:07:37.236
pero sin salirse
del sistema anterior.

00:07:38.316 --> 00:07:41.796
Es decir, hace evolucionar el sistema

00:07:41.876 --> 00:07:47.836
con las propias cláusulas de reforma
que tenía el sistema autoritario,

00:07:48.196 --> 00:07:52.996
pero que abocan a una Constitución
plenamente democrática.

00:07:53.796 --> 00:07:57.036
- Don Rafael del Águila Goicoechea.
- No.

00:07:57.676 --> 00:08:01.636
-Votos afirmativos: 425.

00:08:02.516 --> 00:08:05.756
Votos negativos: 59.

00:08:06.436 --> 00:08:08.516
Abstenciones: 13.

00:08:10.956 --> 00:08:13.236
-El proyecto de ley ha sido aprobado.

00:08:13.316 --> 00:08:14.436
Se levanta la sesión.

00:08:17.396 --> 00:08:20.916
-La fórmula que ideó
Torcuato Fernández-Miranda,

00:08:21.636 --> 00:08:24.916
y que se resumía en esa expresión
de "de la ley a la ley",

00:08:25.396 --> 00:08:30.516
no dejaba de ser un ejercicio
de trilerismo jurídico-político.

00:08:30.676 --> 00:08:32.596
Nadie le discutió la fórmula.

00:08:32.636 --> 00:08:34.996
Quienes tenían capacidad jurídica
para discutirla,

00:08:35.276 --> 00:08:37.476 line:20%
sabían que la importancia
de esa fórmula

00:08:37.516 --> 00:08:40.076 line:20%
no era jurídica,
sino precisamente política.

00:08:40.396 --> 00:08:43.196 line:20%
Y quienes no se la discutían

00:08:43.356 --> 00:08:47.796
es porque realmente compartían
con él las razones políticas

00:08:47.796 --> 00:08:50.276
que movían la elaboración de esa ley.

00:08:50.396 --> 00:08:54.556
Es decir, se trataba
de dar un asidero jurídico

00:08:54.756 --> 00:08:57.956
a quienes formaban parte
de aquel parlamento "fake",

00:08:58.356 --> 00:09:00.876
que había inventado Franco
y que eran las Cortes,

00:09:01.196 --> 00:09:03.996
para que tuvieran
una salida más o menos digna.

00:09:04.276 --> 00:09:07.036 line:20%
-Los procuradores franquistas
apoyaron mayoritariamente

00:09:07.036 --> 00:09:08.996 line:20%
el Proyecto de Ley
para la Reforma Política.

00:09:09.036 --> 00:09:12.876 line:20%
425 procuradores votaron a favor,
59 en contra,

00:09:12.916 --> 00:09:14.556
y hubo unas pocas abstenciones.

00:09:14.916 --> 00:09:16.996
Fue un apoyo masivo
por diferentes razones.

00:09:16.996 --> 00:09:20.076
Algunos lo hicieron por convicción,
otros por pura inercia,

00:09:20.116 --> 00:09:22.916
la de votar afirmativamente
todo lo que provenía del poder,

00:09:23.196 --> 00:09:25.276
sin capacidad crítica alguna.

00:09:25.476 --> 00:09:29.516
Y muchos también lo hicieron
pensando en continuar su influencia

00:09:29.556 --> 00:09:31.676
en el nuevo régimen,
en las nuevas instituciones.

00:09:31.756 --> 00:09:34.916
De hecho, alrededor de medio centenar
de esos procuradores

00:09:35.076 --> 00:09:40.756
serían elegidos diputados o senadores
en las nuevas Cortes de 1977.

00:09:40.876 --> 00:09:45.036
- Don Manuel Arburúa de la Miyar.
- No. Ah, sí.

00:09:45.036 --> 00:09:47.996
-Yo creo que porque la mayor parte
de ellos eran patriotas,

00:09:49.036 --> 00:09:52.156 line:20%
la inmensa mayor parte
de ellos eran patriotas

00:09:53.116 --> 00:09:55.276 line:20%
y eran conscientes,

00:09:55.276 --> 00:09:58.156
porque eran personas inteligentes

00:09:59.596 --> 00:10:04.196
y con experiencia política
que, desaparecido Franco,

00:10:04.196 --> 00:10:05.916
el franquismo no tenía futuro,

00:10:06.716 --> 00:10:09.916
y que el único futuro viable
era una constitución democrática.

00:10:10.236 --> 00:10:12.516
Y para llegar
a la constitución democrática

00:10:12.556 --> 00:10:14.316
de común acuerdo hacía falta

00:10:14.476 --> 00:10:18.236
ese proceso que parecía largo,
pero que no fue tan largo,

00:10:18.916 --> 00:10:23.156
de utilizar
las instituciones autoritarias

00:10:23.756 --> 00:10:26.796
para alcanzar una constituyente,

00:10:27.316 --> 00:10:29.236
e hiciera
una constitución democrática.

00:10:32.636 --> 00:10:36.916
-La Ley de Reforma Política
permitió a los representantes,

00:10:36.916 --> 00:10:38.596
a la gente más poderosa
del franquismo,

00:10:38.676 --> 00:10:42.156
representada en su parlamento "fake",
en las Cortes,

00:10:42.596 --> 00:10:44.916
les permitió salir
con cierta dignidad.

00:10:45.196 --> 00:10:48.516
La prensa lo llamó un harakiri,
pero esto no fue un harakiri,

00:10:48.556 --> 00:10:52.556
aquí no corrió la sangre,
no hubo tripas al aire,

00:10:52.636 --> 00:10:54.436
no hubo dagas ensangrentadas

00:10:54.756 --> 00:10:56.476
y no se quedó nadie
ni siquiera en el paro,

00:10:56.516 --> 00:11:00.916
lo único que perdieron fueron
los 30.000 euros que cobraban al mes,

00:11:00.996 --> 00:11:05.276
dietas aparte, pero mantuvieron
todas las demás prebendas

00:11:05.276 --> 00:11:09.956
que significaban su lealtad
a la dictadura durante muchos años.

00:11:10.076 --> 00:11:13.116 line:20%
-Deseo hacer constar los principios
que inspiran la reforma política

00:11:13.156 --> 00:11:14.796 line:20%
que mañana se somete
a sanción popular.

00:11:15.476 --> 00:11:16.796 line:20%
Se trata, en primer término,

00:11:17.316 --> 00:11:19.516
de modificar
nuestras estructuras políticas

00:11:19.516 --> 00:11:21.956
con el único fin de acomodarlas
a la realidad de España

00:11:22.316 --> 00:11:24.236
y al pluralismo existente
en su base social.

00:11:36.996 --> 00:11:41.636
-Planteábamos la abstención
de los grupos monárquicos,

00:11:42.916 --> 00:11:44.156
grupos democráticos,

00:11:45.236 --> 00:11:46.996 line:20%
hasta los grupos
del Partido Comunista

00:11:47.036 --> 00:11:48.596 line:20%
y grupos del PT y la ORT,

00:11:48.916 --> 00:11:51.316 line:20%
nos abstuvimos
a la Ley de Reforma Política,

00:11:51.516 --> 00:11:53.636
porque entendíamos
que esta Ley de Reforma Política

00:11:53.676 --> 00:11:57.556
era una ley interna,
o sea querían reformarlo,

00:11:57.676 --> 00:11:58.956
pero controlándolo ellos,

00:11:59.076 --> 00:12:02.356
y que había una contienda,
que fue lo que se vio en esa ley,

00:12:02.556 --> 00:12:05.236
entre aquellos
que se hicieron el harakiri,

00:12:05.436 --> 00:12:07.316
o sea los que querían
que todo siguiera igual,

00:12:07.356 --> 00:12:09.396
y aquellos
que dentro del propio régimen

00:12:09.476 --> 00:12:11.796
querían modificar
un poco la situación.

00:12:11.876 --> 00:12:13.836
Pero claro, desde mi punto de vista,

00:12:13.916 --> 00:12:17.716
recordando mi historia
y recordando el diciembre del 76,

00:12:17.876 --> 00:12:20.396
nosotros nos abstuvimos
a esa Ley de Reforma Política,

00:12:20.436 --> 00:12:22.396
porque entendíamos
que queríamos una democracia

00:12:22.436 --> 00:12:23.836
en la que pudiéramos participar,

00:12:24.196 --> 00:12:27.636
y en esa reforma nosotros pedíamos:

00:12:27.676 --> 00:12:29.516
"Legalícenos a todos los partidos

00:12:29.556 --> 00:12:32.876
que hemos luchado democráticamente
y que no éramos violentos,

00:12:33.076 --> 00:12:35.876
y entonces participemos conjuntamente

00:12:35.916 --> 00:12:38.996
en hacer una asamblea constituyente
y hagamos una constitución",

00:12:38.996 --> 00:12:41.916
que fue lo que luego se hizo,
pero eso no lo aceptaban.

00:12:41.956 --> 00:12:43.956 line:20%
-Tras la aprobación
por las Cortes franquistas

00:12:43.996 --> 00:12:46.236 line:20%
del Proyecto de Ley
para la Reforma Política,

00:12:46.276 --> 00:12:48.156 line:20%
era necesario
someterlo a referéndum.

00:12:48.236 --> 00:12:50.516
Este referéndum se celebró
unas semanas más tarde,

00:12:50.516 --> 00:12:52.796
en diciembre de 1976,

00:12:53.036 --> 00:12:56.556
y recibió un amplísimo respaldo
por parte de la ciudadanía.

00:12:56.676 --> 00:12:58.876
Eso se unía al respaldo mayoritario

00:12:58.876 --> 00:13:01.436
que también había recibido
en las Cortes Franquistas,

00:13:01.676 --> 00:13:04.236
y eso permitió
que, seis meses después,

00:13:04.316 --> 00:13:06.916
se pudieran celebrar
las primeras elecciones democráticas

00:13:07.116 --> 00:13:08.716
tras 40 años de dictadura.

00:13:10.716 --> 00:13:15.116
-Una vez que se aprobó la ley
y se legalizaron los partidos,

00:13:15.116 --> 00:13:20.196
porque fue ya todo muy rápido,
y se convocaron elecciones generales,

00:13:20.516 --> 00:13:23.236 line:20%
a partir de ese momento
nos dimos cuenta

00:13:23.276 --> 00:13:25.916 line:20%
de que la historia de España
se aceleraba,

00:13:26.476 --> 00:13:29.756 line:20%
y que era ya ineludible
que íbamos a terminar

00:13:29.836 --> 00:13:33.036
en un sistema democrático homologable
al resto de los países.

00:13:37.476 --> 00:13:39.676
-No fue un tiempo fácil, realmente,

00:13:39.796 --> 00:13:42.716
porque, lo mismo que era
ilusionante en muchos sentidos,

00:13:43.436 --> 00:13:44.436
nos podíamos encontrar

00:13:44.476 --> 00:13:46.636
con dos y tres atentados cada semana,

00:13:47.436 --> 00:13:50.756 line:20%
y eso realmente es muy duro,

00:13:51.316 --> 00:13:54.716 line:20%
tanto a nivel social,
a nivel personal, a nivel...

00:13:55.236 --> 00:13:56.156 line:20%
Entonces,

00:13:56.276 --> 00:14:01.516
era un poco
intentar relatar día a día,

00:14:02.076 --> 00:14:05.076
y enfocar lo mejor que sabes

00:14:09.196 --> 00:14:11.076
cómo están ocurriendo las cosas,

00:14:11.196 --> 00:14:13.556
ser lo más objetiva posible.

00:14:13.956 --> 00:14:16.076
Y hay momentos durísimos.

00:14:16.076 --> 00:14:17.996
Por ejemplo,
lo que me dices, el asesinato

00:14:18.036 --> 00:14:20.516
de los abogados laboralistas
de Atocha.

00:14:29.756 --> 00:14:33.636
-Si vuelves a ese contexto político,
había una tensión en la sociedad,

00:14:33.796 --> 00:14:36.476
que fue la que se planteó
durante el año 76,

00:14:36.716 --> 00:14:37.916
hubo lo de Vitoria,

00:14:38.636 --> 00:14:41.556
hubo muchísimos tipos
de amenazas a los abogados

00:14:41.596 --> 00:14:43.916
que estábamos defendiendo
la democracia,

00:14:44.556 --> 00:14:46.916
y eso dio lugar, desgraciadamente,

00:14:47.076 --> 00:14:48.396
a no control por parte

00:14:48.436 --> 00:14:51.036
de las fuerzas
del gobierno de entonces,

00:14:51.396 --> 00:14:55.876
a lo que ocurrió en el despacho
de Atocha el 24 de enero del 77,

00:14:56.476 --> 00:15:00.396
que tampoco estaban legalizados
todo tipo de movimientos.

00:15:00.436 --> 00:15:02.676
Por ejemplo, la Federación
de Asociaciones de Vecinos

00:15:02.716 --> 00:15:04.316
estaba no legalizada,

00:15:04.396 --> 00:15:07.036
que era lo que estaban discutiendo
los compañeros,

00:15:07.076 --> 00:15:08.716
entre ellos mi hermano y mi cuñada,

00:15:08.716 --> 00:15:11.436
y los otros cinco
que fueron asesinados,

00:15:11.516 --> 00:15:15.516
y los cuatro que se salvaron,
se salvaron por un milagro,

00:15:15.596 --> 00:15:19.396
porque les quisieron rematar
cuando estaban caídos en el suelo,

00:15:19.836 --> 00:15:23.916
pues estaban discutiendo
que se legalizara

00:15:23.996 --> 00:15:25.836
una Federación
de Asociaciones de Madrid.

00:15:25.996 --> 00:15:33.356 line:20%
-El terrible asesinato de Atocha
estaba metido en una semana negra,

00:15:33.996 --> 00:15:38.196
porque la parte más reaccionaria
del régimen

00:15:38.556 --> 00:15:43.276
quiso intentar provocar
que el régimen echara para atrás

00:15:43.396 --> 00:15:45.996
y que no tirara para adelante
Adolfo Suárez.

00:15:46.276 --> 00:15:49.916
Y en ese sentido,
el asesinato de los compañeros

00:15:49.916 --> 00:15:54.196
cambió el discurso,
porque ver a 100.000 personas,

00:15:54.476 --> 00:15:56.876
cuando estaban prohibidas
las manifestaciones,

00:15:57.036 --> 00:16:00.156
en silencio absoluto,
y diciendo Martín Villa

00:16:00.316 --> 00:16:03.476
que no garantizaba
el orden en la calle,

00:16:03.516 --> 00:16:05.876
porque no sabía lo que pasaba,

00:16:06.156 --> 00:16:10.436
pues cuando el partido dijo
"nosotros garantizamos la seguridad",

00:16:11.556 --> 00:16:15.356
al final se tuvo que convencer
a Adolfo Suárez

00:16:15.756 --> 00:16:18.036
de que tenía que legalizar
al Partido Comunista,

00:16:18.036 --> 00:16:20.156
porque si no,
no iba a haber elecciones,

00:16:20.236 --> 00:16:24.316
eso lo teníamos clarísimo,
y teníamos un peso específico,

00:16:24.316 --> 00:16:27.276
y yo creo
que el comportamiento del partido

00:16:27.556 --> 00:16:31.516
y de la gente que vino
a despedir a los abogados

00:16:31.836 --> 00:16:36.276
hizo que nos ganáramos
la capacidad de ser reconocidos,

00:16:36.516 --> 00:16:39.596
porque ya te digo que si no,
no hubiera habido elecciones.

00:16:39.636 --> 00:16:41.876
-La legalización
del Partido Comunista

00:16:41.916 --> 00:16:44.356
en abril de 1977,

00:16:44.356 --> 00:16:46.596
el "Sábado Santo rojo" se denominó,

00:16:46.636 --> 00:16:47.476
fue fundamental

00:16:47.676 --> 00:16:51.476
para dar credibilidad
a las elecciones de junio de 1977.

00:16:51.676 --> 00:16:54.756
Inicialmente no parecía
que el plan de Adolfo Suárez

00:16:54.836 --> 00:16:57.396
era legalizar el partido
antes de las elecciones,

00:16:57.556 --> 00:17:00.996
pero diferentes cuestiones
precipitaron esta legalización,

00:17:01.236 --> 00:17:04.516
que fue conocida en un primer momento
solo por su círculo más cercano,

00:17:04.516 --> 00:17:06.676
no fue conocida ni siquiera
por todos los ministros,

00:17:06.676 --> 00:17:09.316
e incluso uno de los ministros
dimitió

00:17:09.396 --> 00:17:11.836
tras procederse a esa legalización.

00:17:13.036 --> 00:17:19.556
-Yo me encontré al redactar aquello
que era fundamental para nosotros,

00:17:20.396 --> 00:17:23.036
que era el tener las garantías

00:17:23.116 --> 00:17:26.076
de que las primeras elecciones
fueran democráticas,

00:17:26.076 --> 00:17:27.716 line:20%
no se controlaran desde el gobierno,

00:17:27.716 --> 00:17:30.196 line:20%
no se controlaran
desde ningunas instituciones,

00:17:30.556 --> 00:17:33.516 line:20%
las que mantenía el franquismo,
etcétera, etcétera;

00:17:33.836 --> 00:17:36.716
y después de hablar
con otros partidos de la oposición,

00:17:36.716 --> 00:17:38.276
y especialmente con el PSOE,

00:17:38.876 --> 00:17:41.676
que para los demócratas cristianos
era el más importante

00:17:41.676 --> 00:17:44.356
con el que había que contar
para hacer esta operación,

00:17:46.036 --> 00:17:51.516
yo les propuse que judicializáramos
el sistema electoral.

00:17:51.876 --> 00:17:53.476
Como esto no era posible hacerlo,

00:17:53.556 --> 00:17:55.516
porque los partidos
seguían ilegalizados,

00:17:57.156 --> 00:17:59.996
nosotros lo que hicimos
fue judicializar la composición.

00:18:01.396 --> 00:18:03.636
Eso fue una invención mía,

00:18:04.116 --> 00:18:07.356
que hoy aún está vigente en España,
porque no se ha derogado.

00:18:11.636 --> 00:18:13.956
-Se producen
las primeras elecciones democráticas

00:18:14.876 --> 00:18:16.916
en junio del 77,

00:18:17.476 --> 00:18:19.716
pero no estaba legalizado
en ese momento,

00:18:19.756 --> 00:18:22.436
nada más que acababan de legalizar
al Partido Comunista,

00:18:22.916 --> 00:18:24.836
sí estaba legalizado
desde el mes de febrero

00:18:24.876 --> 00:18:27.636
el Partido Socialista de 1977,

00:18:28.036 --> 00:18:30.196 line:20%
pero los demás partidos
no estábamos legalizados,

00:18:30.236 --> 00:18:33.156 line:20%
ni la ORT, ni el PT, ni el MC,

00:18:33.276 --> 00:18:37.316 line:20%
partidos que luchábamos
por la democracia,

00:18:37.356 --> 00:18:40.796
pero que estábamos
en contra de la violencia terrorista.

00:18:41.036 --> 00:18:42.876
O osea, no fuimos legalizados,

00:18:42.996 --> 00:18:48.396
tuvimos que presentarnos
a esas elecciones de junio de 77,

00:18:48.836 --> 00:18:51.316
que posteriormente
las ganó Suárez y la UCD.

00:18:51.796 --> 00:18:54.716
Pues con unas siglas, en concreto,

00:18:54.996 --> 00:18:57.676
la ORT se presentó como candidatura
de los trabajadores,

00:18:57.716 --> 00:18:59.876
el PT no me acuerdo ahora
cómo se presentó,

00:19:00.076 --> 00:19:04.116
y solamente fuimos legalizados
pasadas las elecciones del 77,

00:19:04.516 --> 00:19:09.076
en septiembre-octubre del 77 fue
cuando fuimos legalizados la ORT.

00:19:17.596 --> 00:19:22.716
-La izquierda aceptó
entrar en esas elecciones,

00:19:23.036 --> 00:19:26.436
legalizarse como partidos políticos
y entrar en esas elecciones,

00:19:26.796 --> 00:19:29.596
porque había
un compromiso constitucional.

00:19:29.636 --> 00:19:32.316 line:20%
La transición termina
cuando este Congreso,

00:19:32.676 --> 00:19:35.276 line:20%
la primera decisión
que toma en esta cámara,

00:19:35.516 --> 00:19:39.156 line:20%
y yo tuve la suerte de vivir
ese momento como diputado,

00:19:39.316 --> 00:19:42.156
fue nombrar
una comisión constitucional

00:19:42.276 --> 00:19:44.076
y nombrar
una ponencia constitucional.

00:19:44.196 --> 00:19:47.756
A partir de ahí ya pasamos
de la etapa de transición

00:19:47.996 --> 00:19:49.316
a la etapa del consenso.

00:19:54.116 --> 00:19:55.516
-La transición fue la conjunción

00:19:55.516 --> 00:19:57.316
de dos corrientes
de pensamiento político:

00:19:57.516 --> 00:19:59.836 line:20%
la de aquellos
que desde el franquismo pensaban,

00:20:00.956 --> 00:20:03.956 line:20%
con buen criterio, que no podía haber
franquismo sin franco,

00:20:03.996 --> 00:20:05.156
dictadura sin dictador;

00:20:05.396 --> 00:20:07.756
y la de aquellos
que desde fuera del franquismo

00:20:07.916 --> 00:20:11.996
llevaban muchos años peleando
por la libertad y por la democracia.

00:20:12.316 --> 00:20:14.076
Entonces, esa primera parte,

00:20:14.116 --> 00:20:16.276
esa parte,
la de los franquistas arrepentidos,

00:20:16.516 --> 00:20:18.356
pues encontró
una salida con esta ley,

00:20:18.436 --> 00:20:22.156
con lo cual la sociedad
en su conjunto fue un paso adelante,

00:20:22.276 --> 00:20:24.956
y se le dio también ocasión
al resto de la sociedad,

00:20:25.036 --> 00:20:27.836
que había dado ya muchos pasos,
de dar muchos más.

00:20:33.876 --> 00:20:37.756
-Los políticos estaban aprendiendo
a hacer política de otra manera,

00:20:37.796 --> 00:20:39.476
los periodistas a informar

00:20:39.916 --> 00:20:42.276
y a transmitir
lo que estaba ocurriendo

00:20:42.276 --> 00:20:43.476
también de otra manera,

00:20:43.716 --> 00:20:47.436
y la sociedad en general realmente
todos estábamos aprendiendo.

00:20:49.436 --> 00:20:51.436
Creo que cada
momento tiene su imagen.

00:20:51.756 --> 00:20:53.596
Esta imagen que está detrás

00:20:54.116 --> 00:20:58.316
fue la primera vez que el día
de las Cortes Constituyentes,

00:20:58.676 --> 00:21:00.836
13 de julio del 77,

00:21:01.316 --> 00:21:04.356
la primera vez
que Pasionaria pisaba Parlamento,

00:21:04.876 --> 00:21:07.196
y el presidente la recibió.

00:21:07.876 --> 00:21:11.156
Y era un momento de vuelta,

00:21:11.196 --> 00:21:15.516
de que todos volvían,
de que todos, por primera vez,

00:21:16.196 --> 00:21:19.796
era posible que todos
estuvieran en el mismo lugar.

00:21:41.437 --> 00:21:44.477
<c.magenta>El gran programa arquitectónico</c>
<c.magenta>del emperador Adriano</c>

00:21:44.597 --> 00:21:47.037
<c.magenta>no se materializó</c>
<c.magenta>en el corazón de Roma.</c>

00:21:47.637 --> 00:21:51.557
<c.magenta>A 20 kilómetros de la capital,</c>
<c.magenta>en las afueras del actual Tívoli,</c>

00:21:51.597 --> 00:21:54.717
<c.magenta>se construyó</c>
<c.magenta>un complejo sin precedentes.</c>

00:21:55.477 --> 00:22:01.317
<c.magenta>En el año 118 d.C. comenzó</c>
<c.magenta>a erigirse la Villa Adriana,</c>

00:22:01.877 --> 00:22:03.037
<c.magenta>un palacio imperial</c>

00:22:03.077 --> 00:22:05.437
<c.magenta>con más de un kilómetro cuadrado</c>
<c.magenta>de extensión</c>

00:22:05.597 --> 00:22:08.917
<c.magenta>y que albergó</c>
<c.magenta>más de 30 edificios monumentales.</c>

00:22:09.397 --> 00:22:12.277
<c.magenta>Adriano trasladó</c>
<c.magenta>su corte a este enclave,</c>

00:22:12.637 --> 00:22:16.437
<c.magenta>gobernando el vasto imperio romano</c>
<c.magenta>desde la intimidad de su villa.</c>

00:22:17.117 --> 00:22:18.957
<c.magenta>Apasionado por la arquitectura</c>

00:22:18.997 --> 00:22:21.837
<c.magenta>y enamorado</c>
<c.magenta>de las culturas griega y egipcia,</c>

00:22:22.117 --> 00:22:23.957
<c.magenta>buscó inspiración en ellas.</c>

00:22:24.477 --> 00:22:28.477
<c.magenta>El resultado fue un lenguaje</c>
<c.magenta>arquitectónico innovador,</c>

00:22:28.597 --> 00:22:32.357
<c.magenta>un estilo caracterizado</c>
<c.magenta>por la proliferación de ábsides</c>

00:22:32.397 --> 00:22:35.997
<c.magenta>y formas curvas que sentaría</c>
<c.magenta>las bases de la arquitectura</c>

00:22:36.037 --> 00:22:39.157
<c.magenta>de prestigio de los</c>
<c.magenta>últimos siglos del imperio.</c>

00:22:40.277 --> 00:22:42.757
<c.magenta>Hoy en día</c>
<c.magenta>todavía podemos contemplar</c>

00:22:42.757 --> 00:22:45.477
<c.magenta>la opulencia</c>
<c.magenta>y la belleza de este palacio,</c>

00:22:45.677 --> 00:22:49.197
<c.magenta>que se mantiene como uno</c>
<c.magenta>de los yacimientos arqueológicos</c>

00:22:49.197 --> 00:22:52.757
<c.magenta>más espectaculares</c>
<c.magenta>y visitados de toda Italia.</c>

00:23:06.243 --> 00:23:09.683
Tenía algo que normalmente

00:23:09.683 --> 00:23:13.563
se ve como un defecto,

00:23:13.563 --> 00:23:15.883
que es falta de vergüenza.

00:23:15.963 --> 00:23:19.083
Tenía vergüenza torera,
pero no tenía vergüenza política.

00:23:21.763 --> 00:23:25.483
-Adolfo Suárez,
en las distancias cortas,

00:23:25.523 --> 00:23:27.963
era una persona que era mágica.

00:23:28.963 --> 00:23:33.163
Realmente entraba
en una sala y la llenaba.

00:23:34.763 --> 00:23:38.923
-Te hacía sentir
que todas las conversaciones

00:23:38.963 --> 00:23:41.043
estaban enfocadas
a la persona que tenía enfrente,

00:23:41.083 --> 00:23:45.803
lo cual es difícil,
porque los grandes líderes políticos

00:23:45.843 --> 00:23:48.283
están pensando más en ellos
que en la gente que tiene enfrente.

00:23:48.323 --> 00:23:51.483
-Y el pueblo español
debe legitimar con su voto a quienes,

00:23:51.523 --> 00:23:54.203
en virtud del nuevo pluralismo
surgido en España,

00:23:54.483 --> 00:23:56.723
aspiran a ser
sus intérpretes y representantes.

00:23:56.803 --> 00:23:59.643
-El éxito de la transición política,
en gran medida,

00:23:59.643 --> 00:24:02.963
se debe también a la personalidad
del presidente Adolfo Suárez.

00:24:14.563 --> 00:24:17.403
-Juro desempeñar el cargo
de presidente del Gobierno

00:24:17.723 --> 00:24:19.363
con absoluta lealtad al Rey.

00:24:23.283 --> 00:24:25.483
-El 3 de julio del 76,

00:24:26.923 --> 00:24:30.203
el Rey firma el nombramiento

00:24:30.243 --> 00:24:33.363
de Adolfo Suárez
como presidente del Gobierno

00:24:33.363 --> 00:24:36.843
y, en ese momento, Adolfo Suárez
es un gran desconocido

00:24:36.883 --> 00:24:39.523 line:20%
para el pueblo español,
a pesar de que ya

00:24:40.003 --> 00:24:44.603 line:20%
tiene una larga trayectoria política
y profesional,

00:24:44.803 --> 00:24:46.883
y ha ocupado cargos importantes.

00:24:48.163 --> 00:24:50.803
-El general Gutiérrez Mellado
me dijo en un momento determinado:

00:24:50.883 --> 00:24:54.883
"Oye, Adolfo, además del Rey,
tú y yo, ¿quién más nos apoya?".

00:24:56.203 --> 00:24:58.883
Porque la sensación de soledad
que teníamos en aquel entonces

00:24:59.643 --> 00:25:02.243
era verdaderamente terrible.

00:25:02.683 --> 00:25:04.883
-Generó sorpresa,
no tanto desconfianza,

00:25:04.923 --> 00:25:08.763
lo que generó es un gran disgusto
entre aquellos que creían

00:25:08.763 --> 00:25:15.283
que eran los elegidos
para protagonizar la transición.

00:25:15.763 --> 00:25:19.403
Adolfo Suárez es una sorpresa,

00:25:19.563 --> 00:25:22.883
pero es enormemente coherente
su nombramiento

00:25:22.923 --> 00:25:24.203
con la función

00:25:24.243 --> 00:25:26.123
a la que estaba llamado a desempeñar.

00:25:26.243 --> 00:25:28.083
-Adolfo, como pasa en la actualidad,

00:25:28.123 --> 00:25:31.163 line:20%
en el momento
en el que fue elegido por el Rey

00:25:31.203 --> 00:25:35.763
para ser el presidente del Gobierno,
todo el mundo le criticó por algo,

00:25:35.963 --> 00:25:38.683
incluso por ser de Cebreros.

00:25:38.883 --> 00:25:41.083 line:20%
-No creo que ningún cebrereño
tuviese la esperanza

00:25:41.123 --> 00:25:43.043 line:20%
de que el presidente Suárez
fuese el designado,

00:25:43.443 --> 00:25:46.403 line:20%
pero sí creo que todos los cebrereños
se quedaron muy orgullosos

00:25:46.403 --> 00:25:49.603
cuando se le designó por parte
del actualmente Rey emérito.

00:25:49.723 --> 00:25:50.963
Hasta tal punto fue así

00:25:51.003 --> 00:25:52.843
que se acabó haciendo
una fiesta popular

00:25:52.923 --> 00:25:54.523
el día que se nombró
al presidente Suárez,

00:25:54.523 --> 00:25:57.083
incluso con música;
por lo tanto, fue una celebración

00:25:57.123 --> 00:25:58.883
que quizá
debía haber quedado en el calendario

00:25:58.883 --> 00:26:01.483
como una de las fiestas locales,
pero que, en todo caso,

00:26:01.683 --> 00:26:03.963
fue celebrada
como el presidente Suárez se merecía.

00:26:04.043 --> 00:26:07.203
-Este crío era
de una simpatía arrolladora,

00:26:07.803 --> 00:26:10.643
y luego tenía otro valor grande,
una voluntad tenaz,

00:26:11.123 --> 00:26:13.003
y después obediente como nadie.

00:26:13.083 --> 00:26:16.323 line:20%
-Tres palabras: sentido de Estado.

00:26:17.323 --> 00:26:20.483 line:20%
El sentido de Estado,
algo que se ha perdido hoy día,

00:26:21.683 --> 00:26:24.923
era lo que él creía firmemente

00:26:27.243 --> 00:26:28.843
que podía ayudar a España,

00:26:29.443 --> 00:26:32.963
y entre todos,
gobernando en democracia,

00:26:33.363 --> 00:26:35.763
podíamos salir
de donde habíamos estado.

00:26:51.083 --> 00:26:54.363
-Este museo es un túnel del tiempo
en el que vamos avanzando

00:26:54.403 --> 00:26:57.043
por todo el proceso
de cambio social y económico

00:26:57.243 --> 00:26:59.163
que derivará en ese cambio político

00:26:59.443 --> 00:27:03.283
para pasar de una larga trayectoria
de enfrentamiento

00:27:03.803 --> 00:27:05.443
que tiene su culmen, sin duda alguna,

00:27:05.483 --> 00:27:07.083
en la guerra civil y en la dictadura,

00:27:07.163 --> 00:27:10.363
a un proceso
de transición y de democracia

00:27:10.683 --> 00:27:14.843
que ha dado lugar quizá
a una de las etapas más largas

00:27:14.883 --> 00:27:17.363
de acuerdo en nuestro país.

00:27:22.323 --> 00:27:25.283
-Repetir una vez más
que el futuro no está escrito,

00:27:25.683 --> 00:27:27.403
porque solo el pueblo
puede escribirlo.

00:27:27.443 --> 00:27:30.123
-Dentro del régimen,
era considerado uno de los suyos,

00:27:30.323 --> 00:27:33.443
y esa es la razón
por la que el rey Juan Carlos

00:27:33.483 --> 00:27:34.883
fundamentalmente lo elige.

00:27:35.243 --> 00:27:37.283
Él lo que quiere es alguien de dentro

00:27:37.283 --> 00:27:40.563
para desmontar
todo el aparato del franquismo.

00:27:43.283 --> 00:27:45.483 line:20%
Pero, sin duda,
fue el primer presidente

00:27:45.523 --> 00:27:48.683 line:20%
que le sacó un partido extraordinario
a la cámara.

00:27:49.083 --> 00:27:52.003 line:20%
Él sabía comunicar como muy pocos

00:27:52.243 --> 00:27:56.403
y, desde luego, el aplomo
ante la cámara,

00:27:56.443 --> 00:27:57.843
soportaba muy bien la cámara.

00:27:58.243 --> 00:28:04.523
Y el aplomo ante la opinión pública,
él no le hablaba a una cámara,

00:28:04.763 --> 00:28:07.003
sabía que estaba hablándole
a todo un país.

00:28:07.043 --> 00:28:09.123
-Si no digo lo que hacéis siempre:
uno, dos, tres...

00:28:09.203 --> 00:28:13.003
-En menos de un año,
Adolfo Suárez ha conseguido

00:28:14.243 --> 00:28:16.403
aprobar la ley de reforma política,

00:28:16.643 --> 00:28:21.083
desmontar el antiguo movimiento,
toda la herencia franquista,

00:28:21.283 --> 00:28:23.443
legalizar
todos los partidos políticos,

00:28:23.563 --> 00:28:27.283
incluido el Partido Comunista,
que era el gran coco del franquismo,

00:28:27.603 --> 00:28:29.723
y organizar
unas elecciones generales.

00:28:31.723 --> 00:28:33.563
-¿Tengo que salir y entrar?

00:28:34.203 --> 00:28:35.363
¿Salir y entrar otra vez?

00:28:36.563 --> 00:28:39.243
-Él tenía mucho miedo,
en general, a los periodistas,

00:28:40.643 --> 00:28:44.483
a la prensa,
porque le habían tratado muy mal.

00:28:46.123 --> 00:28:46.963 line:20%
Entonces...

00:28:48.003 --> 00:28:49.923 line:20%
Pero tenía una cosa muy buena,

00:28:50.243 --> 00:28:54.203 line:20%
y es que confiaba en los periodistas
y las periodistas personas.

00:28:55.123 --> 00:29:00.523
Entonces, si tú eras
Carlos Santos, de Diario 16,

00:29:00.843 --> 00:29:05.203
él se dirigía a esas personas
con toda la naturalidad del mundo.

00:29:05.363 --> 00:29:08.003
Otra cosa es la prensa en general.

00:29:08.243 --> 00:29:10.163 line:20%
-Yo creo que en la relación
de Adolfo Suárez

00:29:10.163 --> 00:29:11.923 line:20%
con la prensa
hubo dos etapas diferentes.

00:29:11.963 --> 00:29:15.163 line:20%
Una, mientras fue
presidente del Gobierno,

00:29:15.603 --> 00:29:17.763
donde la prensa le dio palos
para hacer un fuerte,

00:29:18.043 --> 00:29:20.563
pero hay una segunda etapa,
que es en la que yo lo trato más,

00:29:20.603 --> 00:29:22.443
que es cuando se queda
fuera del poder.

00:29:22.723 --> 00:29:27.123
Entonces, en aquella etapa, que es
en la que yo lo trato más a fondo,

00:29:27.123 --> 00:29:29.563
es cuando se me pone al teléfono,
cuando lo llamo a su casa,

00:29:29.683 --> 00:29:31.123
y cuando me habla por mi nombre.

00:29:31.803 --> 00:29:34.523
En esa etapa estaba feliz,
estaba encantado de que...

00:29:35.763 --> 00:29:38.043
esos periodistas que tanto lo odiaban

00:29:38.163 --> 00:29:41.523
ahora lo trataran con tanto cariño
y con tan aparente respeto.

00:29:41.923 --> 00:29:45.163
Y, por otra parte, su relación
a título particular con periodistas,

00:29:45.163 --> 00:29:46.963
pues era como con todo el mundo.

00:29:47.003 --> 00:29:49.803
Suárez tenía la necesidad
de intentar seducir

00:29:49.923 --> 00:29:52.003
a todos y cada uno
de sus interlocutores,

00:29:52.243 --> 00:29:54.203
y con los periodistas
también lo intentaba.

00:30:08.363 --> 00:30:10.563
-Yo entonces era
secretario general de la UNED,

00:30:10.763 --> 00:30:14.083 line:20%
y entonces yo me puse
en contacto con Adolfo Suárez.

00:30:14.963 --> 00:30:18.643 line:20%
Adolfo Suárez era una persona
de una calidad extraordinaria,

00:30:18.683 --> 00:30:22.243
humana, sincero, cariñoso,

00:30:23.003 --> 00:30:27.403
y él me dijo que si no le importaba

00:30:28.123 --> 00:30:30.723
que él me mandara
por correo electrónico

00:30:31.163 --> 00:30:33.483
lo que iba a decir,
y yo lo corrigiera.

00:30:34.163 --> 00:30:37.163
Claro, yo, con toda la inocencia
de cuando tienes,

00:30:37.603 --> 00:30:39.763
que yo creo que entonces
tenía 37 años,

00:30:39.803 --> 00:30:41.683
o sea, es que era un...
no voy a decir un crío,

00:30:41.683 --> 00:30:44.243
pero llevaba año y medio
de secretario general,

00:30:44.523 --> 00:30:47.643
y le dije: "Pero, presidente,
¿cómo me pide usted esto?

00:30:47.643 --> 00:30:48.883
¿Cómo voy a corregirle?".

00:30:49.563 --> 00:30:52.803
Dice: "perdona, me han dicho
que tiene muy buena memoria

00:30:52.803 --> 00:30:55.123
y que creo que podría explicar,

00:30:55.603 --> 00:30:57.843
si ves que he metido
alguna pata de la UNED,

00:30:58.243 --> 00:31:02.403
o del Gutiérrez Mellado,
o incluso del General, por favor".

00:31:02.843 --> 00:31:04.043
Digo: "Pero, presidente,

00:31:04.163 --> 00:31:05.963
va a estar presente su viuda,
van a estar...".

00:31:06.723 --> 00:31:08.883
"Yo prefiero, por favor,
que tú me lo revises".

00:31:09.123 --> 00:31:10.363
-Tuve la inmensa suerte

00:31:10.403 --> 00:31:12.643
de que esas preocupaciones
y esas reflexiones

00:31:13.603 --> 00:31:16.003
las pude compartir
con aquel hombre bueno y excepcional

00:31:16.083 --> 00:31:19.083
por su inteligencia, su honestidad
y sus virtudes militares y cívicas.

00:31:20.243 --> 00:31:22.203
Y no solo compartirlas,
sino dejar en sus manos

00:31:22.243 --> 00:31:25.603
con entera y completa confianza
su difícil planificación y ejecución.

00:31:25.643 --> 00:31:28.763
-Adolfo Suárez estaba emocionado,
pero emocionado hasta niveles

00:31:29.203 --> 00:31:33.323
que él, el personal de la UNED
que estaba en cocina y todo,

00:31:33.723 --> 00:31:37.643
querían saludarlo,
y él dijo: "Entro yo".

00:31:37.803 --> 00:31:40.243
Y yo entré con él,
y es que era emocionante

00:31:40.243 --> 00:31:42.803
cómo saludaba a la gente,
tan cariñoso, tan...

00:31:43.323 --> 00:31:45.803
O cuando habló con la reina,

00:31:46.243 --> 00:31:48.163
y me acuerdo perfectamente
de una frase,

00:31:48.203 --> 00:31:51.803
le preguntó la reina
que cómo estaba su señora,

00:31:51.843 --> 00:31:53.563
su señora ya estaba
enferma de cáncer,

00:31:54.003 --> 00:31:56.763
y le dijo:
"¿Cuándo puedo ir a verla?",

00:31:56.803 --> 00:31:58.323
le dijo la reina Sofía,

00:31:58.803 --> 00:32:01.883
y él le contestó: "Señora, usted
puede ir a casa cuando quiera".

00:32:10.923 --> 00:32:16.363
-Una de sus ideas motor
fue la reconciliación,

00:32:16.643 --> 00:32:19.683
una reconciliación que él visualizaba

00:32:20.043 --> 00:32:21.843
para el conjunto del pueblo español,

00:32:21.963 --> 00:32:24.683
pero comenzaba hablando
de reconciliación

00:32:24.723 --> 00:32:25.963
en su propia familia.

00:32:26.683 --> 00:32:28.163
Dentro de su propia familia,

00:32:28.603 --> 00:32:32.683
como en la de otras tantas
de toda España,

00:32:33.043 --> 00:32:36.283
había habido ganadores
y perdedores de la guerra,

00:32:36.643 --> 00:32:39.283
había habido
entusiastas del franquismo

00:32:39.323 --> 00:32:40.923
y perseguidos por el franquismo.

00:32:41.603 --> 00:32:46.123
Si España tenía futuro, tenía
que ser a través de un gran abrazo,

00:32:46.203 --> 00:32:49.523
de una gran reconciliación
de todos los españoles,

00:32:49.763 --> 00:32:51.603
comenzando
por los de su propia familia.

00:32:52.083 --> 00:32:53.323
Creo que, para él,

00:32:53.323 --> 00:32:54.363
la transición es

00:32:54.443 --> 00:32:56.483
la gran reconciliación
de los españoles.

00:33:04.843 --> 00:33:09.803
-Se llevaba fenomenal con todos,
bueno, con Fraga menos,

00:33:10.403 --> 00:33:15.843
pero con Felipe González
se llevaba fenomenal,

00:33:15.883 --> 00:33:17.963
con Carrillo
se llevaba estupendamente...

00:33:19.123 --> 00:33:20.963
ya te digo a nivel personal.

00:33:21.283 --> 00:33:25.243
De hecho, cuando ganó
las elecciones Felipe González,

00:33:26.923 --> 00:33:28.603
él recibió dos llamadas,

00:33:29.003 --> 00:33:30.763
una de Felipe González diciéndole:

00:33:30.803 --> 00:33:33.403
"Oye, tengo audiencia
con el rey, ¿cómo le trato?".

00:33:34.163 --> 00:33:37.843
Y luego, por otro lado,
tuvo la llamada del rey:

00:33:37.963 --> 00:33:41.403
"Oye, que me reúno con Felipe,
¿cómo le trato a este tío?".

00:33:41.883 --> 00:33:45.443
Entonces, conciliaba muy bien

00:33:45.883 --> 00:33:50.643
y él era muy buen consejero
a nivel muy alto.

00:33:59.603 --> 00:34:01.323
-La capacidad de llegar a acuerdos,

00:34:02.123 --> 00:34:06.243
ese es uno de los valores
de la personalidad de Adolfo Suárez,

00:34:06.523 --> 00:34:08.643 line:20%
que fue clave
para el éxito de la transición,

00:34:08.923 --> 00:34:15.803 line:20%
para poder ser capaz de redactar
y acordar la actual Constitución,

00:34:15.883 --> 00:34:20.043
y que hoy la ciudadanía
considera que es necesario

00:34:20.403 --> 00:34:23.603
para dejar a un lado
tanta crispación política.

00:34:34.163 --> 00:34:35.963
-Buenas noches, señoras y señores.

00:34:37.363 --> 00:34:39.203
Hay momentos
en la vida de todo hombre

00:34:40.123 --> 00:34:41.963
en los que se asume
un especial sentido

00:34:42.003 --> 00:34:43.003
de la responsabilidad.

00:34:44.843 --> 00:34:47.683
Yo creo haberla asumido dignamente

00:34:48.523 --> 00:34:49.763
durante los casi cinco años

00:34:49.803 --> 00:34:51.403
en que he sido 
presidente del Gobierno.

00:34:51.763 --> 00:34:54.283
Hoy tengo
la responsabilidad de explicarles,

00:34:54.883 --> 00:34:56.683
desde la confianza y la legitimidad

00:34:56.763 --> 00:34:59.363
con la que me invistieron
como presidente constitucional,

00:35:00.403 --> 00:35:03.763
las razones por las cuales
presento irrevocablemente mi dimisión

00:35:04.483 --> 00:35:06.083
como presidente del Gobierno

00:35:06.683 --> 00:35:10.083
y mi decisión de dejar la presidencia
de la Unión de Centro Democrático.

00:35:10.243 --> 00:35:13.603
-En numerosas ocasiones
se presenta la vida

00:35:13.843 --> 00:35:18.003
de Adolfo Suárez como una especie
de tragedia griega,

00:35:18.483 --> 00:35:22.963
pero también hay que ver
la vida de Adolfo Suárez

00:35:23.043 --> 00:35:27.003
como la de una suerte
de guerrero, de gladiador,

00:35:27.083 --> 00:35:30.043
que no se amedra
ante las dificultades,

00:35:30.483 --> 00:35:34.923
que no considera a ningún obstáculo
imposible de salvar

00:35:35.523 --> 00:35:37.803
y que solamente se va a rendir

00:35:37.963 --> 00:35:40.563
al final de sus días
ante el alzhéimer

00:35:41.603 --> 00:35:45.283
que, paradójicamente, le obliga
a olvidar todo lo que él consiguió.

00:35:45.403 --> 00:35:49.883
-Había, por ejemplo, mítines
e intervenciones públicas

00:35:50.243 --> 00:35:53.643
en las que la gente le increpaba.

00:35:54.123 --> 00:35:58.243
Me acuerdo una vez
en un mitin en Badajoz,

00:35:59.843 --> 00:36:01.643
en las elecciones del 82,

00:36:02.203 --> 00:36:08.923
que hubo un grupo de gente
que, desde un palco, le decía:

00:36:09.883 --> 00:36:13.123
"Anda, si tú vienes de la Falange,

00:36:13.283 --> 00:36:15.643
¿qué has hecho tú por España?".

00:36:15.963 --> 00:36:18.403
Y Adolfo, muy tranquilo, dijo:

00:36:19.123 --> 00:36:24.643
"Entre otras cosas, permitir que hoy
usted me hable así, en público".

00:36:25.803 --> 00:36:27.323
-¡Quieto todo el mundo!

00:36:37.363 --> 00:36:38.323
¡Silencio!

00:36:39.883 --> 00:36:40.523
¡Al suelo!

00:36:40.643 --> 00:36:41.923
¡Al suelo todo el mundo!

00:36:51.283 --> 00:36:53.843
(DISPAROS)

00:36:54.603 --> 00:36:58.923
-Cuando vemos esas imágenes
tan proyectadas

00:36:59.003 --> 00:37:01.403
de Adolfo Suárez
sentado solo en el escaño,

00:37:02.483 --> 00:37:04.923
yo les digo a los chicos:
"Pensad que entonces...

00:37:05.243 --> 00:37:07.323
hoy parece
que si no te haces una foto

00:37:07.363 --> 00:37:09.963
cuando estás haciendo
algo importante, no lo has hecho".

00:37:10.203 --> 00:37:13.243
Él no sabía que le estaban grabando,
no era una pose,

00:37:13.363 --> 00:37:16.883
era valentía de verdad,
estaba dignificando

00:37:17.323 --> 00:37:20.683
la posición suya todavía
como presidente del Gobierno,

00:37:20.723 --> 00:37:22.123
aunque hubiera dimitido,

00:37:22.323 --> 00:37:24.483
pero realmente era
el presidente en funciones,

00:37:24.763 --> 00:37:26.643
y si se tiraba al suelo,
tiraba al suelo

00:37:26.683 --> 00:37:27.843
más que su dignidad personal,

00:37:28.123 --> 00:37:29.963
tiraba al suelo la dignidad
de los españoles.

00:37:36.083 --> 00:37:38.283 line:20%
-Era una persona cercana,
una persona afectuosa,

00:37:38.323 --> 00:37:41.483 line:20%
una persona extrovertida, una persona
que disfrutaba en Cebreros,

00:37:41.563 --> 00:37:42.763 line:20%
jugando con la gente de Cebreros,

00:37:42.763 --> 00:37:45.203 line:20%
en las fiestas, en los carnavales,
en las fiestas de agosto,

00:37:45.523 --> 00:37:48.443
en la romería, en todas y cada una
de las manifestaciones festivas

00:37:48.483 --> 00:37:50.643
que tenía esta localidad
a la que él tanto quería

00:37:50.723 --> 00:37:53.403
y que, además, no había ocasión
que él desperdiciase

00:37:53.803 --> 00:37:56.483
de decir que él era de Cebreros,
que provenía de Cebreros,

00:37:56.523 --> 00:37:58.603
llevaba con orgullo
ser un cebrereño.

00:38:04.443 --> 00:38:07.083
-Nosotros, cuando se ganan
las elecciones en el año 2015,

00:38:07.403 --> 00:38:10.843 line:20%
fue una de nuestras apuestas
el comprar la vivienda

00:38:11.323 --> 00:38:13.963 line:20%
a los propietarios para instalar aquí

00:38:14.363 --> 00:38:16.683
lo que era la casa natal
del presidente.

00:38:16.803 --> 00:38:19.203
Hoy tenemos en ella
todas las condecoraciones

00:38:19.283 --> 00:38:21.483
y todos los premios
que recibió Adolfo Suárez,

00:38:21.523 --> 00:38:24.163
o la gran mayoría
de los premios que recibió

00:38:24.363 --> 00:38:26.043
y las condecoraciones que obtuvo

00:38:26.163 --> 00:38:28.203
durante su etapa
de presidente de Gobierno.

00:38:29.763 --> 00:38:33.883
Tenemos, en primer lugar,
el Príncipe de Asturias,

00:38:34.683 --> 00:38:38.483
que se le dio en el año 96
a Adolfo Suárez, a la concordia,

00:38:39.083 --> 00:38:44.043
lo tenemos aquí, como también
tenemos la Orden de Carlos III,

00:38:44.843 --> 00:38:48.243
la que se le dio
durante ser presidente,

00:38:48.363 --> 00:38:52.403
y la que se le dio
posteriormente, cuando ya fallece.

00:38:55.203 --> 00:38:59.763
Aquí se habla de Adolfo,
aquí la gente... es Adolfo,

00:38:59.963 --> 00:39:03.883
porque Suárez es la familia Suárez,
pero él era Adolfo,

00:39:04.043 --> 00:39:05.643
y todos los cebrereños
cuando te hablan,

00:39:05.723 --> 00:39:06.843
te hablarán de Adolfo.

00:39:08.163 --> 00:39:09.283
-Yo creo que Suárez

00:39:09.323 --> 00:39:11.403
es la persona
que hacía lo que prometía,

00:39:11.563 --> 00:39:15.523
no era simplemente un eslogan,
y que fue un político consecuente,

00:39:15.923 --> 00:39:18.443
llevó hasta el extremo
su dedicación a este país,

00:39:18.923 --> 00:39:21.963
llevó hasta el extremo el hacer
que la concordia fuese posible,

00:39:22.403 --> 00:39:24.683
y, sobre todo, llevó hasta el extremo

00:39:24.723 --> 00:39:27.283
un andar por la vida
con honradez y con honestidad.

00:39:27.523 --> 00:39:31.243
-Algunos, desde entonces,
me guardan un eterno,

00:39:31.603 --> 00:39:32.803
supongo que será eterno;

00:39:33.083 --> 00:39:35.763
otros, con el transcurso del tiempo,
han vuelto a ser amigos míos,

00:39:36.083 --> 00:39:37.803
y mucho más
desde que dejé la política.

00:39:38.683 --> 00:39:40.963
Y presumo ahora que he vuelto a tener

00:39:40.963 --> 00:39:42.843
muchos amigos
que tenía en aquella época,

00:39:43.403 --> 00:39:46.923
y también es verdad que hay otros
que no han vuelto a ser amigos míos,

00:39:47.403 --> 00:39:48.803
y que, desde luego,

00:39:49.403 --> 00:39:52.203
de mí guardan
un recuerdo muy penoso para mí,

00:39:52.603 --> 00:39:53.843
y supongo que para ellos también,

00:39:53.843 --> 00:39:57.163
porque vivir
con el odio hacia alguien

00:39:57.163 --> 00:39:59.443
me parece que es
una vida bastante penosa

00:39:59.483 --> 00:40:00.603
y muy poco enriquecedora.

00:40:02.683 --> 00:40:06.443
-La memoria de Adolfo Suárez
está garantizada, fundamentalmente,

00:40:06.643 --> 00:40:09.323
porque fue
el protagonista de la transición.

00:40:12.203 --> 00:40:19.003
La segunda razón por la cual
esta figura sigue siendo muy estimada

00:40:19.243 --> 00:40:20.803 line:20%
es porque está libre de corrupción,

00:40:21.683 --> 00:40:24.683 line:20%
y, con posterioridad
hasta el presente,

00:40:25.603 --> 00:40:28.403
la corrupción
en la alta política española

00:40:28.643 --> 00:40:31.163
ha estado muy presente.

00:40:31.363 --> 00:40:33.243
-He llegado al convencimiento
de que hoy,

00:40:33.563 --> 00:40:35.243
y en las actuales circunstancias,

00:40:36.163 --> 00:40:38.363
mi marcha es más beneficiosa
para España

00:40:38.523 --> 00:40:40.003
que mi permanencia en la presidencia.

00:40:40.043 --> 00:40:41.563
-Es el presidente de Gobierno

00:40:41.603 --> 00:40:47.243
que desaparece
de una forma dramática.

00:40:47.523 --> 00:40:50.323
Esta caída del héroe
normalmente siempre

00:40:50.883 --> 00:40:53.483
aumenta el pedestal
sobre el que lo ponemos.

00:40:53.763 --> 00:40:58.043
Siguiendo con la metáfora
que utilizó en su momento

00:40:58.323 --> 00:41:00.483
Felipe González, y hoy protagoniza,

00:41:01.363 --> 00:41:04.323
los presidentes son
como jarrones chinos muy bonitos,

00:41:04.363 --> 00:41:07.963
pero que no sabemos dónde ponerlos,
en casa siempre están estorbando.

00:41:08.403 --> 00:41:12.363
Adolfo Suárez salió
de la política y dejó de estorbar,

00:41:12.603 --> 00:41:15.083
no quiso molestar, no quiso meterse,

00:41:15.083 --> 00:41:18.163
nunca opinó de sucesores en el cargo.

00:41:25.043 --> 00:41:28.243
-A lo largo de todo el recorrido,
cuando nosotros vamos con los grupos,

00:41:28.483 --> 00:41:29.763 line:20%
salen distintas anécdotas,

00:41:29.803 --> 00:41:31.403 line:20%
porque hay mucha gente
que lo conoció.

00:41:31.643 --> 00:41:33.723 line:20%
Aquí vienen limpiadoras del Congreso

00:41:33.843 --> 00:41:37.403
a las cuales Adolfo Suárez
saludaba todas las mañanas,

00:41:37.763 --> 00:41:41.163
y situaciones
tremendamente anecdóticas,

00:41:41.363 --> 00:41:44.483
como taxistas
que se aprendieron los turnos

00:41:44.803 --> 00:41:46.723
de las poquísimas secretarias,

00:41:46.763 --> 00:41:48.803
porque entonces
el gabinete del gobierno

00:41:48.803 --> 00:41:51.763
se componía solo de 11 personas,

00:41:51.963 --> 00:41:53.883
se aprendían los turnos de trabajo,

00:41:54.083 --> 00:41:58.603
porque salía a veces el presidente
a pagar la minuta del taxi,

00:41:58.843 --> 00:42:02.803
y le podían dar las quejas
o las admiraciones, les escuchaba.

00:42:03.003 --> 00:42:05.403
-Pero el ataque
irracionalmente sistemático,

00:42:06.123 --> 00:42:08.603
la permanente descalificación
de las personas

00:42:09.243 --> 00:42:11.003
y de cualquier tipo de solución

00:42:11.083 --> 00:42:13.563
que trata de enfocar
los problemas del país,

00:42:14.203 --> 00:42:16.363
no son, a mi juicio,
un arma legítima,

00:42:16.923 --> 00:42:18.963
porque precisamente
pueden desorientar

00:42:19.443 --> 00:42:21.403
a la opinión pública en que se apoya

00:42:21.643 --> 00:42:23.883
el propio sistema democrático
de convivencia.

00:42:23.963 --> 00:42:26.083
-Creo que en su epitafio
pone algo de que...

00:42:27.323 --> 00:42:29.523
"fue posible la concordia",
o algo así.

00:42:31.923 --> 00:42:36.523
Ver cómo está de polarizada
la política, los insultos...

00:42:38.243 --> 00:42:42.363 line:20%
-El mundo ahora mismo político
a él le horrorizaría.

00:42:42.963 --> 00:42:45.483 line:20%
También si estuviera él,
a lo mejor no estaba tanto,

00:42:46.283 --> 00:42:48.443
tan polarizado, quiero decirte.

00:42:48.723 --> 00:42:50.163
Al ser un hombre de concordia,

00:42:50.203 --> 00:42:52.563
a lo mejor hubiera llamado a capítulo

00:42:52.923 --> 00:42:56.323
a más de uno
y le hubiera puesto las pilas.

00:42:56.483 --> 00:42:58.843
-Les prometo
que donde quiera que esté

00:42:58.843 --> 00:43:01.363
me mantendré identificado
con sus aspiraciones,

00:43:02.363 --> 00:43:03.883
que estaré siempre a su lado

00:43:04.563 --> 00:43:06.323
y que trataré,
en la medida de mis fuerzas,

00:43:06.363 --> 00:43:10.523
de mantenerme en la misma línea
y con el mismo espíritu de trabajo.

00:43:12.003 --> 00:43:15.163
Muchas gracias a todos y por todo.

00:43:15.803 --> 00:43:16.563
Buenas noches.

00:43:33.530 --> 00:43:35.850
<c.magenta>El siglo XIX se desvanece,</c>

00:43:37.090 --> 00:43:41.410
<c.magenta>mientras un zapateado marca</c>
<c.magenta>a lo lejos el paso del tiempo.</c>

00:44:00.530 --> 00:44:05.210
<c.magenta>En 1898 nace una artista</c>
<c.magenta>que crecerá entre bambalinas</c>

00:44:05.210 --> 00:44:06.730
<c.magenta>y brillará con luz propia:</c>

00:44:07.090 --> 00:44:08.930
<c.magenta>Encarnación López Júlvez,</c>

00:44:10.010 --> 00:44:11.210
<c.magenta>"la Argentinita".</c>

00:44:33.770 --> 00:44:36.130 line:20%
La Argentinita es...
yo creo que sigue siendo,

00:44:36.130 --> 00:44:39.250 line:20%
porque no ha sido superada todavía,
ha sido una artista de artistas.

00:44:39.810 --> 00:44:42.770
Ha sido una mujer
que fue niña prodigio,

00:44:43.170 --> 00:44:47.250
fue bailarina, fue bailaora,
fue cantante, fue actriz,

00:44:47.290 --> 00:44:48.330
fue todo en el escenario.

00:44:48.770 --> 00:44:50.770
Todo lo que se puede ser
en el escenario lo fue ella.

00:44:50.930 --> 00:44:51.570
-¿Qué?

00:44:52.330 --> 00:44:53.930
¿Te gusta la flamenquería?

00:44:54.970 --> 00:44:56.810
Apunta maneras, la chiquilla.

00:44:57.610 --> 00:45:01.330
No te fíes de ninguna, mira,
la raya en medio,

00:45:01.330 --> 00:45:02.090
como Dios.

00:45:02.690 --> 00:45:05.450
Porque hay que estar siempre
a bien con Dios.

00:45:05.930 --> 00:45:08.450
La flor te la colocas
donde acaba la raya,

00:45:08.570 --> 00:45:11.290
que es la tapadera
para que no se escape el duende.

00:45:13.050 --> 00:45:16.370
Te encajan todos los peinecillos
que te quepan en la cabeza,

00:45:16.370 --> 00:45:17.250
de muchos colores,

00:45:17.290 --> 00:45:18.450
que se maten entre sí.

00:45:19.090 --> 00:45:19.970
¿A que sí?

00:45:20.050 --> 00:45:21.330
Eso es lo bueno.

00:45:25.970 --> 00:45:29.970
-Hemos venido al Teatro Tribueñe
a ver "Argentinita,

00:45:30.010 --> 00:45:33.210
Encarnación de la danza", una obra
de Hugo Pérez de la Pica.

00:45:33.250 --> 00:45:35.050 line:20%
Hemos venido porque la UNED

00:45:35.090 --> 00:45:37.730 line:20%
tiene un convenio de colaboración
con el Teatro Tribueñe

00:45:38.090 --> 00:45:40.210 line:20%
y realiza diferentes actividades.

00:45:40.210 --> 00:45:43.130
En esta ocasión se trata
de ver la obra de teatro

00:45:43.130 --> 00:45:46.010
y después habrá un coloquio
con el director,

00:45:46.050 --> 00:45:49.570
con el elenco de la obra y además
con dos profesores de la UNED:

00:45:49.610 --> 00:45:51.090
Rocío Ortuño y yo mismo.

00:45:53.370 --> 00:45:55.090
<c.magenta>Un espacio para el debate,</c>

00:45:55.250 --> 00:45:57.490
<c.magenta>donde la obra</c>
<c.magenta>sirve como catalizador,</c>

00:45:57.570 --> 00:46:00.610
<c.magenta>que permite llevar la investigación</c>
<c.magenta>a un público amplio.</c>

00:46:03.970 --> 00:46:06.290
<c.magenta>Uno de los debates más interesantes</c>

00:46:06.290 --> 00:46:09.010
<c.magenta>gira en torno</c>
<c.magenta>a la relación profesional y personal</c>

00:46:09.090 --> 00:46:10.890
<c.magenta>entre la Argentinita y Lorca.</c>

00:46:12.850 --> 00:46:17.210 line:20%
Lorca y la Argentinita se conocieron
desde muy pronto.

00:46:18.130 --> 00:46:23.250 line:20%
Lorca se fue en torno a 1919 a Madrid
para residencia de estudiantes

00:46:23.450 --> 00:46:25.850
y, aunque estuvo yendo y viniendo
entre Madrid y Granada,

00:46:25.890 --> 00:46:29.010
ya en el año 20
se conocían seguramente

00:46:29.250 --> 00:46:33.290
porque una de las primeras obras
de teatro de Lorca,

00:46:33.370 --> 00:46:35.010
"El maleficio de la mariposa",

00:46:35.210 --> 00:46:38.250
que se estrenó
en el Teatro Eslava de Madrid,

00:46:38.370 --> 00:46:41.650
pues ahí ya la Argentinita

00:46:41.770 --> 00:46:46.050
representaba uno de los papeles
con contenidos musicales también.

00:46:46.690 --> 00:46:52.530
Y claro, eso fue unos 15 años
antes de las canciones populares,

00:46:52.650 --> 00:46:56.450
mucho antes de la fama que llegaron
a tener los dos y, de hecho,

00:46:56.450 --> 00:46:59.370
"El maleficio de la mariposa"
fue un desastre absoluto,

00:46:59.890 --> 00:47:01.890
fue muy abucheado por el público

00:47:02.090 --> 00:47:05.410
e incluso con alguna serie
de controversias homófobas

00:47:05.610 --> 00:47:11.330
en diferentes diarios del momento
que acusaban con ese doble sentido

00:47:11.370 --> 00:47:16.050
que puede tener desde el punto
de vista de la identidad sexual

00:47:16.090 --> 00:47:17.770
la palabra "mariposa".

00:47:18.210 --> 00:47:19.210
-Se suele hablar de Lorca

00:47:19.210 --> 00:47:21.370 line:20%
como un poeta
de la Segunda República,

00:47:21.370 --> 00:47:24.570 line:20%
de ese periodo que va
entre el 31 y el 39,

00:47:24.930 --> 00:47:28.290
pero en realidad Lorca empieza
a escribir mucho antes de eso.

00:47:28.290 --> 00:47:29.970
En el 19 se traslada a Madrid,

00:47:30.010 --> 00:47:32.010
se va a alojar en la residencia
de estudiantes,

00:47:32.450 --> 00:47:33.970
que está conectada

00:47:34.010 --> 00:47:35.730
con esta institución libre
de enseñanza,

00:47:35.770 --> 00:47:37.610
con el krausismo,
con el regeneracionismo,

00:47:37.730 --> 00:47:41.450
y va a tener contacto
con un montón de artistas,

00:47:41.450 --> 00:47:44.810
intelectuales, escritores,
científicos, de todo el mundo,

00:47:45.010 --> 00:47:46.090
que pasan por allí.

00:47:46.130 --> 00:47:50.810
-La residencia de estudiantes ofrecía
espacios para la creación cultural,

00:47:50.810 --> 00:47:54.170
para el intercambio científico,
de una manera más informal.

00:47:54.370 --> 00:47:58.330
Allí no solamente estuvo Lorca,
sino que estuvo Buñuel,

00:47:58.490 --> 00:48:02.810
estuvo Alberti, estuvo
una gran cantidad de artistas

00:48:04.170 --> 00:48:05.210
y también músicos.

00:48:05.370 --> 00:48:08.290
Entre esos músicos están
los que hoy se conocen

00:48:08.330 --> 00:48:09.690
como "el grupo de los ocho",

00:48:10.210 --> 00:48:13.690
o también conocido
como "la generación musical del 27",

00:48:13.890 --> 00:48:16.130
porque fueron músicos
que tuvieron, al final,

00:48:16.250 --> 00:48:19.130
muchos contactos
con los poetas del 27;

00:48:19.130 --> 00:48:20.970
por ejemplo, Gustavo Pitaluga,

00:48:21.170 --> 00:48:24.770
Salvador Bacarisse,
Ernesto Halffter, etc.

00:48:24.890 --> 00:48:25.570
-De alguna manera

00:48:25.570 --> 00:48:31.090
podemos decir que la obra de Lorca
viaja de lo local a lo internacional

00:48:31.090 --> 00:48:32.290
y vuelve a lo local.

00:48:33.050 --> 00:48:35.930
Utiliza unas tendencias estéticas
que están a su alcance

00:48:35.970 --> 00:48:39.290
gracias a ese ambiente intelectual
en el que se mueve,

00:48:39.970 --> 00:48:45.530
pero la utiliza para reivindicar
aspectos de su andalucismo

00:48:45.570 --> 00:48:50.210
y de cuestiones que aprecia
mucho de Andalucía.

00:48:50.450 --> 00:48:55.690
Bajando a las anécdotas,
Lorca era muy amigo de Dalí,

00:48:55.690 --> 00:48:58.050
al que va a visitar a Cadaqués,
de Buñuel...

00:48:59.250 --> 00:49:01.530
Se ofende un poco cuando
hacen el "Perro andaluz"

00:49:01.570 --> 00:49:05.570
porque parece una crítica
al "Romancero gitano."

00:49:05.610 --> 00:49:07.010
Cuando él publica
el "Romancero gitano"

00:49:07.010 --> 00:49:10.490
es algo mucho más arraigado
en sus raíces andaluzas

00:49:10.970 --> 00:49:14.610
y así interpretando
que le estaban criticando a él.

00:49:14.730 --> 00:49:15.450
De alguna manera

00:49:15.650 --> 00:49:20.250
Lorca recoge ese guante
que le lanzan sobre la cuestión

00:49:20.330 --> 00:49:24.010
de la poesía que él estaba haciendo
y vuelve de Nueva York

00:49:24.050 --> 00:49:27.810
con un libro fantástico,
completamente deslumbrante,

00:49:28.010 --> 00:49:29.970
dentro de ese modo surrealista,

00:49:30.370 --> 00:49:33.130
que se llama "Poeta en Nueva York".

00:49:33.410 --> 00:49:36.570
-Yo llegué hasta usted bailando.

00:49:37.930 --> 00:49:40.530
De Orán a Casablanca.

00:49:42.370 --> 00:49:44.050
De Casablanca a París.

00:49:46.450 --> 00:49:47.930
De París a Londres.

00:49:50.130 --> 00:49:52.810
De Londres a Nueva York.

00:49:55.970 --> 00:49:58.930
Luego usted me ha llevado
por todas las Américas.

00:50:02.370 --> 00:50:06.930
-La conexión de la poesía
de Lorca con los espacios,

00:50:06.970 --> 00:50:09.290
además de con la música
de esos espacios,

00:50:09.610 --> 00:50:10.810
es muy llamativa.

00:50:10.930 --> 00:50:16.650
Cuando viaja fuera de España logra
una conexión muy interesante

00:50:16.970 --> 00:50:19.570
con otras músicas.

00:50:19.930 --> 00:50:23.010
Llama la atención,
dentro de "Poeta en Nueva York",

00:50:23.250 --> 00:50:24.610
el "Pequeño vals vienés".

00:50:24.650 --> 00:50:27.330 line:20%
Tenemos dos vals dentro
de "Poeta en Nueva York",

00:50:27.770 --> 00:50:32.570 line:20%
que además en la métrica
favorece ese ritmo de vals

00:50:32.690 --> 00:50:34.530
que después va a musicalizar
Leonard Cohen

00:50:34.570 --> 00:50:37.450
y perfectamente se escucha
el ritmo de vals.

00:50:38.170 --> 00:50:40.530
Pero también tenemos
un influjo del jazz.

00:50:41.050 --> 00:50:47.130
Tenemos esa estridencia,
esa ruptura de la métrica

00:50:47.290 --> 00:50:48.730
que se escucha en el jazz,

00:50:48.770 --> 00:50:53.690
se escucha en los poemas
de "Poeta en Nueva York".

00:50:54.090 --> 00:50:56.770
Incluso, al final de su viaje,
viaja a Cuba,

00:50:56.770 --> 00:50:58.450
es un cambio total

00:50:59.050 --> 00:51:00.810
del panorama de Nueva York,

00:51:00.890 --> 00:51:04.130
y llega a Cuba
y es una explosión de sociabilidad

00:51:04.490 --> 00:51:07.290
que la vemos en "Fábula y rueda
de los tres amigos"

00:51:07.570 --> 00:51:12.890
y lo vemos en un son, que compone
un son en forma de poesía

00:51:12.930 --> 00:51:15.890
que también está incluido
en "Poeta en Nueva York".

00:51:27.930 --> 00:51:29.170
-No es posible.

00:51:30.010 --> 00:51:32.850
Tan solo hace una semana
estaba leyendo en mi patio

00:51:35.010 --> 00:51:37.770
una obra acertadísima
sobre las mujeres

00:51:37.810 --> 00:51:39.130
de los pueblos de España.

00:51:39.370 --> 00:51:44.210 line:20%
-Cuando a Lorca lo fusilan,
lo asesinan trágicamente

00:51:44.410 --> 00:51:47.570 line:20%
y se produce
un revuelo internacional enorme

00:51:47.810 --> 00:51:49.610
por su asesinato.

00:51:51.130 --> 00:51:52.810
No es tanto, aunque también,

00:51:53.050 --> 00:51:55.930
por el éxito que había llegado
a acumular como poeta

00:51:55.970 --> 00:52:01.490
y como dramaturgo, sino por el éxito
que llega a acumular por la música.

00:52:01.610 --> 00:52:05.930
Las canciones populares
no son poemas de Lorca musicalizados.

00:52:06.210 --> 00:52:09.050
Lo que hizo Lorca fue
algo muy parecido

00:52:09.090 --> 00:52:12.370
a lo que Menéndez Pidal
y María Goyri

00:52:12.490 --> 00:52:15.010
hicieron desde el Centro
de Estudios Históricos

00:52:15.370 --> 00:52:19.930
para la recuperación del patrimonio
cultural popular de España.

00:52:20.330 --> 00:52:21.090
¿Qué hizo Lorca?

00:52:21.570 --> 00:52:23.210
Inspirarse en esas metodologías

00:52:23.250 --> 00:52:25.890
y él mismo también fue
por diferentes pueblos

00:52:26.010 --> 00:52:28.330
recopilando canciones populares.

00:52:28.730 --> 00:52:32.290
Fijó los textos y las armonizó,
poniéndole música

00:52:32.530 --> 00:52:35.410
de una manera parecida
a como hizo Falla, es decir,

00:52:35.570 --> 00:52:40.290
intentando mantener la esencia
de la música cultural tradicional,

00:52:40.370 --> 00:52:41.810
pero actualizándola.

00:52:47.050 --> 00:52:50.730
(CANCIÓN)

00:52:51.050 --> 00:52:52.170
Las canciones populares

00:52:52.210 --> 00:52:56.210
empezaron a programarse
desde muy pronto en Unión Radio

00:52:56.370 --> 00:53:02.050
y se reprogramaron muchísimas veces
en la programación diaria,

00:53:02.450 --> 00:53:07.890
y lo que normalmente ocurre
es que se habla

00:53:07.930 --> 00:53:09.610
de las canciones populares de Lorca,

00:53:09.770 --> 00:53:12.410
pero ese éxito
del que se aprovechó Lorca

00:53:12.450 --> 00:53:16.210
para su proyección internacional
debe muchísimo a la Argentinita.

00:53:16.330 --> 00:53:19.610
Qué duda cabe que ella
le puso la voz,

00:53:19.770 --> 00:53:23.250
que contribuyó también al proceso
de armonización de las melodías

00:53:23.450 --> 00:53:25.970
y que, sobre todo,
hizo los espectáculos

00:53:25.970 --> 00:53:28.970
sobre las escenas,
con las coreografías, etc.

00:53:29.210 --> 00:53:32.490
Y además fue ella
la que luego fue de gira

00:53:32.650 --> 00:53:35.090
por los escenarios de Europa,
de América

00:53:35.130 --> 00:53:36.730
e incluso de Norteamérica.

00:53:41.850 --> 00:53:43.010
(MEGAFONÍA) Buenas tardes.

00:53:43.170 --> 00:53:45.090
Bienvenidos al Teatro Tribueñe.

00:53:45.450 --> 00:53:47.370
El espectáculo va a comenzar.

00:53:47.970 --> 00:53:50.530
Les rogamos apaguen
sus teléfonos móviles

00:53:50.810 --> 00:53:54.210
y les recordamos que no está
permitido realizar fotografías

00:53:54.210 --> 00:53:56.850
o cualquier tipo de grabación
durante la función.

00:53:57.050 --> 00:53:58.010
Muchas gracias.

00:54:01.130 --> 00:54:02.410
-Comenzamos la obra

00:54:02.650 --> 00:54:05.810 line:20%
tanto Badia como yo,
sentadas en la cama,

00:54:05.850 --> 00:54:08.770 line:20%
bueno, tumbadas en la cama
porque es el momento de su muerte.

00:54:09.450 --> 00:54:12.370
En ningún momento de la función
nos levantamos a bailar,

00:54:12.490 --> 00:54:16.290
pero uno está bailando por dentro
y por fuera toda la función.

00:54:16.530 --> 00:54:19.450 line:20%
-Y con esa contención de la emoción
que tenemos que tener

00:54:19.530 --> 00:54:23.210 line:20%
estando en la cama toda una función,
que querríamos estar bailando.

00:54:24.490 --> 00:54:26.530
Que, como buenas imitadoras
de Argentinita,

00:54:26.570 --> 00:54:29.930
querríamos haber salido a bailar,
y en algunos ensayos

00:54:29.970 --> 00:54:32.850
eso sucedió,
pero era evidente que no,

00:54:32.850 --> 00:54:35.530
que era muy interesante,
muy desgarrador también,

00:54:35.570 --> 00:54:40.290
como ver que un artista que ha nacido
y ha vivido para danzar

00:54:40.730 --> 00:54:42.410
por circunstancias no puede,

00:54:43.370 --> 00:54:45.330
y lo que el cuerpo no puede
lo puede el alma

00:54:45.730 --> 00:54:47.090
y lo puede la imaginación.

00:54:56.050 --> 00:54:58.330
-Toda la obra realmente
es un instante,

00:54:58.370 --> 00:55:00.970
es el instante de la muerte
de una persona,

00:55:01.010 --> 00:55:04.570
pero en ese instante puedes vivir
todo lo que ha vivido

00:55:04.610 --> 00:55:05.970
a lo largo de toda su vida.

00:55:06.810 --> 00:55:09.570
Y es precioso ver cómo ella
se va encontrando

00:55:09.610 --> 00:55:12.610
con los personajes
que le han sembrado una huella,

00:55:12.610 --> 00:55:13.410
que le han marcado.

00:55:13.570 --> 00:55:17.770
-Me han dicho que en el afiche
nos anuncian del mismo modo.

00:55:19.850 --> 00:55:20.810
-¿Argentina?

00:55:22.610 --> 00:55:23.250
No.

00:55:25.210 --> 00:55:26.130
Porque,

00:55:26.690 --> 00:55:28.690
aunque también nací en Buenos Aires,

00:55:30.330 --> 00:55:33.210
Argentina solo hay una.

00:55:33.850 --> 00:55:34.850
-Desde sus padres,

00:55:34.850 --> 00:55:38.770
desde las artistas que admira,
desde sus amores,

00:55:38.770 --> 00:55:43.570
desde su amistad tan pura
y tan profunda con Federico,

00:55:43.650 --> 00:55:47.130
al que llamaba compadre,
Federico García Lorca.

00:55:47.410 --> 00:55:48.250
¿Compadre?

00:55:52.450 --> 00:55:54.410
Que he llorado desatada,

00:55:54.810 --> 00:55:55.810
como una loca.

00:55:55.890 --> 00:55:58.970 line:20%
-Y tiene una fuerza y una guasa
a la vez que yo creo

00:55:59.010 --> 00:56:02.370 line:20%
que son características
en las que de alguna manera

00:56:02.410 --> 00:56:05.210 line:20%
me he apoyado,
o surgen de una manera espontánea.

00:56:05.250 --> 00:56:05.930
Esa fuerza,

00:56:05.930 --> 00:56:09.890
esa perseverancia, esa superación
de sus propios duelos.

00:56:09.970 --> 00:56:12.250
Es una mujer que perdió
a mucha gente querida,

00:56:12.290 --> 00:56:15.570
que la muerte la acompaña
en su vida a su familia,

00:56:15.610 --> 00:56:16.530
a sus amantes...

00:56:18.090 --> 00:56:18.970
les acompaña.

00:56:19.010 --> 00:56:21.810
Entonces, estar tan al filo
de la vida y de la muerte,

00:56:22.290 --> 00:56:23.890
pues de ahí nace su arte, yo creo.

00:56:31.210 --> 00:56:32.970
-En cada ensayo, aparte de llorar

00:56:32.970 --> 00:56:34.850 line:20%
y de que fuera
una catarsis emocional,

00:56:34.890 --> 00:56:36.530 line:20%
sentimental, vivencial,

00:56:36.970 --> 00:56:41.170 line:20%
estábamos de alguna manera
siendo muy conscientes

00:56:41.610 --> 00:56:45.810
de la memoria que estábamos tratando
de recuperar y de entregar.

00:56:47.810 --> 00:56:54.850
Porque Encarnación y Pilar son
dos pilares de la danza española,

00:56:55.130 --> 00:56:56.570
que son de las pocas artistas

00:56:56.610 --> 00:56:58.570
que han sido conscientes realmente

00:56:58.850 --> 00:57:04.610
de todo lo que el mundo entero ama
la danza y la cultura española,

00:57:04.650 --> 00:57:05.570
el cante español.

00:57:06.130 --> 00:57:08.730
Si es que cría fama
y échate a dormir.

00:57:10.890 --> 00:57:12.490
Argentinita.

00:57:12.890 --> 00:57:14.690
La sangre frita

00:57:15.290 --> 00:57:19.090
que tengo yo ya
de escucharte a todas horas,

00:57:19.970 --> 00:57:25.250
que aún pepitas
es lo que agita a troche y moche

00:57:26.050 --> 00:57:29.010
cuando baila esta señora.