﻿WEBVTT

00:00:35.797 --> 00:00:37.477
Estas son mis últimas palabras.

00:00:38.277 --> 00:00:42.877
Tengo la certeza
de que mi sacrificio no será en vano.

00:00:43.477 --> 00:00:44.957
Tengo la certeza

00:00:45.117 --> 00:00:48.277
de que por lo menos
será una lección moral

00:00:48.797 --> 00:00:53.637
que castigará la felonía,
la cobardía y la traición.

00:00:54.517 --> 00:00:57.877 line:20%
-Por Radio Magallanes
los chilenos escucharon su despedida.

00:00:58.197 --> 00:01:00.437 line:20%
Era una suerte
de testamento político.

00:01:00.837 --> 00:01:03.357 line:20%
Salvador Allende
eligió quitarse la vida

00:01:03.397 --> 00:01:05.277
antes que rendirse a los militares.

00:01:05.797 --> 00:01:08.477
Su proyecto de instaurar
el socialismo en democracia,

00:01:08.597 --> 00:01:12.357
ensayado durante tres años,
era brutalmente aplacado.

00:01:12.837 --> 00:01:16.597
El bombardeo a la moneda marcaba
el inicio de la dictadura militar,

00:01:16.917 --> 00:01:19.517
liderada
por el general Augusto Pinochet

00:01:19.557 --> 00:01:21.397
durante casi dos décadas.

00:01:47.637 --> 00:01:49.117
-Bueno, este proyecto surge

00:01:49.157 --> 00:01:53.357 line:20%
de una visita
que hago a Santiago de Chile

00:01:53.677 --> 00:01:55.517 line:20%
en comisión de servicio de la UNED,

00:01:55.557 --> 00:01:59.037 line:20%
porque Santiago de Chile es una
de las aulas universitarias

00:01:59.037 --> 00:02:01.437
que la UNED tiene en América Latina.

00:02:01.477 --> 00:02:04.477
Una parte de esa visita la dedico

00:02:04.517 --> 00:02:07.477
a conocer lugares
de memoria en Chile.

00:02:07.677 --> 00:02:12.197
Esos lugares que antes fueron
centros de secuestro,

00:02:12.237 --> 00:02:14.437
de tortura y de exterminio,

00:02:14.677 --> 00:02:17.477
y los han convertido
en lugares de memoria,

00:02:17.597 --> 00:02:23.597 line:20%
donde dan recorridos
a la gente del barrio,

00:02:23.877 --> 00:02:27.717 line:20%
donde hacen talleres,
donde hay cine, teatro...

00:02:27.997 --> 00:02:31.437
es decir, lugares llenos de dignidad,
de esperanza y de vida.

00:02:32.237 --> 00:02:35.197
# La montaña con su nieve,

00:02:35.397 --> 00:02:38.397
# el río con su alambrada,

00:02:38.597 --> 00:02:41.437
# palomas tejen y bordan,

00:02:41.637 --> 00:02:44.557
# de luces son sus miradas. #

00:02:50.517 --> 00:02:55.037
En una de esas visitas
me informan de que va a venir

00:02:55.397 --> 00:02:58.237
un coro que está formado
por supervivientes

00:02:58.477 --> 00:03:00.877
de varios de esos centros de tortura,

00:03:00.917 --> 00:03:04.077
de antiguos excentros clandestinos
de tortura,

00:03:04.477 --> 00:03:09.157 line:20%
de la dictadura de Pinochet,
y que van a venir a Barcelona,

00:03:09.157 --> 00:03:11.037 line:20%
que van a venir
a hacer una pequeña gira.

00:03:11.197 --> 00:03:14.117 line:20%
Entonces, yo pienso que es
una oportunidad brillante

00:03:14.277 --> 00:03:16.557
para poderlos traer aquí a Madrid.

00:03:39.117 --> 00:03:41.597 line:20%
-Soy Cristina,
soy la directora de Malvaloca

00:03:41.917 --> 00:03:45.277 line:20%
y estamos encantados
de teneros aquí.

00:03:57.437 --> 00:04:00.277
Inspiramos, vamos soplando.

00:04:00.597 --> 00:04:02.077
Inspiramos en el sitio.

00:04:03.357 --> 00:04:04.557
Otro poquito más.

00:04:05.517 --> 00:04:09.797 line:20%
-Hola, buenas tardes,
soy Alejandra Holzapfel Picarte,

00:04:10.597 --> 00:04:14.837 line:20%
soy sobreviviente
y fui militante del MIR.

00:04:15.437 --> 00:04:20.637
El 11 de diciembre
de 1974 fui sorprendida

00:04:20.837 --> 00:04:24.397
en mi casa y llevada
a Villa Grimaldi.

00:04:25.357 --> 00:04:29.397
En Villa Grimaldi me llevaron

00:04:29.597 --> 00:04:35.037
con los ojos vendados
cuatro personajes de la DINA,

00:04:35.077 --> 00:04:37.237
que son Basclay Zapata,

00:04:39.277 --> 00:04:40.797 line:20%
Krassnoff Marchenko,

00:04:41.557 --> 00:04:45.637 line:20%
Lauriani Maturana
y Guatón Romo.

00:04:47.037 --> 00:04:50.237 line:20%
Ellos me llevan hasta Villa Grimaldi.

00:04:50.237 --> 00:04:52.917 line:20%
En Villa Grimaldi, cuando llego,

00:04:53.437 --> 00:04:57.517 line:20%
primero me hacen un chequeo,

00:04:57.597 --> 00:05:00.637
si traía algún documento
o traía algo,

00:05:02.077 --> 00:05:03.837
y me llevan a la pieza de mujeres.

00:05:03.877 --> 00:05:07.277
En la pieza de mujeres me desnudan
y me revisan entero el cuerpo,

00:05:07.597 --> 00:05:09.637
que ya es violencia política sexual,

00:05:10.597 --> 00:05:14.757
cuando te desnudan de esa manera,
buscando si traía algo.

00:05:25.517 --> 00:05:27.117
-Tal vez resulte paradojal,

00:05:27.437 --> 00:05:30.277
ayer centro de tortura
y hoy parque por la paz.

00:05:31.437 --> 00:05:34.357
-La llave con que acaba de cerrarse

00:05:34.357 --> 00:05:37.437
el candado del portón
del cuartel Terranova

00:05:37.997 --> 00:05:43.117
será entregada al querido
y respetado padre José Aldunate.

00:05:50.437 --> 00:05:53.197
-Mi nombre es Amelia Negrón Larre

00:05:53.477 --> 00:05:55.757
y fui militante del MIR,

00:05:56.477 --> 00:05:58.877 line:20%
mientras estudiaba filosofía

00:05:58.917 --> 00:06:00.597 line:20%
en la Universidad de Chile,
Valparaíso,

00:06:01.597 --> 00:06:07.957
y fui detenida el 10 de febrero
de 1976 en Santiago,

00:06:08.757 --> 00:06:12.997
junto con un hermano de Lumi Videla,

00:06:13.037 --> 00:06:14.717
que es un caso muy conocido,

00:06:14.757 --> 00:06:19.637
porque ella fue tirada ahogada
en la Embajada de Italia en Santiago,

00:06:20.157 --> 00:06:20.877
muerta,

00:06:21.477 --> 00:06:24.397
y pensábamos que a él
lo iban a matar,

00:06:24.437 --> 00:06:29.077
entonces yo lo llevaba a una casa
para resguardar su vida.

00:06:29.957 --> 00:06:34.317
Nos detienen a los dos,
nos llevan a Villa Grimaldi,

00:06:34.877 --> 00:06:39.477
y ese mismo día secuestran
también a mi hermano, a mi cuñada,

00:06:39.477 --> 00:06:42.197
a mi sobrino, que tenía seis meses,

00:06:42.317 --> 00:06:45.517
y mi sobrina,
que tenía dos años y un mes.

00:06:46.797 --> 00:06:50.597
Permanecí en Villa Grimaldi
durante prácticamente dos meses.

00:06:52.837 --> 00:06:55.597
Pude, en todo ese tiempo, ver

00:06:56.597 --> 00:07:01.997
las caras de todos los perpetradores
que nos torturaban,

00:07:02.437 --> 00:07:05.477
y al mismo tiempo
ver a los demás compañeros

00:07:05.477 --> 00:07:07.317
que allí se encontraban conmigo.

00:07:25.637 --> 00:07:27.677
-Yo soy Lucrecia Brito Vásquez.

00:07:29.637 --> 00:07:33.677 line:20%
Tengo 72 años y tres hijos,

00:07:35.757 --> 00:07:38.277
de los cuales el mayor
nació en la prisión

00:07:38.317 --> 00:07:41.197
y el menor nació en el exilio.

00:07:41.237 --> 00:07:43.157
Como yo estaba embarazada
de seis meses,

00:07:43.397 --> 00:07:46.397
yo tengo que contar que también
conmigo había otra compañera

00:07:46.437 --> 00:07:49.157
que tenía siete meses,

00:07:49.797 --> 00:07:53.197
un mes más que yo de embarazo,
Patricia Guzmán,

00:07:53.997 --> 00:07:57.797
y las dos empezamos este periplo
de ser embarazadas

00:07:57.837 --> 00:08:01.277
y estar en esa casa del horror
que era Villa Grimaldi,

00:08:01.917 --> 00:08:07.357
donde, como contaba Amelia, teníamos
la pieza de tortura al frente

00:08:07.797 --> 00:08:10.597
y los gritos de horror
se escuchaban día y noche,

00:08:11.157 --> 00:08:13.677
junto a una música así... estridente,

00:08:13.677 --> 00:08:18.277
que ellos ponían
para, yo creo, tapar un poco esto.

00:08:18.437 --> 00:08:24.077
Pero los días de violencia
te llevaban a pensar

00:08:24.117 --> 00:08:27.397
que si realmente tú ibas
a salir viva de ahí o no.

00:08:28.797 --> 00:08:33.157
# Escucha, yo vengo a cantar

00:08:33.597 --> 00:08:38.437
# por aquellos que cayeron.

00:08:39.157 --> 00:08:43.157
# No digo nombre ni seña,

00:08:43.557 --> 00:08:47.637
# solo digo compañeros.

00:08:47.797 --> 00:08:50.157
# Y canto a los otros,

00:08:50.157 --> 00:08:52.357
# a los que están vivos,

00:08:52.397 --> 00:08:56.557 line:20%
# y ponen la mira sobre el enemigo.

00:08:56.917 --> 00:08:58.917 line:20%
# Ya no hay más secreto,

00:08:58.957 --> 00:09:01.317
# mi canto es del viento,

00:09:01.397 --> 00:09:06.157
# yo elijo que sea todo movimiento. #

00:09:08.317 --> 00:09:10.677
-Hay una querella colectiva
que está formada por varias

00:09:10.717 --> 00:09:12.437
de las personas
que pasaron por estos centros

00:09:12.437 --> 00:09:15.717 line:20%
que ahora integran
el coro "Voces de la Rebeldía",

00:09:16.077 --> 00:09:20.077 line:20%
y ellas consiguieron,
después de casi 20 años, en 2020,

00:09:21.317 --> 00:09:25.517
que el Estado de Chile
reconociera por primera vez

00:09:25.597 --> 00:09:29.037
la perspectiva de género
en una sentencia judicial,

00:09:29.157 --> 00:09:33.477
y lograron meter
a cinco perpetradores de la DINA

00:09:34.677 --> 00:09:36.637
en la cárcel por 15 años y un día.

00:09:36.797 --> 00:09:39.797
Y esto es un hito no solo para Chile,

00:09:39.797 --> 00:09:41.597
sino para el resto de América Latina.

00:09:44.517 --> 00:09:47.837
-El coro surgió

00:09:48.597 --> 00:09:53.397
a raíz de un castigo
que nos pretendieron imponer

00:09:53.957 --> 00:09:59.037
en que nos quitaron el derecho
a tener talleres, a tener la comida.

00:09:59.037 --> 00:10:01.357
Nosotros teníamos
una organización para la comida

00:10:01.597 --> 00:10:03.037
que la denominábamos "carreta".

00:10:03.437 --> 00:10:06.477
Teníamos un taller
en el que trabajábamos elaborando

00:10:06.757 --> 00:10:09.957
artesanías,
fundamentalmente blusas y vestidos,

00:10:10.317 --> 00:10:11.957
que vendíamos en el exterior

00:10:12.117 --> 00:10:13.837
y que nos permitían mantenernos

00:10:13.837 --> 00:10:15.477
al interior
del campo de concentración.

00:10:16.157 --> 00:10:20.157
Y mientras trabajábamos
ocho horas diarias, cantábamos.

00:10:21.517 --> 00:10:24.677
Y a raíz del castigo
nos suspenden todos los talleres

00:10:24.717 --> 00:10:28.197
que teníamos de economía,
de inglés, de cualquier cosa,

00:10:28.237 --> 00:10:32.997
de historia, de lo que fuera,
y decidimos hacer algo.

00:10:33.037 --> 00:10:35.997
¿Qué podíamos hacer
para responder a ese castigo?

00:10:36.597 --> 00:10:40.557
Y a raíz de eso a alguien
se le ocurre hacer un coro.

00:10:41.397 --> 00:10:43.517
Y había una compañera,
Ana María Jiménez,

00:10:43.797 --> 00:10:45.757
que tenía estudios de música,

00:10:46.077 --> 00:10:50.037
así que ella se encargó de formar
el coro con las voces, con todo eso.

00:10:50.557 --> 00:10:54.117
Y nos pusimos de acuerdo
en las visitas conyugales

00:10:54.117 --> 00:10:58.037
que teníamos
y de familiares para cantar.

00:10:58.437 --> 00:11:00.837
Entonces los hombres
cantaban canciones

00:11:00.997 --> 00:11:03.157
y nosotros les respondíamos
con nuestras canciones.

00:11:03.677 --> 00:11:08.037
En momentos
que eran como, por ejemplo,

00:11:08.037 --> 00:11:11.077
para el Año Nuevo, para Navidad...

00:11:11.757 --> 00:11:13.917
y cantábamos
hasta que nos agotábamos.

00:11:16.197 --> 00:11:20.077
-Yo la verdad es que participo
en el coro desde un principio

00:11:21.597 --> 00:11:29.437
y con mucho interés y cariño
porque pienso que, efectivamente,

00:11:29.517 --> 00:11:34.037
lo que decía Amelia, claro, esto
es sanador, esto es una denuncia

00:11:34.437 --> 00:11:37.237 line:20%
y esto es una forma
de perpetuar la memoria.

00:11:38.757 --> 00:11:40.437 line:20%
Y, como dice el dicho,

00:11:40.477 --> 00:11:44.477
el refrán que ustedes tienen también:
"el que canta su mal espanta".

00:12:03.637 --> 00:12:06.277
(CALIENTAN LA VOZ)

00:12:19.797 --> 00:12:22.517
# Tantas veces me mataron.

00:12:22.877 --> 00:12:25.317
# Tantas veces me morí.

00:12:25.357 --> 00:12:30.317
# Sin embargo,
estoy aquí, resucitando.

00:12:30.797 --> 00:12:33.877
# Gracias doy a la desgracia

00:12:33.957 --> 00:12:36.197
# y a la mano con puñal

00:12:36.357 --> 00:12:38.917
# porque me mató tan mal

00:12:39.637 --> 00:12:42.997
# y seguí cantando.

00:12:44.757 --> 00:12:49.317 line:20%
# Cantando al sol como la cigarra

00:12:49.837 --> 00:12:53.357 line:20%
# después de un año bajo la tierra,

00:12:53.957 --> 00:12:57.597
# igual que el sobreviviente

00:12:58.517 --> 00:13:03.357
# que vuelve de la guerra.

00:13:08.877 --> 00:13:11.357
# Tantas veces me borraron,

00:13:11.437 --> 00:13:13.717
# tantas desaparecí.

00:13:13.797 --> 00:13:18.357
# A mi propio entierro fui
sola y llorando.

00:13:19.037 --> 00:13:21.757
# Hice un nudo en el pañuelo,

00:13:21.877 --> 00:13:23.757
# pero me olvidé después

00:13:23.757 --> 00:13:26.357
# que no era la única vez,

00:13:27.597 --> 00:13:30.917
# y seguí cantando.

00:13:32.717 --> 00:13:36.877
# Cantando al solo como la cigarra

00:13:37.437 --> 00:13:41.037
# después de un año bajo la tierra,

00:13:41.597 --> 00:13:44.997
# igual que el sobreviviente

00:13:46.397 --> 00:13:52.637
# que vuelve de la guerra. #

00:14:04.637 --> 00:14:06.917
-La antropología,
como otras ciencias sociales,

00:14:06.917 --> 00:14:14.117
ha hecho aportaciones interesantes
al entendimiento de cómo la gente,

00:14:14.157 --> 00:14:16.237
de cómo las personas,
las sociedades, las comunidades,

00:14:16.237 --> 00:14:18.117
nos relacionamos con el pasado,

00:14:19.317 --> 00:14:20.557
cómo lo recreamos

00:14:20.597 --> 00:14:24.157 line:20%
y cómo lo interpretamos
desde el presente.

00:14:24.517 --> 00:14:25.237 line:20%
Entonces,

00:14:25.277 --> 00:14:28.037 line:20%
es a eso a lo que nos referimos
cuando hablamos de memoria.

00:14:28.277 --> 00:14:32.197
No nos estamos refiriendo
a los hechos tal como sucedieron

00:14:32.197 --> 00:14:35.197
o no es solo esa verdad histórica
la que nos interesa,

00:14:35.757 --> 00:14:38.597
sino cómo se interpreta,
quién lo interpreta,

00:14:38.637 --> 00:14:40.797
desde dónde se interpreta y para qué.

00:14:41.077 --> 00:14:43.717
En el caso de la memoria democrática
estamos hablando

00:14:43.957 --> 00:14:47.717
de que ese "para qué" es fundamental
porque tiene que ver con el objetivo

00:14:47.757 --> 00:14:48.477
de conseguir

00:14:49.597 --> 00:14:52.677
ese principio internacional
de los derechos humanos

00:14:52.677 --> 00:14:54.797
que es la verdad,
la justicia y la reparación.

00:14:55.037 --> 00:14:57.037
-Mi nombre es María Isabel Ortega.

00:14:57.117 --> 00:15:01.197
Yo fui detenida
el 8 de diciembre de 1974

00:15:02.517 --> 00:15:03.757 line:20%
con un mes de embarazo

00:15:04.237 --> 00:15:08.197 line:20%
y junto a mi compañero
Washington Cid Urrutia,

00:15:08.837 --> 00:15:12.197
quien es uno de los detenidos
desaparecidos de Chile.

00:15:13.757 --> 00:15:17.077
Estuve en la Villa Grimaldi
junto con él

00:15:17.557 --> 00:15:20.917
hasta el 24 de diciembre del año 74.

00:15:22.317 --> 00:15:26.277
A él, junto a otros compañeros,
lo sacaron en la madrugada,

00:15:26.277 --> 00:15:29.917
nosotros calculamos que fue
entre las 5 y las 6 de la mañana,

00:15:31.037 --> 00:15:34.757
que lo subieron a una camioneta,
y todos esos compañeros,

00:15:36.517 --> 00:15:38.997
exceptuando una compañera
que era mujer,

00:15:39.037 --> 00:15:41.237
que era
María Teresa Bustillos Cereceda,

00:15:41.517 --> 00:15:43.717
el resto de los compañeros
eran varones.

00:15:44.477 --> 00:15:47.437
Y todos ellos hasta el día de hoy
están desaparecidos.

00:15:48.997 --> 00:15:53.357
# Todavía cantamos, todavía pedimos,

00:15:53.477 --> 00:15:57.197
# todavía soñamos, todavía esperamos.

00:15:59.877 --> 00:16:04.317 line:20%
# A pesar de los golpes
que asestó en nuestras vidas.

00:16:04.477 --> 00:16:09.957
# El ingenio del odio
desterrando al olvido

00:16:10.597 --> 00:16:15.357
# a nuestros seres queridos.

00:16:21.957 --> 00:16:26.597
# Todavía cantamos, todavía pedimos,

00:16:26.677 --> 00:16:31.997
# todavía soñamos, todavía esperamos.

00:16:33.157 --> 00:16:37.677
# Que nos digan adónde
han escondido las flores,

00:16:37.957 --> 00:16:43.317
# que aromaron las calles,
persiguiendo un destino.

00:16:44.237 --> 00:16:48.277
# ¿Dónde, dónde se han ido?

00:16:54.717 --> 00:16:56.317
# ¿Dónde están?

00:16:56.997 --> 00:16:58.757
# ¿Dónde están?

00:16:59.437 --> 00:17:01.877
# ¿Dónde están?

00:17:02.197 --> 00:17:04.557
# ¿Dónde están?

00:17:05.357 --> 00:17:09.437
# ¿Dónde están? #

00:17:15.717 --> 00:17:16.997
-¿Cómo recuerdan las personas?

00:17:17.037 --> 00:17:20.037
Las personas recuerdan
a través del testimonio, del relato,

00:17:20.677 --> 00:17:23.637
recuerdan a través de los discursos,
recuerdan a través de lugares,

00:17:23.797 --> 00:17:27.557 line:20%
de cementerios,
de monumentos, de plazas públicas,

00:17:27.557 --> 00:17:29.677 line:20%
de un montón
de esos lugares de memoria,

00:17:29.717 --> 00:17:31.677
de espacios convertidos
en lugares de memoria.

00:17:31.877 --> 00:17:33.397
Pero también recuerdan

00:17:33.677 --> 00:17:37.397
a partir de ceremonias,
de ceremonias públicas.

00:17:37.757 --> 00:17:40.437
Recuerdan utilizando
el lenguaje del arte,

00:17:40.997 --> 00:17:43.597
el canto colectivo, la música.

00:17:43.917 --> 00:17:46.917
Y eso es lo que está haciendo
el coro "Voces de la Rebeldía".

00:17:48.117 --> 00:17:50.117
-Mi nombre es Susana Flores Martínez.

00:17:50.677 --> 00:17:55.597 line:20%
Yo caí detenida
el 16 de febrero del 74.

00:17:56.477 --> 00:17:58.437 line:20%
Me llevaron al regimiento Tacna.

00:17:58.917 --> 00:18:03.077
Ahí estuve
como seis meses incomunicada.

00:18:03.797 --> 00:18:07.437
Después pasé a la cárcel
de mujeres de Vicuña Mackenna.

00:18:08.037 --> 00:18:10.757
Y finalmente después pasé
al Estadio Chile,

00:18:10.917 --> 00:18:13.957
donde salí en libertad.

00:18:15.037 --> 00:18:17.557
Después yo pensé
que no tenía seguimiento,

00:18:17.557 --> 00:18:19.757
así que yo andaba
como muy libre en la calle.

00:18:20.077 --> 00:18:21.397
Me iba a la escuela en la noche.

00:18:21.437 --> 00:18:23.157
Después que llegaba
mi mamá del trabajo,

00:18:23.597 --> 00:18:25.437
yo me iba a la escuela en la noche.

00:18:25.877 --> 00:18:29.357
Y así estuve mi embarazo
hasta como los ocho meses.

00:18:30.397 --> 00:18:35.957
Hasta que un tipo me botó de la micro
en la noche a la salida del colegio.

00:18:36.477 --> 00:18:38.997
Y al otro día se me rompió
la bolsa de agua.

00:18:39.037 --> 00:18:42.637
Me fui al hospital Barros Luco,
que está en Santiago.

00:18:43.437 --> 00:18:46.077
Y bueno, ahí me estaban esperando

00:18:46.117 --> 00:18:49.517
porque llego allá y había
muchas personas esperándome.

00:18:49.557 --> 00:18:51.277
Me dijeron
que me estaba haciendo un aborto,

00:18:51.317 --> 00:18:53.997
pero en realidad a los ocho meses
no me podía hacer un aborto,

00:18:54.037 --> 00:18:55.797
así que es imposible.

00:18:56.197 --> 00:19:01.197
Bueno, me mejoré, la guagua
lloró y ellos se la llevaron.

00:19:01.277 --> 00:19:04.477
Y como a las dos horas después
viene un auxiliar y me dice:

00:19:04.517 --> 00:19:06.837
"Levántate, ándate,
porque tu guagua se murió".

00:19:07.677 --> 00:19:12.957
Y yo, con la ignorancia
de que no sabía qué hacer,

00:19:13.637 --> 00:19:17.437
y como ya había estado detenida,
entonces estaba con miedo.

00:19:17.877 --> 00:19:19.277
Entonces, claro, me fui,

00:19:19.957 --> 00:19:23.237
pero creyendo realmente
que se había muerto.

00:19:24.877 --> 00:19:29.917
Pero me preguntaba...
o sea, fui al policlínico,

00:19:30.277 --> 00:19:33.557
una vez que salí al otro día
fui al policlínico y pregunté

00:19:34.037 --> 00:19:35.317
si es que era tan factible

00:19:35.357 --> 00:19:38.237
que la guagua
hubiese muerto en ese momento.

00:19:38.317 --> 00:19:39.237
Entonces me decían

00:19:39.277 --> 00:19:42.557
que si me habían dado
certificado de defunción.

00:19:43.437 --> 00:19:45.437
Y yo dije: "No,
es que a mí no me dieron nada".

00:19:48.357 --> 00:19:52.077 line:20%
# Yo todo lo incendio,
yo todo lo rompo.

00:19:52.077 --> 00:19:55.597 line:20%
# Si un día algún fulano
te apaga los ojos.

00:19:55.837 --> 00:19:59.397
# Ya nada me calla, ya todo me sobra.

00:19:59.477 --> 00:20:06.477
# Si tocan a una, respondemos todas.

00:20:07.757 --> 00:20:13.717
# Soy Ámbar,
soy Sophia y soy Antonia.

00:20:14.437 --> 00:20:21.197
# Soy Fernanda,
Nabila, Erika y Gabriela.

00:20:21.557 --> 00:20:27.637
# Soy la niña
que subiste por la fuerza.

00:20:28.397 --> 00:20:34.477
# Soy la madre
que ahora llora por sus muertas.

00:20:35.157 --> 00:20:38.157
# Y soy esta que te hará

00:20:38.157 --> 00:20:40.277
# pagar las cuentas.

00:20:40.317 --> 00:20:42.797
# ¡Justicia! ¡Justicia! ¡Justicia! #

00:20:43.077 --> 00:20:47.077
-Cuando aparecieron las osamentas
de mi compañero,

00:20:48.197 --> 00:20:50.157
en la noche no podía dormir,

00:20:50.197 --> 00:20:53.157 line:20%
entonces al otro día
teníamos que ir a retirar

00:20:53.197 --> 00:20:55.437 line:20%
esas osamentas
para llevarlo al cementerio.

00:20:56.517 --> 00:20:59.157
Y en la noche soñé que ella
me venía a buscar y me decía

00:20:59.197 --> 00:21:01.597
"Levántate
porque vamos a recibir a mi papá".

00:21:02.157 --> 00:21:06.157
Cosa que fue un sueño,
pero muy loco, porque en realidad

00:21:08.477 --> 00:21:11.277
se lo comenté a varias personas
lo que había soñado.

00:21:12.877 --> 00:21:16.317
Pero yo creo que ella
está ahí siempre.

00:21:17.277 --> 00:21:19.517
Siento que en algún momento
la voy a encontrar.

00:21:23.597 --> 00:21:26.877
# Que resuene fuerte:
¡nos queremos vivas!

00:21:26.917 --> 00:21:33.397
# Que caiga con fuerza el feminicida.

00:21:33.517 --> 00:21:39.517
# Que caiga con fuerza el feminicida.

00:21:58.117 --> 00:22:01.797
Y me llevan a la "Venda Sexy",
que se llamaba,

00:22:01.797 --> 00:22:04.437
un nombre que le daban
los perpetradores, o "Discoteque,

00:22:04.997 --> 00:22:08.197 line:20%
a la casa que queda en Irán 3037,

00:22:08.957 --> 00:22:11.917 line:20%
que hoy día es un sitio de memoria,

00:22:12.237 --> 00:22:14.957
es un lugar
donde se educa a los jóvenes,

00:22:15.997 --> 00:22:20.037
y ahí pasé 21 días.

00:22:21.637 --> 00:22:24.677 line:20%
Ahí fue una tortura brutal,

00:22:24.797 --> 00:22:27.437 line:20%
fundamentalmente
violencia política sexual.

00:22:30.837 --> 00:22:32.837
La casa, después de eso,

00:22:34.237 --> 00:22:39.117
fue recuperada, fue expropiada,

00:22:40.357 --> 00:22:45.877
y hoy día es un sitio de memoria
donde van muchos jóvenes semanalmente

00:22:46.757 --> 00:22:53.717
y tratamos de lograr que esto
nunca más se vuelva a repetir,

00:22:54.517 --> 00:22:57.997
porque fue muy brutal
todo lo que nos tocó vivir

00:22:58.677 --> 00:23:02.237
y no sé cómo estamos bien paradas
porque fue realmente

00:23:02.477 --> 00:23:04.277
mucha la brutalidad que ocurrió.

00:23:04.677 --> 00:23:10.637
-No solo nos hablan de lo que pasó
en la época de Augusto Pinochet

00:23:10.677 --> 00:23:14.757
y de su terrorismo de Estado
y de toda la impunidad que se vivió

00:23:15.037 --> 00:23:17.357
y las vulneraciones
de derechos humanos,

00:23:17.717 --> 00:23:19.757
sino que, además, al cantar

00:23:20.157 --> 00:23:27.437 line:20%
recrean esa memoria de resistencia,
esa memoria de legitimidad pública,

00:23:27.437 --> 00:23:31.157 line:20%
ese relato
por el que están trabajando.

00:23:31.477 --> 00:23:34.477
Entonces es
en ese acto de representarlo,

00:23:34.917 --> 00:23:36.717
en ese acto performativo,

00:23:36.997 --> 00:23:40.917
donde deviene en otra cosa,
se convierte en otra cosa,

00:23:41.077 --> 00:23:43.477
se convierte en un acto de valentía,

00:23:43.477 --> 00:23:46.997
de resistencia, de justicia,
de verdad y de reparación.

00:23:46.997 --> 00:23:51.717
-El coro es una instancia
muy importante de memoria,

00:23:52.717 --> 00:23:56.077 line:20%
porque lo constituyen sobrevivientes.

00:23:56.597 --> 00:24:00.437 line:20%
Entonces somos testigos irrefutables
de lo que allí sucedió.

00:24:00.877 --> 00:24:04.997
O sea, nadie puede venir a contarnos
a nosotros qué fue lo que pasó.

00:24:05.037 --> 00:24:06.757
Nosotros contamos lo que pasó allí

00:24:07.117 --> 00:24:10.517
y nosotros cantamos las canciones
que cantábamos en esa época.

00:24:11.117 --> 00:24:13.877
Entonces, para mí es como...

00:24:14.597 --> 00:24:18.357
una bandera de lucha
por la justicia, por la verdad.

00:24:18.877 --> 00:24:23.437
El coro para mí representa
una actividad que,

00:24:23.517 --> 00:24:27.837
aparte del cariño
con que nos encontramos

00:24:28.077 --> 00:24:30.277
en las que componemos el coro,

00:24:32.357 --> 00:24:34.477
es también un lugar de sanación.

00:24:35.517 --> 00:24:38.997
Porque si bien cada vez que cantamos
nuestras antiguas canciones

00:24:39.277 --> 00:24:43.277
y las recordamos, porque todo eso
nos remite al pasado,

00:24:43.597 --> 00:24:45.517
también nos sirve para ir superando

00:24:45.957 --> 00:24:48.397
los problemas y traumas
que nos van quedando.

00:24:50.437 --> 00:24:53.277
# Un hombre solo, una mujer,

00:24:53.877 --> 00:24:56.517
# así tomados, de uno en uno. #

00:24:56.517 --> 00:25:01.157
-También se creó una canción propia,
que es el "Himno del taller",

00:25:01.837 --> 00:25:03.797
el himno del taller laboral,

00:25:04.157 --> 00:25:07.277
y que también nosotros
en este reagruparnos

00:25:07.277 --> 00:25:08.397
lo hemos reeditado.

00:25:08.637 --> 00:25:10.157
O sea, lo hemos vuelto a cantar.

00:25:11.277 --> 00:25:13.957 line:20%
Y fue impresionante en este proceso,

00:25:14.957 --> 00:25:17.157 line:20%
porque no fue fácil
acordarnos de todo.

00:25:17.237 --> 00:25:22.637
Fue una cosa
así como que volver a escribir

00:25:23.077 --> 00:25:25.637
el himno del taller laboral, fue:

00:25:25.717 --> 00:25:27.517
-"¿Te acuerdas de esta parte?".
-"No".

00:25:27.997 --> 00:25:32.917
De verdad, este ejercicio de memoria
en que de una u otra manera

00:25:33.237 --> 00:25:36.877
uno borra ciertas cosas,
ahí nos damos cuenta.

00:25:37.477 --> 00:25:38.997
Es una canción
que cantábamos siempre,

00:25:38.997 --> 00:25:40.837
¿y por qué la olvidamos?

00:25:41.757 --> 00:25:49.877
Y entonces el coro, en este proceso
de construcción que hemos tenido,

00:25:50.837 --> 00:25:55.437
el énfasis está puesto en la memoria
y los derechos humanos.

00:25:55.797 --> 00:25:58.357
O sea que va más allá ya

00:25:58.397 --> 00:26:01.917
de nuestra propia experiencia
como exprisioneras,

00:26:03.277 --> 00:26:05.557
va también por la vulneración

00:26:05.597 --> 00:26:07.757
y violación
de los otros derechos humanos.

00:26:11.037 --> 00:26:16.997 line:20%
# Las manos encadenadas
unidas saben crear

00:26:17.477 --> 00:26:23.397 line:20%
# las calcetas de los niños
que van por mi tierra a andar,

00:26:23.797 --> 00:26:29.677
# las calcetas de los niños
que van por mi tierra a andar. #

00:26:56.330 --> 00:26:57.290
<c.magenta>Los moriscos</c>

00:26:57.290 --> 00:27:00.250
<c.magenta>eran los últimos musulmanes</c>
<c.magenta>de la península ibérica,</c>

00:27:00.370 --> 00:27:03.890
<c.magenta>antiguos mudéjares</c>
<c.magenta>obligados a renunciar a su fe.</c>

00:27:04.610 --> 00:27:07.810
<c.magenta>El proceso comenzó</c>
<c.magenta>en Granada en el año 1500</c>

00:27:07.850 --> 00:27:10.010
<c.magenta>bajo el mandato</c>
<c.magenta>de los Reyes Católicos,</c>

00:27:10.210 --> 00:27:13.730
<c.magenta>extendiéndose décadas después</c>
<c.magenta>a la corona de Aragón.</c>

00:27:14.490 --> 00:27:17.010
<c.magenta>Bajo la promesa de una unidad de fe,</c>

00:27:17.210 --> 00:27:20.130
<c.magenta>miles de ellos</c>
<c.magenta>fueron bautizados a la fuerza.</c>

00:27:21.490 --> 00:27:23.930
<c.magenta>Sin embargo,</c>
<c.magenta>tras los muros de sus casas,</c>

00:27:24.090 --> 00:27:26.930
<c.magenta>muchos mantuvieron vivo</c>
<c.magenta>un criptoislam,</c>

00:27:27.210 --> 00:27:31.650
<c.magenta>preservando sus ritos y su cultura</c>
<c.magenta>en la más absoluta clandestinidad.</c>

00:27:34.410 --> 00:27:38.170
<c.magenta>La desconfianza de la corona</c>
<c.magenta>y el temor a alianzas externas</c>

00:27:38.450 --> 00:27:39.850
<c.magenta>sellaron su destino.</c>

00:27:41.210 --> 00:27:47.370
<c.magenta>Entre 1609 y 1614</c>
<c.magenta>se decretó su expulsión definitiva,</c>

00:27:47.930 --> 00:27:51.170
<c.magenta>un éxodo masivo</c>
<c.magenta>que vació regiones enteras,</c>

00:27:51.290 --> 00:27:53.690
<c.magenta>especialmente en Valencia y Aragón,</c>

00:27:53.970 --> 00:27:58.250
<c.magenta>y dejó una profunda herida</c>
<c.magenta>en la demografía y la economía.</c>

00:27:58.970 --> 00:28:02.490
<c.magenta>Los moriscos,</c>
<c.magenta>un pueblo atrapado entre dos mundos</c>

00:28:02.530 --> 00:28:05.890
<c.magenta>que terminó sus días</c>
<c.magenta>buscando un nuevo hogar</c>

00:28:05.890 --> 00:28:07.770
<c.magenta>al otro lado del Mediterráneo.</c>

00:28:48.043 --> 00:28:50.163
<c.magenta>En las tranquilas aguas</c>
<c.magenta>de Lanzarote,</c>

00:28:50.243 --> 00:28:52.563
<c.magenta>la más oriental</c>
<c.magenta>de las Islas Canarias,</c>

00:28:52.603 --> 00:28:56.203
<c.magenta>las rocas volcánicas manifiestan</c>
<c.magenta>una actividad violenta en la isla</c>

00:28:56.243 --> 00:28:58.403
<c.magenta>en un pasado geológico cercano.</c>

00:29:04.123 --> 00:29:06.483
<c.magenta>Hace miles de años,</c>
<c.magenta>el volcán de La Corona</c>

00:29:06.523 --> 00:29:08.683
<c.magenta>desató toda su actividad volcánica,</c>

00:29:08.723 --> 00:29:10.323
<c.magenta>produciendo coladas de lava</c>

00:29:10.363 --> 00:29:13.003
<c.magenta>que se extendieron</c>
<c.magenta>hacia el este de la isla.</c>

00:29:16.003 --> 00:29:18.643
<c.magenta>La lava encauzada</c>
<c.magenta>a favor de barrancos</c>

00:29:18.723 --> 00:29:20.283
<c.magenta>fue solidificando su techo,</c>

00:29:20.323 --> 00:29:23.523
<c.magenta>mientras que en su interior</c>
<c.magenta>esta sigue fluyendo</c>

00:29:23.563 --> 00:29:26.123
<c.magenta>e incluso derrite</c>
<c.magenta>coladas inferiores,</c>

00:29:26.403 --> 00:29:29.723
<c.magenta>formando un conducto</c>
<c.magenta>denominado "tubo volcánico".</c>

00:29:32.363 --> 00:29:33.563
-El túnel de La Corona

00:29:33.923 --> 00:29:36.923
se desarrolla desde la base
del propio volcán de La Corona

00:29:37.123 --> 00:29:39.003 line:20%
hasta por debajo del nivel del mar

00:29:39.123 --> 00:29:42.563 line:20%
con un desarrollo de unos 10 km
aproximadamente.

00:29:42.803 --> 00:29:46.723 line:20%
Durante todo este desarrollo hay
algunas ventanas a este propio tubo

00:29:46.963 --> 00:29:49.323
formadas por colapso
del techo de este tubo,

00:29:49.323 --> 00:29:51.723
tubo, que localmente
se denominan "jameos",

00:29:51.803 --> 00:29:56.843
y nos dejan ver y adentrarnos
en parte del propio tubo volcánico.

00:30:02.763 --> 00:30:05.043
<c.magenta>Parte de los tramos</c>
<c.magenta>del tubo visitables</c>

00:30:05.083 --> 00:30:07.403
<c.magenta>son la conocida Cueva de los Verdes</c>

00:30:07.443 --> 00:30:09.603
<c.magenta>o el conjunto</c>
<c.magenta>de los Jameos del Agua.</c>

00:30:14.203 --> 00:30:16.443
<c.magenta>Estos centros turísticos</c>
<c.magenta>y culturales</c>

00:30:16.643 --> 00:30:19.963
<c.magenta>son conocidos por ser una</c>
<c.magenta>de las más famosas actuaciones</c>

00:30:20.003 --> 00:30:22.963
<c.magenta>de César Manrique</c>
<c.magenta>y Jesús Soto en la isla.</c>

00:30:27.123 --> 00:30:29.203
-El final del túnel de La Corona

00:30:29.843 --> 00:30:32.403
es el denominado
"Túnel de la Atlántida",

00:30:32.723 --> 00:30:35.643
es todo una parte del túnel inundada

00:30:35.843 --> 00:30:38.163
y tiene más de 2 km de desarrollo

00:30:38.643 --> 00:30:42.723
y llega hasta 64 m de profundidad
por debajo del nivel del mar.

00:30:42.963 --> 00:30:45.683
El Túnel de la Atlántida se formó,

00:30:45.683 --> 00:30:48.243
junto con La Corona,
hace unos 20 000 años,

00:30:48.483 --> 00:30:52.723
cuando el nivel del mar estaba
unos 120 m por debajo del actual.

00:30:53.283 --> 00:30:57.643
Había una glaciación
y los polos albergaban este agua.

00:30:57.763 --> 00:31:00.443
Una vez que se empezaron
a deshielar estos polos

00:31:00.483 --> 00:31:02.403
y subió el nivel
del mar rápidamente,

00:31:02.483 --> 00:31:04.963
se fueron inundando
todas las galerías

00:31:05.003 --> 00:31:06.883
de la parte final
del túnel de La Corona

00:31:06.963 --> 00:31:09.323
y se formó esta zona sumergida.

00:31:12.723 --> 00:31:15.203
<c.magenta>El valor científico</c>
<c.magenta>del Túnel de la Atlántida</c>

00:31:15.363 --> 00:31:18.003
<c.magenta>no radica solo</c>
<c.magenta>en su especial ecosistema.</c>

00:31:18.523 --> 00:31:20.843
<c.magenta>El estudio</c>
<c.magenta>de sus elementos geológicos,</c>

00:31:20.883 --> 00:31:23.323
<c.magenta>geomorfológicos y sedimentarios</c>

00:31:23.523 --> 00:31:26.123
<c.magenta>nos va a permitir conocer</c>
<c.magenta>la evolución de éste</c>

00:31:26.283 --> 00:31:29.243
<c.magenta>desde su formación,</c>
<c.magenta>cuando se generó en tierra,</c>

00:31:29.283 --> 00:31:33.283
<c.magenta>hasta su estado actual,</c>
<c.magenta>totalmente inundado por agua marina.</c>

00:31:34.843 --> 00:31:37.523
<c.magenta>Este ha sido el objetivo</c>
<c.magenta>de las investigaciones</c>

00:31:37.563 --> 00:31:40.283
<c.magenta>llevadas a cabo</c>
<c.magenta>por Proyecto Sublántida,</c>

00:31:40.403 --> 00:31:41.803
<c.magenta>desarrollado por la UNED</c>

00:31:41.843 --> 00:31:44.483
<c.magenta>en colaboración</c>
<c.magenta>con otras instituciones.</c>

00:31:50.643 --> 00:31:53.843
(TV) Operación Atlántida es
el nombre de una expedición española

00:31:53.843 --> 00:31:55.643
que durante cuatro semanas
ha realizado

00:31:55.643 --> 00:31:58.403
una serie de exploraciones
en la isla de Lanzarote.

00:31:58.763 --> 00:32:04.043
<c.magenta>El interés por explorar el Túnel</c>
<c.magenta>de la Atlántida comienza en 1972,</c>

00:32:04.363 --> 00:32:08.923
<c.magenta>cuando los hermanos Guerra</c>
<c.magenta>alcanzan los 370 m de desarrollo</c>

00:32:09.043 --> 00:32:10.643
<c.magenta>en la galería principal.</c>

00:32:15.963 --> 00:32:19.003
<c.magenta>Posteriormente,</c>
<c.magenta>varios equipos de espeleobuceadores</c>

00:32:19.003 --> 00:32:20.603
<c.magenta>completan su exploración,</c>

00:32:20.923 --> 00:32:24.803
<c.magenta>destacando los trabajos del Grupo</c>
<c.magenta>de Espeleología STD de Madrid,</c>

00:32:25.043 --> 00:32:28.723
<c.magenta>que en 1985 explora</c>
<c.magenta>gran parte de la cueva</c>

00:32:28.763 --> 00:32:33.243
<c.magenta>hasta los 1578 m de desarrollo</c>
<c.magenta>en la galería principal.</c>

00:32:36.163 --> 00:32:38.603
<c.magenta>Un equipo internacional</c>
<c.magenta>llegaría al año siguiente</c>

00:32:38.643 --> 00:32:39.883
<c.magenta>al final de la cavidad,</c>

00:32:40.123 --> 00:32:42.283
<c.magenta>a solo 40 m de este punto,</c>

00:32:42.603 --> 00:32:43.563
<c.magenta>convirtiéndolo</c>

00:32:43.603 --> 00:32:46.403
<c.magenta>en el mayor tubo lávico</c>
<c.magenta>sumergido del mundo.</c>

00:32:58.603 --> 00:33:00.123
-En un lateral
de los Jameos del Agua

00:33:00.163 --> 00:33:01.683
se localiza el Jameo Chico.

00:33:01.843 --> 00:33:04.203
Este pequeño lago
va a ser la entrada

00:33:04.203 --> 00:33:06.883
de todas nuestras inmersiones
al Túnel de la Atlántida.

00:33:09.003 --> 00:33:12.203
Desde este pequeño lago
accedemos a la galería principal,

00:33:12.283 --> 00:33:13.923
de hasta 12 m de profundidad,

00:33:15.723 --> 00:33:18.003
y en la que se observa
una sección semicircular

00:33:18.083 --> 00:33:20.883
con líneas de flujo
y cornisas en los laterales

00:33:21.043 --> 00:33:23.323
que nos van indicando
las diferentes fases

00:33:23.363 --> 00:33:25.843
de circulación de la lava
por el tubo volcánico.

00:33:31.683 --> 00:33:34.403
<c.magenta>A través del paso</c>
<c.magenta>denominado "La Sima",</c>

00:33:34.723 --> 00:33:37.163
<c.magenta>descendemos rápidamente a 22 m,</c>

00:33:37.523 --> 00:33:40.243
<c.magenta>desde donde la galería principal</c>
<c.magenta>continúa.</c>

00:33:43.523 --> 00:33:45.283
<c.magenta>Según avanzamos por la misma,</c>

00:33:45.323 --> 00:33:47.803
<c.magenta>los bloques de lava</c>
<c.magenta>esparcidos en el suelo,</c>

00:33:48.003 --> 00:33:51.323
<c.magenta>producidos por la retracción</c>
<c.magenta>de las lavas al enfriarse,</c>

00:33:51.523 --> 00:33:53.283
<c.magenta>se hacen más abundantes</c>

00:33:53.323 --> 00:33:57.123
<c.magenta>y tapan parcialmente</c>
<c.magenta>la galería formando restricciones.</c>

00:34:01.963 --> 00:34:06.043
<c.magenta>Desde aquí se accede por conexiones</c>
<c.magenta>denominadas "ventanas"</c>

00:34:06.203 --> 00:34:10.043
<c.magenta>a una galería superior</c>
<c.magenta>de 390 m de recorrido</c>

00:34:10.323 --> 00:34:12.963
<c.magenta>que circula</c>
<c.magenta>casi paralela a la inferior,</c>

00:34:13.123 --> 00:34:16.043
<c.magenta>a una profundidad entre 6 y 12 m.</c>

00:34:16.843 --> 00:34:19.443
<c.magenta>La misma va reduciendo</c>
<c.magenta>sus dimensiones</c>

00:34:19.443 --> 00:34:23.323
<c.magenta>y presenta un característico</c>
<c.magenta>pavimento de lava en su suelo.</c>

00:34:28.283 --> 00:34:30.563
<c.magenta>En estas inmersiones</c>
<c.magenta>podemos visualizar</c>

00:34:30.603 --> 00:34:33.163
<c.magenta>la riqueza biológica</c>
<c.magenta>de este ecosistema</c>

00:34:33.323 --> 00:34:36.283
<c.magenta>y comprendemos que sea</c>
<c.magenta>una referencia mundial.</c>

00:34:37.123 --> 00:34:39.043
-El ecosistema anquialino
de los Jameos del Agua

00:34:39.043 --> 00:34:42.443
y del Túnel de la Atlántida
es singular por varias cosas.

00:34:42.523 --> 00:34:45.163 line:20%
Primero, porque es
casi el único que conocemos

00:34:45.403 --> 00:34:47.123 line:20%
en esta parte del Atlántico.

00:34:47.603 --> 00:34:49.403 line:20%
Luego, porque además
es uno de los pocos

00:34:49.443 --> 00:34:51.323 line:20%
que está albergado
en un sistema lávico,

00:34:51.363 --> 00:34:53.563 line:20%
normalmente están
en zonas de carbonato cálcico.

00:34:54.123 --> 00:34:56.283
Y tercero, por la cantidad
de especies que tiene.

00:34:57.443 --> 00:34:58.683
Dos importantes para destacar,

00:34:58.723 --> 00:35:00.283
porque también son
dos especies protegidas

00:35:00.283 --> 00:35:01.763
por el gobierno de España,

00:35:01.963 --> 00:35:04.083
es el "munidopsis polymorpha",
que es el más famoso,

00:35:04.123 --> 00:35:04.763
es el jameíto,

00:35:04.803 --> 00:35:07.163
el que se puede encontrar
en los llaveros y en las pegatinas

00:35:07.203 --> 00:35:08.803
que lleva la gente en los coches.

00:35:09.283 --> 00:35:11.083
Y eso es importante
porque es una especie

00:35:11.123 --> 00:35:13.963
que todas las de su grupo
viven en el océano profundo

00:35:14.243 --> 00:35:17.123
y esta es la única
que vive en cuevas.

00:35:17.483 --> 00:35:19.083
Y el segundo, el remípedo,

00:35:19.083 --> 00:35:21.403
que los de los Jameos del Agua
se llaman "morlockia",

00:35:21.443 --> 00:35:25.683
son los bichos que están
más emparentados con los insectos.

00:35:33.763 --> 00:35:35.803
<c.magenta>Nuevamente, en la galería principal,</c>

00:35:35.843 --> 00:35:38.923
<c.magenta>seguimos avanzando</c>
<c.magenta>a una profundidad de 30 m,</c>

00:35:39.243 --> 00:35:41.803
<c.magenta>por una galería</c>
<c.magenta>de grandes dimensiones.</c>

00:35:45.403 --> 00:35:48.643
<c.magenta>En el techo podemos observar</c>
<c.magenta>estalactitas de lava</c>

00:35:48.683 --> 00:35:50.723
<c.magenta>recubiertas de carbonato cálcico,</c>

00:35:51.083 --> 00:35:54.123
<c.magenta>el mismo que delimita</c>
<c.magenta>bloques poligonales en el techo</c>

00:35:54.283 --> 00:35:56.883
<c.magenta>causados</c>
<c.magenta>por el enfriamiento de la lava.</c>

00:35:57.603 --> 00:36:00.723
<c.magenta>Las dataciones realizadas</c>
<c.magenta>en estas estalactitas,</c>

00:36:00.883 --> 00:36:04.883
<c.magenta>formadas cuando el tubo volcánico</c>
<c.magenta>todavía no se había inundado,</c>

00:36:05.003 --> 00:36:07.403
<c.magenta>han ofrecido una edad</c>
<c.magenta>de 14 000 años,</c>

00:36:07.723 --> 00:36:09.843
<c.magenta>cuando el nivel del mar</c>
<c.magenta>se encontraba</c>

00:36:09.883 --> 00:36:11.963
<c.magenta>80 m por debajo del actual.</c>

00:36:15.843 --> 00:36:20.363
<c.magenta>A unos 550 m de la entrada,</c>
<c.magenta>encontramos una nueva ventana</c>

00:36:20.403 --> 00:36:23.203
<c.magenta>que nos acerca a dos tramos</c>
<c.magenta>de galerías superiores</c>

00:36:23.483 --> 00:36:26.923
<c.magenta>donde localizamos unos depósitos</c>
<c.magenta>de arenas marinas</c>

00:36:27.123 --> 00:36:30.123
<c.magenta>que se han ido filtrando</c>
<c.magenta>a través de pequeñas grietas.</c>

00:36:30.523 --> 00:36:33.003
<c.magenta>Es la denominada "Montaña Fósil".</c>

00:36:38.083 --> 00:36:42.323
<c.magenta>Un cañón formado por erosión térmica</c>
<c.magenta>por el paso continuo de la lava</c>

00:36:42.483 --> 00:36:46.683
<c.magenta>nos lleva hasta la montaña de arena,</c>
<c.magenta>a 700 m de la entrada</c>

00:36:46.723 --> 00:36:50.603
<c.magenta>y quizás el punto más representativo</c>
<c.magenta>del Túnel de la Atlántida.</c>

00:36:51.563 --> 00:36:55.083
<c.magenta>A través de pequeñas fisuras</c>
<c.magenta>que conectan con el suelo marino,</c>

00:36:55.243 --> 00:36:58.643
<c.magenta>se han ido filtrando arenas</c>
<c.magenta>y restos de fauna marina</c>

00:36:58.923 --> 00:37:02.603
<c.magenta>que han formado un montículo</c>
<c.magenta>de cerca de 12 m de altura.</c>

00:37:03.283 --> 00:37:05.123
<c.magenta>La fauna que vive en este medio</c>

00:37:05.163 --> 00:37:07.523
<c.magenta>difiere de la de la masa</c>
<c.magenta>del agua del tubo</c>

00:37:07.723 --> 00:37:11.203
<c.magenta>y está todavía pendiente</c>
<c.magenta>de estudios científicos en detalle.</c>

00:37:12.163 --> 00:37:15.203
<c.magenta>Asociado a la entrada</c>
<c.magenta>de nutrientes por las fisuras,</c>

00:37:15.403 --> 00:37:17.763
<c.magenta>encontramos pólipos</c>
<c.magenta>de corales vivos,</c>

00:37:17.803 --> 00:37:21.483
<c.magenta>así como colonias de corales fósiles</c>
<c.magenta>de 2000 años de antigüedad,</c>

00:37:21.763 --> 00:37:24.763
<c.magenta>cuando la galería</c>
<c.magenta>estaba ya totalmente sumergida</c>

00:37:24.763 --> 00:37:26.843
<c.magenta>tras la subida del nivel del mar.</c>

00:37:30.483 --> 00:37:31.563
<c.magenta>A partir de aquí,</c>

00:37:31.603 --> 00:37:34.563
<c.magenta>la distancia a la boca</c>
<c.magenta>de la cueva y la profundidad</c>

00:37:34.923 --> 00:37:37.083
<c.magenta>nos obliga a utilizar</c>
<c.magenta>mezclas de aire</c>

00:37:37.123 --> 00:37:39.043
<c.magenta>que hay que preparar meticulosamente</c>

00:37:39.323 --> 00:37:40.683
<c.magenta>y recicladores de aire</c>

00:37:40.723 --> 00:37:43.123
<c.magenta>que nos permiten alargar</c>
<c.magenta>las inmersiones</c>

00:37:43.323 --> 00:37:45.723
<c.magenta>y aumentar</c>
<c.magenta>la seguridad en las mismas.</c>

00:37:49.123 --> 00:37:50.323
-Bucear en cuevas...

00:37:50.363 --> 00:37:52.363
siempre estamos hablando
de un buceo bajo techo,

00:37:52.403 --> 00:37:55.003
entonces siempre
tenemos que planificar el gas

00:37:55.043 --> 00:37:57.443
de una manera que calculamos
una parte para la entrada,

00:37:57.683 --> 00:38:01.443 line:20%
una parte para la salida y una parte
para emergencias o contingencias.

00:38:01.883 --> 00:38:03.803 line:20%
Esta cueva en concreto,
una de las cosas que tiene,

00:38:03.843 --> 00:38:06.363 line:20%
es que es 1,6-1,7 km,

00:38:06.443 --> 00:38:08.363 line:20%
entonces es bastante longitud

00:38:08.683 --> 00:38:12.443
y, aparte, al final del túnel llega
hasta 64 m de profundidad,

00:38:12.483 --> 00:38:14.003
con lo cual
cuando estamos llegando al final

00:38:14.043 --> 00:38:15.883
tenemos que hacer mezclas de gases

00:38:15.923 --> 00:38:20.203
y una planificación bastante extensa
para poder hacerlo de manera segura.

00:38:20.883 --> 00:38:23.563
Hace 30 años la logística
de este tipo de buceos

00:38:23.563 --> 00:38:25.283
debía ser muchísimo más complicada,

00:38:25.683 --> 00:38:27.603
los equipos muchísimo más pesados,

00:38:27.763 --> 00:38:29.643
supongo que,
vistos los documentales,

00:38:29.643 --> 00:38:31.883
no tenían acceso
a este tipo de mezcla de gases

00:38:32.203 --> 00:38:33.803
que era todo mucho más experimental.

00:38:36.923 --> 00:38:38.403
<c.magenta>Es en estos momentos</c>

00:38:38.443 --> 00:38:41.763
<c.magenta>cuando valoramos más el trabajo</c>
<c.magenta>de exploración realizado</c>

00:38:41.803 --> 00:38:45.363
<c.magenta>por los pioneros exploradores</c>
<c.magenta>hace más de 30 años,</c>

00:38:45.563 --> 00:38:48.443
<c.magenta>con unos medios técnicos</c>
<c.magenta>menos sofisticados.</c>

00:38:49.123 --> 00:38:51.643
<c.magenta>Poco a poco</c>
<c.magenta>vamos avanzando por las galerías,</c>

00:38:51.843 --> 00:38:55.003
<c.magenta>conscientes de que la profundidad</c>
<c.magenta>va incrementándose</c>

00:38:55.123 --> 00:38:58.403
<c.magenta>y que estamos a más de 1 km</c>
<c.magenta>de distancia de la entrada.</c>

00:39:00.763 --> 00:39:02.483
-De repente
una pequeña mancha blanca

00:39:02.643 --> 00:39:04.443
rompe la monotonía de la galería.

00:39:04.683 --> 00:39:08.643
Se tratan de dos montañas de arena
adosadas a la pared final del mismo.

00:39:08.883 --> 00:39:12.683
Estamos a 1600 m de la entrada
y a 64 m de profundidad,

00:39:12.883 --> 00:39:15.763
hacía más de 30 años
que nadie llegaba a este punto.

00:39:18.843 --> 00:39:21.763
<c.magenta>Los estudios realizados</c>
<c.magenta>nos han permitido conocer más</c>

00:39:21.803 --> 00:39:24.203
<c.magenta>de la evolución</c>
<c.magenta>del Túnel de la Atlántida.</c>

00:39:26.483 --> 00:39:30.283
<c.magenta>Tras formarse el tubo volcánico</c>
<c.magenta>de La Corona hace 21 000 años,</c>

00:39:30.483 --> 00:39:34.323
<c.magenta>sus techos y paredes se tapizaron</c>
<c.magenta>con espeleotemas y otros minerales</c>

00:39:34.483 --> 00:39:37.403
<c.magenta>mientras continuaba</c>
<c.magenta>en condiciones aéreas.</c>

00:39:40.803 --> 00:39:42.923
<c.magenta>Hace aproximadamente 12 000 años,</c>

00:39:43.003 --> 00:39:45.763
<c.magenta>el nivel del mar</c>
<c.magenta>alcanzó el final del túnel,</c>

00:39:46.083 --> 00:39:48.163
<c.magenta>filtrándose a través de las fisuras</c>

00:39:48.283 --> 00:39:51.363
<c.magenta>arenas y fragmentos</c>
<c.magenta>de conchas del fondo del mar.</c>

00:39:54.163 --> 00:39:57.803
<c.magenta>El nivel del mar se mantuvo</c>
<c.magenta>unos años estable en esta posición</c>

00:39:58.003 --> 00:40:02.003
<c.magenta>debido a un enfriamiento global</c>
<c.magenta>denominado "Younger Dryas".</c>

00:40:02.243 --> 00:40:07.043
<c.magenta>La subida del nivel del mar continuó</c>
<c.magenta>constante hasta hace unos 8200 años,</c>

00:40:08.683 --> 00:40:10.323
<c.magenta>donde una pequeña parada</c>

00:40:10.363 --> 00:40:12.603
<c.magenta>pudo provocar</c>
<c.magenta>las grietas de desecación</c>

00:40:12.643 --> 00:40:15.243
<c.magenta>en las arenas</c>
<c.magenta>y limos de Montaña Fósil.</c>

00:40:18.243 --> 00:40:21.963
<c.magenta>Posteriormente, el nivel del mar</c>
<c.magenta>siguió ascendiendo hasta alcanzar</c>

00:40:22.003 --> 00:40:25.643
<c.magenta>su nivel actual hace unos 6500 años.</c>

00:40:30.483 --> 00:40:33.483
<c.magenta>Realizar investigaciones</c>
<c.magenta>en el Túnel de la Atlántida</c>

00:40:33.523 --> 00:40:35.323
<c.magenta>ha sido un privilegio.</c>

00:40:37.283 --> 00:40:39.203
<c.magenta>Con nuestros estudios geológicos,</c>

00:40:39.243 --> 00:40:41.843
<c.magenta>hemos podido comprender</c>
<c.magenta>una parte de la evolución</c>

00:40:41.883 --> 00:40:44.163
<c.magenta>de este único ecosistema submarino</c>

00:40:44.483 --> 00:40:45.883
<c.magenta>y consolidar el mismo</c>

00:40:45.923 --> 00:40:48.843
<c.magenta>como un lugar de interés geológico</c>
<c.magenta>a nivel mundial.</c>

00:40:51.843 --> 00:40:54.523
<c.magenta>Estamos seguros</c>
<c.magenta>de que nuevas investigaciones</c>

00:40:54.563 --> 00:40:58.283
<c.magenta>permitirán descubrir</c>
<c.magenta>los secretos que este aún guarda.</c>

00:42:12.410 --> 00:42:14.130
Me lo paso bastante bien,

00:42:14.290 --> 00:42:16.770
hacemos muchas cosas,
muchos proyectos...

00:42:16.930 --> 00:42:19.970
Es bastante divertida
y, aparte, el profesor que tenemos

00:42:20.010 --> 00:42:23.490
también aporta
a que sea más divertida la clase.

00:42:24.050 --> 00:42:28.050
-Hacemos muchas cosas superchulas
con diferentes cosas, con robots...

00:42:28.530 --> 00:42:30.410
y hacemos cosas como sensores

00:42:30.490 --> 00:42:32.890
que es como: "¡Guau!
¿Qué es esto? ¡Es superchulo!".

00:42:33.010 --> 00:42:36.490
Y además es como que marca más
que las otras asignaturas.

00:42:38.290 --> 00:42:41.810 line:20%
-Yo tengo un hermano más mayor
que le gusta mucho la robótica

00:42:41.810 --> 00:42:43.250 line:20%
y yo cuento bastante

00:42:43.770 --> 00:42:46.010 line:20%
todos los robots que tenemos,

00:42:46.050 --> 00:42:48.450
todo lo que hacemos,
que programamos...

00:42:48.490 --> 00:42:52.410
y a mi hermano se le pasa envidia
porque dice que está genial

00:42:52.410 --> 00:42:54.690
todo lo que hacemos
y que está superchulo.

00:42:55.130 --> 00:42:57.050 line:20%
-Pues en mi caso,
yo cuando se lo cuento,

00:42:57.090 --> 00:43:00.410 line:20%
mi hermano pequeño está como:
"¡Hala! ¿Y eso hacéis? ¿Y yo qué?".

00:43:00.610 --> 00:43:02.810 line:20%
Y yo le digo: "Cuando seas mayor
pues lo podrás hacer".

00:43:03.170 --> 00:43:04.890
Porque siempre se queda
como diciendo:

00:43:05.170 --> 00:43:07.490
"¿Esto pero cómo lo haces,
con qué lo haces?".

00:43:07.610 --> 00:43:10.170
Y yo siempre le digo que se espere

00:43:10.330 --> 00:43:12.810
porque él lo va a hacer
cuando sea también más mayor

00:43:12.970 --> 00:43:14.690
y que le va a encantar seguramente.

00:43:15.010 --> 00:43:15.850
-¡Manos a la obra!

00:43:16.530 --> 00:43:19.210
<c.magenta>A Sofía y a Marta</c>
<c.magenta>les encanta la robótica,</c>

00:43:19.290 --> 00:43:21.490
<c.magenta>y parece que a sus hermanos también,</c>

00:43:21.930 --> 00:43:24.530
<c.magenta>aunque, según cuentan,</c>
<c.magenta>con algo de envidia.</c>

00:43:24.770 --> 00:43:27.810
<c.magenta>Ellos también quieren aprender</c>
<c.magenta>lo que sus hermanas</c>

00:43:27.810 --> 00:43:29.170
<c.magenta>ya han empezado a hacer.</c>

00:43:30.570 --> 00:43:33.330
<c.magenta>Estamos en el Colegio Público</c>
<c.magenta>Federico Romero,</c>

00:43:33.330 --> 00:43:34.930
<c.magenta>en La Solana, Ciudad Real.</c>

00:43:35.330 --> 00:43:40.010
<c.magenta>Aquí un proyecto pionero ha llevado</c>
<c.magenta>la robótica a las aulas de primaria.</c>

00:43:40.250 --> 00:43:43.130
<c.magenta>Lo hace a través</c>
<c.magenta>de piezas de ensamblaje</c>

00:43:43.210 --> 00:43:44.730
<c.magenta>que combinan creatividad,</c>

00:43:45.050 --> 00:43:48.210
<c.magenta>movimiento</c>
<c.magenta>y primeros conceptos de ingeniería.</c>

00:43:48.850 --> 00:43:51.530
-Aquí en el aula del futuro,
que es la que podéis haber visto,

00:43:51.570 --> 00:43:53.490
es donde trabajamos
este tipo de proyectos

00:43:53.530 --> 00:43:55.890
relacionados
con el pensamiento computacional,

00:43:55.930 --> 00:43:58.130 line:20%
la robótica, la programación...

00:43:58.170 --> 00:44:02.370 line:20%
y es donde llevamos a cabo
la práctica con diferentes aspectos,

00:44:02.410 --> 00:44:06.690
bien construyendo robots que aprendan
a moverse en un espacio,

00:44:07.010 --> 00:44:10.010
a programar placas programables,
valga la redundancia,

00:44:10.050 --> 00:44:13.450
para realizar diferentes tareas,
como comunicarse unas con otras,

00:44:14.010 --> 00:44:17.810
coger datos del medio ambiente,
como humedad de la tierra,

00:44:17.810 --> 00:44:19.890
la temperatura, la luz, etc.

00:44:22.250 --> 00:44:24.970
<c.magenta>Esta actividad</c>
<c.magenta>forma parte de Prombot,</c>

00:44:25.090 --> 00:44:26.930
<c.magenta>un proyecto de investigación</c>

00:44:27.090 --> 00:44:28.610
<c.magenta>centrado en la robótica</c>

00:44:28.650 --> 00:44:31.530
<c.magenta>y la programación creativa</c>
<c.magenta>en educación primaria,</c>

00:44:31.810 --> 00:44:34.530
<c.magenta>en el que la UNED</c>
<c.magenta>tiene un papel destacado.</c>

00:44:36.050 --> 00:44:39.130
-El proyecto Prombot es un proyecto
de generación de conocimiento

00:44:39.410 --> 00:44:42.290
que comenzó en el 2023,
dura tres años,

00:44:42.650 --> 00:44:44.690
y estamos trabajando
varias instituciones,

00:44:44.730 --> 00:44:47.650 line:20%
universidades,
centros educativos, en él.

00:44:47.690 --> 00:44:49.770 line:20%
Hemos podido llevar a cabo
una serie de actividades

00:44:49.810 --> 00:44:52.650 line:20%
con la robótica educativa
en centros educativos,

00:44:53.690 --> 00:44:56.530
llevando a cabo
ese planteamiento activo

00:44:56.530 --> 00:44:58.570
en el que los chicos aprenden
y son protagonistas.

00:44:58.570 --> 00:45:00.810
Por tanto, estamos orgullosos
y estamos produciendo

00:45:01.170 --> 00:45:04.130
bastantes artículos en este proyecto.

00:45:04.170 --> 00:45:05.930
Y en lo que respecta a transferencia,

00:45:06.410 --> 00:45:07.930
hemos trabajado con diez colegios

00:45:07.970 --> 00:45:10.050
y tenemos transferencia
de valor social,

00:45:10.050 --> 00:45:12.410
por tanto vamos aportando
nuestro conocimiento también

00:45:12.770 --> 00:45:13.970
a los centros educativos.

00:45:15.810 --> 00:45:17.450
-Esto es como todo, como los idiomas,

00:45:17.530 --> 00:45:20.090
cuanto antes empieces
con el desarrollo cognitivo

00:45:20.130 --> 00:45:23.530 line:20%
a desarrollar otras partes
y otras formas de pensar, trabajar,

00:45:24.250 --> 00:45:26.930 line:20%
los profesores enseñar
y los alumnos aprender,

00:45:27.330 --> 00:45:30.210
se desarrolla un tipo
de pensamiento diferente

00:45:30.250 --> 00:45:33.050
en los estudiantes,
les genera más motivación,

00:45:33.130 --> 00:45:36.730
les insta a trabajar
de forma diferente, colaborativa,

00:45:36.850 --> 00:45:40.050
práctica, más divertida
y más motivacional,

00:45:40.090 --> 00:45:42.730
y eso es fundamental
en estos primeros años

00:45:42.770 --> 00:45:45.850
para engancharles a aprender
de formas diferentes,

00:45:46.090 --> 00:45:48.090
mucho más competenciales y prácticas.

00:45:53.890 --> 00:45:55.650
-Yo, además de maestro,
soy ingeniero informático,

00:45:55.650 --> 00:45:58.170
y hace ya tiempo que llevo estudiando

00:45:58.530 --> 00:46:00.450
los beneficios
de la programación informática

00:46:00.450 --> 00:46:03.330
y la robótica aplicadas
a la educación primaria.

00:46:04.370 --> 00:46:06.850
Se ha demostrado
que desde educación infantil

00:46:06.890 --> 00:46:09.490
ya se puede empezar
con programación y robótica.

00:46:09.810 --> 00:46:12.050
Siempre pensamos
en dispositivos electrónicos,

00:46:12.050 --> 00:46:15.010
pero hay programación
"unplugged" o desconectada,

00:46:15.050 --> 00:46:17.130
que se llama también,
cuando ya empiezas a desarrollar

00:46:17.130 --> 00:46:19.490
el pensamiento computacional
en el alumno,

00:46:19.530 --> 00:46:22.530
el pensamiento crítico,
y son habilidades todas estas

00:46:22.530 --> 00:46:24.090
dentro del pensamiento computacional

00:46:24.490 --> 00:46:26.370
que hacen
que en la mente del alumnado

00:46:26.370 --> 00:46:28.490
se vaya estructurando
su forma de pensar,

00:46:28.770 --> 00:46:32.210
y esto se adapta no solo
a los proyectos de robótica

00:46:32.250 --> 00:46:34.610
y programación,
sino a las áreas de Matemáticas,

00:46:34.850 --> 00:46:37.210
de Ciencias,
incluso de Inglés, Lengua...

00:46:37.210 --> 00:46:39.210
pues lo podemos aplicar
a cualquier área.

00:46:39.490 --> 00:46:42.250
Es una forma de estructurar
su cerebro, su forma de pensar,

00:46:42.330 --> 00:46:44.250
y además aplicarlo en un futuro,

00:46:44.250 --> 00:46:48.490
porque no sabemos si se van a dedicar
a estas disciplinas o no.

00:46:56.170 --> 00:47:00.330
-Se transforma la forma de aprender
y la forma de enseñar, es decir,

00:47:00.610 --> 00:47:03.090
la típica aula de primaria
en la que los estudiantes

00:47:03.130 --> 00:47:05.210
están en pareja
o sentados individualmente,

00:47:05.210 --> 00:47:07.970
o trabajando en algún grupo
de forma analógica,

00:47:07.970 --> 00:47:09.290
se transforma completamente

00:47:09.290 --> 00:47:11.450
cuando integramos proyectos prácticos

00:47:11.930 --> 00:47:13.570
basados en robótica, en pensamiento,

00:47:13.570 --> 00:47:14.410
donde hay un reto,

00:47:14.650 --> 00:47:16.730
donde los estudiantes
tienen que poner en práctica

00:47:16.770 --> 00:47:18.210
otro tipo de competencias

00:47:18.370 --> 00:47:21.010
y aprender de otra forma diferente
a la tradicional.

00:47:25.850 --> 00:47:29.450
Por lo tanto, la clase
pasa a ser mucho más divertida,

00:47:29.810 --> 00:47:31.210
hay más motivación,

00:47:31.370 --> 00:47:33.210
pero hay también
otro tipo de pensamiento,

00:47:33.250 --> 00:47:35.330
de trabajar colaborativamente,

00:47:35.490 --> 00:47:37.890
la tutoría entre iguales
es muy importante,

00:47:38.130 --> 00:47:39.650
la evidencia científica demuestra

00:47:39.690 --> 00:47:41.810
que cuando un estudiante
que tiene más progreso

00:47:41.850 --> 00:47:43.250
ayuda a otro que tiene menos,

00:47:43.570 --> 00:47:47.130
se produce un tamaño
del efecto del aprendizaje

00:47:47.170 --> 00:47:48.170
mucho mayor en ambos,

00:47:48.370 --> 00:47:50.450
y esto, en este tipo de proyectos, es

00:47:50.490 --> 00:47:52.810
una bandera
que se trabaja constantemente

00:47:52.810 --> 00:47:53.690
y es esencial

00:47:54.010 --> 00:47:56.330
para este enfoque competencial
del que estamos hablando.

00:48:03.610 --> 00:48:05.530
-Es cierto que cambia
la manera de aprender

00:48:05.570 --> 00:48:08.130
al utilizar la robótica
y la programación en el aula.

00:48:08.530 --> 00:48:11.330
Evidentemente, vemos
unos planteamientos activos,

00:48:11.330 --> 00:48:13.410
que venimos de la teoría activista
de la Escuela Nueva,

00:48:13.450 --> 00:48:16.970
John Dewey, Kilpatrick,
método de proyectos, Montessori...

00:48:17.050 --> 00:48:19.850
tenemos esa visión activa,
ya lo decía Aristóteles,

00:48:20.130 --> 00:48:22.490
que lo que tengamos que aprender
lo aprendamos haciendo;

00:48:22.530 --> 00:48:25.530
por tanto, la filosofía
no es nueva, pero es actual.

00:48:25.970 --> 00:48:28.130
Tenemos también
a Seymour Papert que decía

00:48:28.650 --> 00:48:31.490
"the best learning takes place
when the student takes charge",

00:48:31.490 --> 00:48:34.810
"el mejor aprendizaje ocurre
cuando el estudiante se hace cargo".

00:48:34.970 --> 00:48:36.970
Por tanto, ahí tenemos
esa visión activa

00:48:36.970 --> 00:48:39.850
y evidentemente nosotros,
al trabajar este proyecto,

00:48:39.890 --> 00:48:41.370
hemos podido ver efectivamente

00:48:41.570 --> 00:48:44.090
que se da ese planteamiento dinámico
y activo en los alumnos,

00:48:44.210 --> 00:48:46.650
y perfectamente vemos esos beneficios
y esas ventajas,

00:48:46.690 --> 00:48:48.090
esa motivación y ese compromiso.

00:48:48.210 --> 00:48:50.970
-Hoy en día la robótica se utiliza,
y quiero que la utilicemos,

00:48:50.970 --> 00:48:54.010
para cosas útiles, de forma útil,

00:48:54.290 --> 00:48:56.650
y aquí va a ser
para ayudar a otra persona.

00:48:57.130 --> 00:49:01.530
Os voy a presentar a un chico
que lo hacen llamar "Hand Solo",

00:49:02.610 --> 00:49:04.170
como el de "Star Wars",
que es Han Solo,

00:49:04.210 --> 00:49:05.170
pero este es Hand Solo.

00:49:05.170 --> 00:49:06.370
¿Qué significa "Hand Solo"?

00:49:06.690 --> 00:49:07.610
(NIÑOS) Una sola mano.

00:49:07.690 --> 00:49:08.530
-Una sola mano.

00:49:08.730 --> 00:49:11.570
Es un chico que nació
con un problema en un brazo,

00:49:11.690 --> 00:49:13.490
nació
con un brazo más corto que el otro,

00:49:13.530 --> 00:49:15.890
y él mismo, que es
un fanático de LEGO,

00:49:16.490 --> 00:49:19.170
se ha hecho
su propia mano mecánica de LEGO,

00:49:19.250 --> 00:49:20.650
y es lo que vamos
a hacer nosotros hoy,

00:49:20.650 --> 00:49:23.250
vais a hacer un brazo mecánico
con piezas de LEGO.

00:49:23.290 --> 00:49:27.330
-Ahora estamos haciendo
unos brazos mecánicos.

00:49:27.370 --> 00:49:29.730
-Estamos haciendo
una especie de brazo robótico

00:49:30.010 --> 00:49:31.530
para ayudar a gente,

00:49:31.770 --> 00:49:34.650
porque nos lo han explicado
que hay un chico

00:49:34.690 --> 00:49:37.290
que le encantaba mucho
y pues se hizo un brazo

00:49:37.330 --> 00:49:39.890
porque tenía uno más corto que otro,

00:49:40.170 --> 00:49:42.690
y pues nosotros
lo estamos intentando hacer.

00:49:48.450 --> 00:49:51.130
-Me encanta construir las piezas

00:49:51.170 --> 00:49:54.330 line:20%
y luego pues le das vida
programándolo,

00:49:54.690 --> 00:49:58.210 line:20%
y a mí me encanta
todo eso de las piezas y eso.

00:49:58.330 --> 00:50:01.050 line:20%
-Es una cosa, por ejemplo,
una placa, es una cosa muy chiquitita

00:50:01.210 --> 00:50:03.210 line:20%
y tiene un montón
de cosas para hacer,

00:50:03.530 --> 00:50:06.770 line:20%
y pues con algo tan pequeño
sorprende que hagas tantas cosas,

00:50:06.850 --> 00:50:09.330
y algunas cosas son
más difíciles que otras,

00:50:09.370 --> 00:50:12.050
pero todas las acabo haciendo
y son muy divertidas.

00:50:15.530 --> 00:50:17.050
-No, todo me encanta.

00:50:18.930 --> 00:50:19.130
-No.

00:50:20.730 --> 00:50:24.530
-Pues aquí tenemos como una máquina
de peluches con piezas de LEGO,

00:50:24.890 --> 00:50:28.210
y lo que hay que intentar hacer
es, con la máquina de ganchos,

00:50:28.490 --> 00:50:31.050
coger los muñecos
y meterlos en el vaso,

00:50:31.250 --> 00:50:33.810
como si fuese un premio
que has ganado.

00:50:39.970 --> 00:50:42.370
<c.magenta>Basta entrar en el aula</c>
<c.magenta>para entenderlo.</c>

00:50:42.690 --> 00:50:46.930
<c.magenta>Verlos trabajar, probar,</c>
<c.magenta>equivocarse y volver a intentarlo.</c>

00:50:47.170 --> 00:50:49.730
<c.magenta>La concentración,</c>
<c.magenta>pero también la ilusión,</c>

00:50:50.210 --> 00:50:53.210
<c.magenta>porque mientras estas niñas y niños</c>
<c.magenta>construyen,</c>

00:50:53.410 --> 00:50:55.370
<c.magenta>programan o resuelven un problema,</c>

00:50:55.610 --> 00:50:58.610
<c.magenta>no solo están jugando,</c>
<c.magenta>están aprendiendo.</c>

00:50:59.010 --> 00:51:00.970
<c.magenta>Y quizá ahí esté la clave:</c>

00:51:01.130 --> 00:51:03.890
<c.magenta>en descubrir que desde muy temprano</c>

00:51:04.130 --> 00:51:06.730
<c.magenta>también se puede aprender</c>
<c.magenta>de otra manera.</c>

00:51:08.610 --> 00:51:11.330
-Aquí los alumnos desde pequeños,
desde muy pequeñitos,

00:51:11.370 --> 00:51:14.370
están oyendo hablar
de metodología STEAM,

00:51:14.410 --> 00:51:16.810
de robótica,
de pensamiento computacional,

00:51:17.130 --> 00:51:18.970
de palabras como "algoritmo",

00:51:19.010 --> 00:51:22.290
que nos cuesta a veces
a nosotros pronunciar,

00:51:22.410 --> 00:51:24.850 line:20%
pero saben aplicarlo,
saben lo que es,

00:51:24.890 --> 00:51:27.770 line:20%
y entonces, cuando le haces
una pregunta

00:51:27.890 --> 00:51:29.210 line:20%
de robótica o programación,

00:51:29.370 --> 00:51:30.370 line:20%
saben aplicarlo.

00:51:30.490 --> 00:51:33.450
Les estás hablando
de condicionales, de variables,

00:51:33.490 --> 00:51:35.810
que son aspectos de la programación

00:51:35.850 --> 00:51:38.850
que quizá parece que en un cole
de primaria están fuera de lugar,

00:51:39.010 --> 00:51:41.290
pero no,
ellos lo entienden, saben aplicarlo

00:51:41.330 --> 00:51:44.570
y cuando les preguntes
van a saber explicártelo,

00:51:44.610 --> 00:51:47.650
porque saben realmente
y lo han hecho de forma práctica,

00:51:47.690 --> 00:51:50.570
que es lo importante, aplicándolo
en su día a día del aula,

00:51:50.730 --> 00:51:52.330
saben cómo utilizar esos conceptos.

00:51:52.410 --> 00:51:54.210
Muchas veces me dicen sus familias

00:51:54.250 --> 00:51:57.850
que los días que tienen estas horas
de proyectos de robótica

00:51:57.890 --> 00:51:59.810
es cuando más ganas tienen
de venir al centro.

00:52:00.210 --> 00:52:00.770
¿Armando?

00:52:01.330 --> 00:52:04.050
-Una pregunta, Sebas,
pero estas cosas...

00:52:05.970 --> 00:52:09.210
hay manos robóticas o algo
para la gente que lo necesita, ¿no?

00:52:09.570 --> 00:52:11.210
- Sí.
- ¿Están hechas con programas así?

00:52:11.250 --> 00:52:14.450
-Sí, sí, de hecho este chico
ha hecho la mano robótica con LEGO,

00:52:14.490 --> 00:52:17.610
por eso se ha hecho famoso,
porque era un fanático de los LEGO

00:52:17.650 --> 00:52:19.370
y ha hecho una mano robótica
con LEGO,

00:52:19.810 --> 00:52:22.530
pero sí que existen
hoy en día manos robóticas

00:52:22.570 --> 00:52:25.570
para llevar una vida más funcional,
poder levantar pesos...

00:52:26.090 --> 00:52:28.130
Hay manos robóticas
que ya van ajustadas al brazo

00:52:28.170 --> 00:52:30.570
y que llevan
incluso implantes cerebrales

00:52:30.690 --> 00:52:33.570
para que ya directamente
con la cabeza, con el pensamiento,

00:52:33.890 --> 00:52:34.730
la pueda mover.

00:52:34.810 --> 00:52:36.210
Tenemos un proyecto a nivel nacional

00:52:36.250 --> 00:52:37.850
que es una agrupación
de centros educativos

00:52:37.890 --> 00:52:40.490
en las que se trabaja
la ciudadanía global,

00:52:40.850 --> 00:52:42.930
los valores, la sostenibilidad...

00:52:43.490 --> 00:52:47.450
y este proyecto del brazo mecánico,
vi un vídeo de una persona

00:52:47.490 --> 00:52:50.050
que, utilizando piezas LEGO
como las que tenemos nosotros,

00:52:50.090 --> 00:52:51.610
se había hecho su propio brazo.

00:52:51.770 --> 00:52:53.330
Una persona
que había nacido sin brazo

00:52:53.610 --> 00:52:57.130
y para esta discapacidad
que tenía, construyó un brazo.

00:52:57.170 --> 00:52:59.650
Entonces surgió la idea
de poder aplicarlo

00:52:59.690 --> 00:53:00.730
y hacerlo aquí en el centro.

00:53:00.730 --> 00:53:02.930
A otro nivel, no va a ser
el nivel de un ingeniero,

00:53:03.250 --> 00:53:04.530
pero sí el de alumnos de primaria

00:53:04.570 --> 00:53:06.570
que ya saben cómo utilizar
estos kits de LEGO,

00:53:06.770 --> 00:53:09.530
saben cómo programarlos
y saben cómo utilizarlos,

00:53:09.570 --> 00:53:13.330
y cómo ir resolviendo errores
en los prototipos que van haciendo.

00:53:14.170 --> 00:53:14.810
-¿Sí, María?

00:53:14.890 --> 00:53:17.690
-Entonces tenemos
que construir varios agarres.

00:53:18.010 --> 00:53:18.610
-Eso es.

00:53:19.450 --> 00:53:21.890
Mi idea es que construyáis
diferentes tipos de agarre.

00:53:21.930 --> 00:53:24.370
Cuando se hace un prototipo...
¿sabéis lo que es un prototipo?

00:53:24.850 --> 00:53:28.330
Prototipo es... son modelos
de lo que vas a construir,

00:53:28.370 --> 00:53:30.170
de los coches hacen prototipos,
de un robot...

00:53:30.450 --> 00:53:32.850
modelos que vas haciendo
para ir mejorando cada vez más.

00:53:32.850 --> 00:53:34.850
Pues vuestros prototipos,
tendréis que ir probando

00:53:35.210 --> 00:53:39.090
con diferentes tipos de agarre,
a ver cómo agarran, cómo sujetan,

00:53:39.450 --> 00:53:41.370
cómo presionan
diferentes tipos de material.

00:53:41.610 --> 00:53:43.890
-La robótica es un recurso,

00:53:44.370 --> 00:53:47.090
forma parte de metodologías
completamente activas

00:53:47.250 --> 00:53:50.930 line:20%
y participa plenamente
de la integración de estudiantes

00:53:50.970 --> 00:53:54.490 line:20%
que presentan diversidad funcional
o medidas de apoyo específico,

00:53:54.570 --> 00:53:58.330
especialmente la integración
del diseño universal del aprendizaje,

00:53:58.650 --> 00:54:02.050
que es un enfoque que integra

00:54:02.370 --> 00:54:04.490
todas las tipologías
de aprendizaje del aula

00:54:04.530 --> 00:54:06.810
para que ningún estudiante
se sienta aislado.

00:54:06.970 --> 00:54:07.930
¿Qué hace la robótica?

00:54:07.970 --> 00:54:11.850
Proporcionar múltiples formas
de acción y representación,

00:54:12.050 --> 00:54:14.730
es decir, le da al estudiante
la posibilidad

00:54:15.090 --> 00:54:18.130
de demostrar lo que sabe
de diferente forma,

00:54:18.170 --> 00:54:21.450
y eso es una forma, la más efectiva,

00:54:21.730 --> 00:54:23.810
de atender
una diversidad general en el aula.

00:54:23.970 --> 00:54:25.250
-Dale que lo ponga María José.

00:54:25.650 --> 00:54:27.050
-María José, pon esto aquí.

00:54:27.530 --> 00:54:29.730
-Nosotros estamos viendo
en el proyecto Prombot

00:54:29.810 --> 00:54:33.850 line:20%
que hay una gran ventaja a la hora
de trabajar con la robótica,

00:54:33.890 --> 00:54:36.090 line:20%
la programación, en que los alumnos
son protagonistas,

00:54:36.130 --> 00:54:38.570 line:20%
son activos, dinámicos, hacen cosas.

00:54:38.970 --> 00:54:43.250
Además, en nuestros artículos,
que hemos podido publicar unos cinco,

00:54:43.250 --> 00:54:44.770
aparte de dos libros y demás,

00:54:44.970 --> 00:54:47.410
estamos viendo que las variables
que obtienen resultados

00:54:47.450 --> 00:54:49.050
estadísticamente significativos

00:54:49.650 --> 00:54:51.730
y con un tamaño
del efecto bastante amplio,

00:54:51.770 --> 00:54:54.690
son las que tienen que ver
con la motivación, el compromiso...

00:54:55.450 --> 00:54:57.690
por tanto, todo lo que es
la diversión, también.

00:54:58.090 --> 00:55:00.970
En definitiva, vemos ahí
un compromiso de los chicos

00:55:01.010 --> 00:55:04.410
a la hora de trabajar, y vemos ahí
muchas ventajas y beneficios,

00:55:04.450 --> 00:55:07.050
y también una interdisciplinaridad
con las áreas,

00:55:07.410 --> 00:55:10.730
podemos adaptar todo lo que hacemos
a distintas áreas curriculares.

00:55:11.210 --> 00:55:12.450
-Pues ya estaría.

00:55:13.610 --> 00:55:17.090
-También todas las placas
y robots y cosas

00:55:17.130 --> 00:55:20.810
las utilizamos, por ejemplo,
en Naturales, en Matemáticas...

00:55:21.090 --> 00:55:23.610
Por ejemplo, en Naturales
hicimos un proyecto

00:55:23.650 --> 00:55:28.010
de los sistemas del cuerpo,
y en una cartulina lo dibujabas

00:55:28.450 --> 00:55:31.890
y en las partes le ponías
unos trocitos de papel aluminio,

00:55:32.330 --> 00:55:34.890
y con los cables cocodrilo
los enganchabas

00:55:35.010 --> 00:55:38.610
a la placa Makey Makey también
y al papel aluminio,

00:55:38.690 --> 00:55:41.890
e ibas tocando
y en la pantalla del Scratch

00:55:42.250 --> 00:55:45.090
aparecía una imagen, un texto...

00:55:45.370 --> 00:55:49.410
-También en música hemos hecho
una especie de pianos

00:55:49.770 --> 00:55:53.290
que era con papel,
poníamos las notas,

00:55:53.610 --> 00:55:55.850
y con aluminio,
pues con el mismo sistema.

00:55:56.290 --> 00:56:00.010
Poníamos que si tú tocabas
en la nota mi,

00:56:00.050 --> 00:56:02.570
pues sonaría el sonido mi,
porque están enganchados

00:56:02.610 --> 00:56:06.130
con los cables cocodrilos,
y tú cuando le vas dando

00:56:06.170 --> 00:56:09.730
pues va reaccionando a partir
del circuito también cerrado.

00:56:12.330 --> 00:56:16.330
<c.magenta>Puede que desde fuera no siempre</c>
<c.magenta>sea fácil entender cada término,</c>

00:56:16.850 --> 00:56:19.450
<c.magenta>pero basta mirar</c>
<c.magenta>lo que ocurre en el aula.</c>

00:56:21.050 --> 00:56:23.210
<c.magenta>Desde un sencillo sistema de riego</c>

00:56:23.370 --> 00:56:26.010
<c.magenta>hasta proyectos relacionados</c>
<c.magenta>con la música:</c>

00:56:26.050 --> 00:56:27.610
<c.magenta>todo cobra sentido.</c>

00:56:28.170 --> 00:56:31.290
<c.magenta>La seguridad con la que trabajan</c>
<c.magenta>deja pocas dudas,</c>

00:56:31.610 --> 00:56:32.770
<c.magenta>saben lo que hacen.</c>

00:56:34.370 --> 00:56:37.810
<c.magenta>Una forma de aprendizaje</c>
<c.magenta>que plantea nuevos retos,</c>

00:56:38.170 --> 00:56:40.410
<c.magenta>confianza por parte de las familias</c>

00:56:40.730 --> 00:56:43.170
<c.magenta>e implicación</c>
<c.magenta>desde el ámbito educativo.</c>

00:56:45.690 --> 00:56:47.930
-Yo soy un firme defensor
de la utilización

00:56:47.970 --> 00:56:50.530
de las nuevas tecnologías
en los colegios.

00:56:50.690 --> 00:56:52.770
Cuando vamos al médico,
queremos que tenga

00:56:52.810 --> 00:56:54.690
lo último en tecnología
para atendernos.

00:56:54.970 --> 00:56:57.890
Yo creo que en los colegios
debería ser lo mismo.

00:56:58.130 --> 00:57:01.130
La sociedad está
a la última en tecnología,

00:57:01.330 --> 00:57:02.730
¿por qué los centros no van a estarlo

00:57:02.770 --> 00:57:04.850
si tenemos que ser
un reflejo de la sociedad?

00:57:05.050 --> 00:57:09.490
Lo que tenemos que hacer los centros
y también las familias en conjunción,

00:57:09.530 --> 00:57:10.690
en sinergia con nosotros,

00:57:11.050 --> 00:57:15.170
es ayudar a los alumnos
a utilizar de buena forma,

00:57:15.210 --> 00:57:17.530
de una forma legal,

00:57:17.610 --> 00:57:20.570
que no les cause
perjuicio a estos alumnos.

00:57:20.650 --> 00:57:22.330
Son herramientas muy potentes
que van a hacer

00:57:22.370 --> 00:57:24.810
que su aprendizaje despegue
y que sea mayor

00:57:25.170 --> 00:57:26.650
que con herramientas tradicionales.

00:57:27.330 --> 00:57:27.890
¡Muy bien!

00:57:27.970 --> 00:57:28.970
-Te come la cámara.