WEBVTT
0
00:00:00.050 --> 00:00:01.145
Muy buenas tardes.

1
00:00:01.195 --> 00:00:04.485
Estamos llegando ya a 
esta etapa final 

2
00:00:04.535 --> 00:00:09.510
de este Congreso Internacional 
sobre Justicia, 

3
00:00:09.650 --> 00:00:13.735
Climática, Ciencia y Derechos, 
Desafíos y Horizontes. 

4
00:00:13.785 --> 00:00:18.390
Conforme al programa, tenemos 
el mensaje de clausura. 

5
00:00:19.100 --> 00:00:23.840
Que nos dará la doctora 
Astrid Puentes Riaño, 

6
00:00:24.040 --> 00:00:29.040
que no pudo estar aquí porque está 
en su labor como relatora 

7
00:00:29.380 --> 00:00:33.680
y que tiene algunos pendientes 
para la próxima COP 31. 

8
00:00:34.080 --> 00:00:36.855
Les manda un cordial saludo

9
00:00:36.905 --> 00:00:40.735
y mandó un mensaje que es el 
que se va a transmitir 

10
00:00:40.785 --> 00:00:44.295
en este momento, pero 
me gustaría simple 

11
00:00:44.345 --> 00:00:48.460
y sencillamente señalar 
que la relatora, 

12
00:00:49.090 --> 00:00:54.090
Puentes Riaño enseña en la Clínica 
de Justicia Ambiental Berta Cáceres de 

13
00:00:55.270 --> 00:00:58.310
la Universidad Iberoamericana 
de la Ciudad de México. 

14
00:00:58.470 --> 00:01:02.485
Tiene más de 20 años de experiencia 
en Derecho Ambiental, 

15
00:01:02.535 --> 00:01:05.184
Derechos Humanos y Cambio Climático

16
00:01:05.235 --> 00:01:09.885
y la intersección de estos 
con una perspectiva 

17
00:01:09.935 --> 00:01:14.170
de justicia climática, diversidad, 
equidad e inclusión. 

18
00:01:15.110 --> 00:01:17.665
Ha trabajado para y con comunidades,

19
00:01:17.715 --> 00:01:21.845
personas defensoras del ambiente 
y pueblos indígenas 

20
00:01:21.895 --> 00:01:23.065
en América Latina,

21
00:01:23.115 --> 00:01:26.325
contribuyendo a la protección 
de sus derechos 

22
00:01:26.375 --> 00:01:28.510
y de su territorio, incluyendo 
Brasil, 

23
00:01:28.870 --> 00:01:31.610
Colombia, México y Perú.

24
00:01:32.990 --> 00:01:36.910
Pasaremos ahora a este 
mensaje de clausura. 

25
00:01:43.270 --> 00:01:44.659
Muy buen día con todos y todas.

26
00:01:44.710 --> 00:01:49.585
Es para mí un gran honor poder 
compartir algunas reflexiones 

27
00:01:49.635 --> 00:01:53.145
en el cierre de este importante 
Congreso Internacional 

28
00:01:53.195 --> 00:01:55.910
acerca de justicia climática, 
ciencia y derechos, 

29
00:01:56.130 --> 00:01:59.425
reflexionando acerca de los 
importantes desafíos, 

30
00:01:59.475 --> 00:02:04.185
pero también los horizontes que 
tiene este importante reto 

31
00:02:04.235 --> 00:02:05.099
para la humanidad.

32
00:02:05.420 --> 00:02:08.955
Lo primero que quiero también hacer 
es agradecer por la invitación 

33
00:02:09.005 --> 00:02:10.354
para contribuir en este espacio

34
00:02:10.405 --> 00:02:14.515
y resaltar la importancia de 
organizar estos congresos 

35
00:02:14.565 --> 00:02:17.255
para poder reflexionar y 
sobre todo identificar 

36
00:02:17.305 --> 00:02:20.360
qué es lo que podemos hacer 
desde la comunidad legal, 

37
00:02:20.460 --> 00:02:24.815
desde la comunidad científica para 
asegurar que los desafíos 

38
00:02:24.865 --> 00:02:29.295
que estamos enfrentando podamos 
coordinadamente resolverlos 

39
00:02:29.345 --> 00:02:30.600
y asegurar que.

40
00:02:31.130 --> 00:02:34.425
Contribuimos a avanzar las 
soluciones que especialmente 

41
00:02:34.475 --> 00:02:37.645
las personas en los territorios,

42
00:02:37.695 --> 00:02:40.175
que las personas que mayormente 
lo necesitan, 

43
00:02:40.225 --> 00:02:44.970
pueden recibir las soluciones y 
la protección que necesitan. 

44
00:02:46.990 --> 00:02:49.245
Lo primero que quiero mencionar 
es que cuando hablamos, 

45
00:02:49.295 --> 00:02:51.034
por supuesto, de justicia climática,

46
00:02:51.084 --> 00:02:55.045
también hablamos de los impactos 
tanto del cambio climático 

47
00:02:55.095 --> 00:02:59.245
como de la pérdida de biodiversidad 
y la contaminación tóxica, 

48
00:02:59.295 --> 00:03:03.110
en lo que hemos llamado una 
triple crisis planetaria. 

49
00:03:03.420 --> 00:03:06.675
Porque por supuesto no es solamente 
el cambio climático 

50
00:03:06.725 --> 00:03:08.955
el mayor reto que estamos 
enfrentando, 

51
00:03:09.005 --> 00:03:13.215
también lo es la pérdida de 
biodiversidad que está directamente 

52
00:03:13.265 --> 00:03:17.015
vinculada por supuesto también 
con la salud del planeta 

53
00:03:17.065 --> 00:03:20.535
y con el nivel de alimentación 
y con el nivel de vida 

54
00:03:20.585 --> 00:03:22.385
que la humanidad podamos 
tener actualmente. 

55
00:03:22.435 --> 00:03:26.365
Pero también la naturaleza misma, 
incluso de manera independiente 

56
00:03:26.415 --> 00:03:27.590
a los seres humanos.

57
00:03:27.910 --> 00:03:32.910
La contaminación tóxica es asimismo 
otra de las crisis 

58
00:03:33.210 --> 00:03:36.645
que estamos enfrentando y 
que estas tres crisis, 

59
00:03:36.695 --> 00:03:41.565
como también seguramente han 
mencionado, están impactando hoy 

60
00:03:41.615 --> 00:03:45.645
en gran y en mayor medida 
a las personas y grupos 

61
00:03:45.695 --> 00:03:50.670
marginalizados y en mayor situación 
de vulnerabilidad. 

62
00:03:50.850 --> 00:03:55.115
Porque cuando hablamos de injusticia 
climática e injusticia ambiental, 

63
00:03:55.165 --> 00:03:59.310
también estamos hablando de 
desigualdades históricas, 

64
00:03:59.740 --> 00:04:03.655
y de la exclusión y discriminación 
históricas y sistemáticas 

65
00:04:03.705 --> 00:04:08.680
que desafortunadamente siguen 
presentes tanto en América Latina, 

66
00:04:08.820 --> 00:04:12.320
el sur global, pero también 
a nivel global. 

67
00:04:13.460 --> 00:04:16.079
Y esta triple crisis climática,

68
00:04:16.299 --> 00:04:20.935
perdón, esta triple crisis 
planetaria lo que está haciendo es evidenciando 

69
00:04:20.984 --> 00:04:24.835
cómo estas desigualdades históricas 
y sistemáticas 

70
00:04:24.885 --> 00:04:29.860
afectan y se reflejan en peor medida 
los impactos en las personas que son 

71
00:04:30.940 --> 00:04:33.860
menos responsables de 
haber las causado. 

72
00:04:33.920 --> 00:04:36.840
Y ese es otro de los temas 
esenciales cuando hablamos. 

73
00:04:37.160 --> 00:04:41.420
Y el primer elemento que quiero 
resaltar de estas desigualdades. 

74
00:04:41.520 --> 00:04:43.995
Hay desigualdades tanto 
en los impactos 

75
00:04:44.045 --> 00:04:49.020
como en la responsabilidad de las 
causas fundamentales de la. 

76
00:04:53.320 --> 00:04:55.080
Triple crisis planetaria.

77
00:04:55.160 --> 00:04:58.975
Y ese es uno de los retos 
fundamentales 

78
00:04:59.025 --> 00:05:02.115
y por ende de las prioridades 
tanto de la comunidad legal 

79
00:05:02.165 --> 00:05:05.560
como científica que tendríamos 
que estar enfrentando. 

80
00:05:05.660 --> 00:05:09.235
No solo estamos hablando de 
solucionar el cambio climático, 

81
00:05:09.285 --> 00:05:12.740
la pérdida de biodiversidad y 
la contaminación tóxica, 

82
00:05:12.820 --> 00:05:16.415
sino hacerlo de una manera 
que sea justa. 

83
00:05:16.465 --> 00:05:19.355
Y por ende, el rol tanto del derecho

84
00:05:19.405 --> 00:05:22.780
como de los derechos humanos es 
absolutamente fundamental. 

85
00:05:23.320 --> 00:05:25.655
Poder asegurar

86
00:05:25.705 --> 00:05:29.855
que se avanzan las soluciones a 
la triple crisis planetaria, 

87
00:05:29.905 --> 00:05:32.735
poniendo a las personas y a 
la naturaleza al centro 

88
00:05:32.785 --> 00:05:37.760
y hacerlo de manera que está en 
línea con los principios internacionales 

89
00:05:38.100 --> 00:05:41.755
de los derechos humanos, incluyendo 
el principio de equidad 

90
00:05:41.805 --> 00:05:43.640
y no discriminación.

91
00:05:44.190 --> 00:05:48.185
Porque, como seguramente también 
analizaron bastante en el Congreso, 

92
00:05:48.235 --> 00:05:51.725
tanto los impactos de la triple 
crisis planetaria 

93
00:05:51.775 --> 00:05:54.990
como desafortunadamente las 
soluciones a esta, 

94
00:05:55.110 --> 00:05:59.525
también están ocasionando 
impactos diferenciados 

95
00:05:59.575 --> 00:06:03.845
y significativamente mayores 
a personas y comunidades 

96
00:06:03.895 --> 00:06:05.070
marginalizadas.

97
00:06:05.250 --> 00:06:07.890
¿Quiénes son pueblos indígenas?

98
00:06:08.390 --> 00:06:11.730
Personas afrodescendientes, 
campesinos y campesinas, 

99
00:06:11.910 --> 00:06:16.910
personas pescadoras, mujeres y niñas 
en situaciones de vulnerabilidad, 

100
00:06:17.410 --> 00:06:21.270
niñeces en general y jóvenes.

101
00:06:22.650 --> 00:06:27.125
Por supuesto también personas 
en situación de pobreza 

102
00:06:27.175 --> 00:06:29.325
y personas con discapacidad.

103
00:06:29.375 --> 00:06:32.345
Por ende, es muy importante tanto

104
00:06:32.395 --> 00:06:36.165
entender estas interseccionalidades 
de los impactos, 

105
00:06:36.215 --> 00:06:39.190
pero también de las 
responsabilidades y poder implementarlas. 

106
00:06:39.840 --> 00:06:43.135
De una manera transversal 
en las soluciones 

107
00:06:43.185 --> 00:06:45.560
a esta triple crisis planetaria.

108
00:06:45.640 --> 00:06:46.405
Por ende,

109
00:06:46.455 --> 00:06:50.520
y como muchas veces he resaltado 
y quiero resaltar de nuevo, 

110
00:06:50.600 --> 00:06:54.400
cuando hablamos de solucionar la 
triple crisis planetaria, 

111
00:06:54.480 --> 00:06:57.555
el cambio climático, la 
biodiversidad y la contaminación tóxica, 

112
00:06:57.605 --> 00:07:01.895
no es absolutamente solo 
una conversación 

113
00:07:01.945 --> 00:07:03.380
y unas soluciones técnicas.

114
00:07:03.700 --> 00:07:08.400
Necesitamos poner a las personas 
y a la naturaleza al centro. 

115
00:07:08.930 --> 00:07:13.925
El siguiente punto que quisiera 
mencionar es los grandes avances 

116
00:07:13.975 --> 00:07:16.645
que hemos tenido tanto jurídicos 
como científicos 

117
00:07:16.695 --> 00:07:19.325
y por eso, por supuesto, no 
me voy a detener en ellos 

118
00:07:19.375 --> 00:07:22.225
porque estoy segura que estas 
dos días de jornada 

119
00:07:22.275 --> 00:07:25.285
han sido muy ricas en el 
análisis profundo 

120
00:07:25.335 --> 00:07:26.850
de estos avances importantes.

121
00:07:27.250 --> 00:07:28.790
Solo quisiera resaltar.

122
00:07:29.410 --> 00:07:32.885
Algunos de ellos, por supuesto, 
el reconocimiento universal 

123
00:07:32.935 --> 00:07:37.045
del derecho al ambiente limpio, 
sano y sostenible 

124
00:07:37.095 --> 00:07:40.485
como un derecho humano por parte 
de Naciones Unidas, 

125
00:07:40.535 --> 00:07:45.510
que es un reconocimiento que ocurrió 
hace cinco años por parte 

126
00:07:45.610 --> 00:07:48.265
primero del Consejo de Derechos 
Humanos de la ONU 

127
00:07:48.315 --> 00:07:48.765
en Ginebra

128
00:07:48.815 --> 00:07:53.285
y que posteriormente fue reconocido 
también por la Asamblea General de 

129
00:07:53.335 --> 00:07:54.588
Derechos Humanos de la ONU.

130
00:07:54.890 --> 00:07:58.605
Este reconocimiento consolida 
discusiones en Naciones Unidas 

131
00:07:58.655 --> 00:08:02.925
por espacio de cinco décadas 
y también consolida 

132
00:08:02.975 --> 00:08:06.565
un reconocimiento que ya 
había estado avanzado 

133
00:08:06.615 --> 00:08:09.865
y consolidado tanto en el sistema 
africano de derechos humanos 

134
00:08:09.915 --> 00:08:12.625
como en el sistema interamericano 
de derechos humanos 

135
00:08:12.675 --> 00:08:17.650
y por ende es de muchas maneras un 
regalo del sur global al mundo 

136
00:08:17.830 --> 00:08:20.105
y lo más importante hoy por supuesto

137
00:08:20.155 --> 00:08:22.710
es poder avanzar en su 
implementación. 

138
00:08:23.280 --> 00:08:26.435
Y el otro elemento que quisiera 
mencionar también en relación 

139
00:08:26.485 --> 00:08:30.735
con los importantes avances es 
los avances que hemos tenido 

140
00:08:30.785 --> 00:08:35.615
en relación con la claridad de las 
obligaciones internacionales 

141
00:08:35.664 --> 00:08:38.235
de los estados en relación 
con el cambio climático 

142
00:08:38.284 --> 00:08:43.135
y que también están integralmente 
vinculados con la biodiversidad, 

143
00:08:43.185 --> 00:08:46.665
la contaminación y en general 
con la salud del planeta, 

144
00:08:46.715 --> 00:08:48.500
incluyendo el sistema climático.

145
00:08:48.760 --> 00:08:52.155
Por supuesto reflejadas en las 
opiniones consultivas 

146
00:08:52.205 --> 00:08:54.720
de la Corte Internacional 
de Justicia de la Haya, 

147
00:08:54.820 --> 00:08:57.880
de la Corte Interamericana de 
Derechos Humanos, la OC32, 

148
00:08:58.320 --> 00:09:02.940
y en la opinión consultiva 
del Tribunal del Mar, 

149
00:09:03.060 --> 00:09:06.615
que esperamos que estén 
complementadas prontamente 

150
00:09:06.665 --> 00:09:11.320
con la opinión consultiva de la 
Corte Africana de Derechos Humanos. 

151
00:09:11.510 --> 00:09:16.510
Estos avances tan importantes 
dentro del área legal 

152
00:09:17.010 --> 00:09:20.645
de las cortes internacionales 
también se han venido reflejando 

153
00:09:20.695 --> 00:09:24.730
en decisiones tanto en el sistema 
europeo de derechos humanos, 

154
00:09:24.950 --> 00:09:27.290
en los sistemas nacionales 
de derechos humanos, 

155
00:09:27.390 --> 00:09:28.130
pero también.

156
00:09:29.170 --> 00:09:30.805
En diferentes cortes.

157
00:09:30.855 --> 00:09:34.430
Por supuesto, la implementación de 
estas decisiones es fundamental. 

158
00:09:35.090 --> 00:09:38.505
Y el último avance que 
quería resaltar, 

159
00:09:38.555 --> 00:09:41.625
por supuesto, es desde el punto 
de vista científico. 

160
00:09:41.675 --> 00:09:45.885
Nunca como hoy hemos tenido 
la certeza científica 

161
00:09:45.935 --> 00:09:47.985
y la cantidad de documentación

162
00:09:48.035 --> 00:09:53.010
acerca de la vinculación entre 
actividades humanas 

163
00:09:53.350 --> 00:09:55.750
y cuáles son estas actividades 
humanas. 

164
00:09:55.910 --> 00:09:57.965
¿Y quiénes son mayormente 
responsables, 

165
00:09:58.015 --> 00:10:02.390
tanto en estados como empresas, 
de tanto la. 

166
00:10:03.030 --> 00:10:05.305
El cambio climático, la pérdida 
de biodiversidad 

167
00:10:05.355 --> 00:10:06.890
y la contaminación tóxica.

168
00:10:07.010 --> 00:10:10.085
Por ende, al tener el conocimiento 
científico 

169
00:10:10.135 --> 00:10:15.110
de cuáles son las causas de estas 
triple crisis planetaria, 

170
00:10:15.470 --> 00:10:18.905
tenemos también la información 
científica 

171
00:10:18.955 --> 00:10:20.910
de cómo solucionarlas.

172
00:10:20.970 --> 00:10:23.215
Y por supuesto, cuando 
hablo de ciencia, 

173
00:10:23.265 --> 00:10:24.770
hablo de la ciencia occidental,

174
00:10:24.830 --> 00:10:28.750
como seguramente muchas de ustedes y 
muchos de ustedes están pensando, 

175
00:10:28.910 --> 00:10:32.450
pero también hablo, por supuesto, 
de la ciencia indígena. 

176
00:10:32.760 --> 00:10:34.316
Y del conocimiento tradicional,

177
00:10:34.580 --> 00:10:38.795
que es absolutamente importante 
incorporarlo, entender 

178
00:10:38.845 --> 00:10:43.820
cuál es el aporte que esto tiene 
para poder incorporarlo tanto 

179
00:10:44.960 --> 00:10:48.455
en políticas, en legislación 
y en la implementación 

180
00:10:48.505 --> 00:10:53.195
de las soluciones a la triple crisis 
planetaria que estamos viviendo 

181
00:10:53.245 --> 00:10:56.360
y que hoy desafortunadamente estamos 
tan lejos de resolver. 

182
00:10:56.680 --> 00:11:00.215
Y esto me lleva al tercer punto, 
que es en relación 

183
00:11:00.265 --> 00:11:01.400
con los desafíos.

184
00:11:02.230 --> 00:11:03.705
Estos avances importantes

185
00:11:03.755 --> 00:11:07.965
que mencioné en la ciencia 
y en el derecho 

186
00:11:08.015 --> 00:11:11.490
y que son tan importantes 
porque, por supuesto, 

187
00:11:11.630 --> 00:11:16.525
evidencian la realidad de 
los impactos inmensos 

188
00:11:16.575 --> 00:11:19.265
y cada vez más grandes y severos 
que estamos viendo 

189
00:11:19.315 --> 00:11:21.510
por la triple crisis planetaria,

190
00:11:21.590 --> 00:11:25.025
evidencian la urgencia y la 
importancia de actuar. 

191
00:11:25.075 --> 00:11:27.350
Y ese es el mayor desafío 
que tenemos hoy. 

192
00:11:32.230 --> 00:11:33.885
El multilateralismo

193
00:11:33.935 --> 00:11:38.910
y desafortunadamente la polarización 
y politización de esta conversación 

194
00:11:39.650 --> 00:11:42.885
de la ciencia y de la protección 
de la naturaleza 

195
00:11:42.935 --> 00:11:44.825
y de los derechos humanos 
que estamos viendo. 

196
00:11:44.875 --> 00:11:49.850
Y por ende, es un rol esencial que 
tenemos tanto la comunidad legal 

197
00:11:51.590 --> 00:11:55.550
como científica de recordar que 
proteger la naturaleza. 

198
00:11:55.960 --> 00:12:00.615
Que proteger los derechos humanos y 
que asegurar la salud del planeta 

199
00:12:00.665 --> 00:12:04.195
para que la humanidad pueda 
continuar viviendo en él 

200
00:12:04.245 --> 00:12:08.775
de una manera saludable y sostenible 
es absolutamente esencial 

201
00:12:08.825 --> 00:12:11.240
y que no tiene bandera política.

202
00:12:12.280 --> 00:12:16.400
Por ende, también la importancia 
de recordar que la ciencia, 

203
00:12:16.460 --> 00:12:20.135
y ahí de nuevo resalto la 
diversidad de ciencias 

204
00:12:20.185 --> 00:12:24.475
que existen hoy en día, son muy 
importantes considerarlas, 

205
00:12:24.525 --> 00:12:29.335
asegurar que las decisiones que se 
tomen tienen y están hechas con base 

206
00:12:29.385 --> 00:12:32.495
en la diversidad de conocimiento 
científico disponible 

207
00:12:32.545 --> 00:12:37.520
y que esto no implica 
ni una polarización 

208
00:12:37.640 --> 00:12:41.320
ni una politización de la situación.

209
00:12:42.210 --> 00:12:46.285
Colaborar, coordinar es 
absolutamente esencial 

210
00:12:46.335 --> 00:12:50.345
y sabiendo las desigualdades 
históricas 

211
00:12:50.395 --> 00:12:52.710
y la discriminación sistemática 
que existe, 

212
00:12:52.970 --> 00:12:56.830
quiero resaltar y terminar 
recordando también. 

213
00:12:57.350 --> 00:13:00.485
En la responsabilidad que tenemos 
cada una y cada uno de nosotros 

214
00:13:00.535 --> 00:13:04.905
asegurando que abordamos también 
estas desigualdades 

215
00:13:04.955 --> 00:13:07.305
y estas exclusiones históricas 
y sistemáticas 

216
00:13:07.355 --> 00:13:12.330
e incluimos a las personas, 
comunidades y movimientos, 

217
00:13:12.850 --> 00:13:17.725
sistemáticamente excluimos y hacemos 
todo lo posible por incluirlos 

218
00:13:17.775 --> 00:13:19.510
en las mesas de análisis.

219
00:13:20.280 --> 00:13:23.695
En las mesas de decisión y por 
supuesto para implementar 

220
00:13:23.745 --> 00:13:28.720
las soluciones alternativas 
distintas y necesarias 

221
00:13:29.000 --> 00:13:34.000
para por fin poder avanzar en 
la justicia climática, 

222
00:13:34.420 --> 00:13:38.035
la justicia ambiental y por supuesto 
la justicia global 

223
00:13:38.085 --> 00:13:39.227
que el planeta necesita.

224
00:13:39.550 --> 00:13:42.250
Y las personas tanto necesitamos.

225
00:13:42.330 --> 00:13:46.425
Muchísimas gracias y todo 
el éxito para el final 

226
00:13:46.475 --> 00:13:51.450
de esta importante sesión y 
Congreso Internacional. 

227
00:14:00.280 --> 00:14:05.280
Bueno, ese fue el mensaje que nos 
envía la relatora especial de la ONU 

228
00:14:05.520 --> 00:14:08.655
sobre un derecho humano 
a un ambiente limpio, 

229
00:14:08.705 --> 00:14:12.640
sano y saludable, la doctora 
Astrid Puente Reaño. 

230
00:14:12.780 --> 00:14:16.380
Y quisiera felicitar.

231
00:14:17.480 --> 00:14:20.500
La labor que están haciendo 
las dos relatoras, ¿no? 

232
00:14:20.680 --> 00:14:24.840
Iniciamos con la conferencia 
magistral de Elisa Morguera, 

233
00:14:24.960 --> 00:14:28.320
relatora especial de cambio 
climático, y bueno, 

234
00:14:28.380 --> 00:14:32.095
acabamos de escuchar el mensaje 
de la otra relatora, 

235
00:14:32.145 --> 00:14:35.515
complementa, son, yo creo, 
visiones complementarias 

236
00:14:35.565 --> 00:14:40.540
para el medio ambiente limpio, 
sano y saludable, 

237
00:14:40.980 --> 00:14:41.760
y.

238
00:14:43.340 --> 00:14:46.760
Y bueno, sabemos que están 
bajo mucha presión, 

239
00:14:46.840 --> 00:14:49.855
sabemos que la ONU está 
bajo mucha presión 

240
00:14:49.905 --> 00:14:53.040
y que su labor como relatoras 
también lo está. 

241
00:14:53.140 --> 00:14:57.475
Y creo que debemos de mandar un 
mensaje de solidaridad y apoyo 

242
00:14:57.525 --> 00:15:00.800
a esta labor tan importante 
que están realizando. 

243
00:15:01.060 --> 00:15:01.560
Gracias.