WEBVTT
0
00:00:00.050 --> 00:00:03.965
Ya hemos llegado al final 
de nuestra sesión 

1
00:00:04.014 --> 00:00:08.505
y queríamos, antes de clausurar, 
si hay algún comentario, 

2
00:00:08.555 --> 00:00:10.850
algún espacio.

3
00:00:11.910 --> 00:00:15.670
Aquí el profesor Giovanni Mansilla,

4
00:00:15.790 --> 00:00:20.790
que tiene una aportación que 
hacer, se une a la mesa. 

5
00:00:22.890 --> 00:00:25.105
Pues obviamente felicitar 
absolutamente 

6
00:00:25.155 --> 00:00:26.890
a todos los participantes.

7
00:00:27.270 --> 00:00:31.350
De cada uno hoy nos llevamos 
mucho, muchísimo. 

8
00:00:32.330 --> 00:00:37.330
Ha sido una mañana maravillosa 
acá en España 

9
00:00:37.690 --> 00:00:40.690
y de madrugada en Latinoamérica.

10
00:00:41.610 --> 00:00:43.965
De verdad, gracias por estar 
despiertos a esta hora. 

11
00:00:44.015 --> 00:00:48.990
Sabemos la diferencia horaria 
y el esfuerzo que han hecho 

12
00:00:49.330 --> 00:00:51.650
los que están allá es de resaltar.

13
00:00:51.990 --> 00:00:54.630
Y lo que hemos aprendido 
en esta mañana, 

14
00:00:54.850 --> 00:00:58.050
en este recorrido que nos 
has hecho, Brígida, 

15
00:00:58.150 --> 00:01:01.830
es de verdad grandísimo, grandísimo.

16
00:01:02.270 --> 00:01:04.410
Ese entender el territorio,

17
00:01:05.030 --> 00:01:07.225
es ver cómo desde las universidades

18
00:01:07.275 --> 00:01:12.205
podemos ir al territorio y no 
solo dejar la investigación 

19
00:01:12.255 --> 00:01:15.970
dentro de un anaquel, sino 
llevarlo a la práctica. 

20
00:01:16.810 --> 00:01:21.345
Eso es de verdad muy valioso 
y es parte del ADN 

21
00:01:21.395 --> 00:01:24.370
nuestro como universidad distrital 
de lo que venimos haciendo. 

22
00:01:24.630 --> 00:01:27.170
Entonces nos encanta obviamente 
poder hacer. 

23
00:01:27.820 --> 00:01:30.975
Todos estos links obviamente te 
vamos a pedir los contactos 

24
00:01:31.025 --> 00:01:34.895
para que agrandemos un poco más todo 
este espacio que estamos haciendo 

25
00:01:34.945 --> 00:01:39.920
para que entre todos podamos ser más 
fuertes podamos logremos hacer 

26
00:01:40.960 --> 00:01:44.895
muchas más cosas entre nuestras 
universidades 

27
00:01:44.945 --> 00:01:49.920
que tengamos ese potencial que 
podamos presentarnos a convocatorias 

28
00:01:51.220 --> 00:01:55.720
con todas estas cosas tan bonitas 
que estamos haciendo conjuntamente. 

29
00:01:56.560 --> 00:02:01.560
Y pues obviamente que creemos esa 
unida y pues que realmente 

30
00:02:04.520 --> 00:02:07.940
desde la Academia hagamos 
ese sueño realidad. 

31
00:02:08.820 --> 00:02:10.600
Nunca debimos separarnos,

32
00:02:10.660 --> 00:02:12.492
sino que siempre debemos 
estar unidos. 

33
00:02:12.541 --> 00:02:15.580
Sabemos que, sobre todo 
Latinoamérica, 

34
00:02:15.660 --> 00:02:18.920
cada uno parece que fuéramos un 
país completamente diferente, 

35
00:02:19.020 --> 00:02:21.280
pero tenemos muchas cosas en común.

36
00:02:22.120 --> 00:02:26.815
Muchísimas, o sea, obviamente 
acá la península ibérica, 

37
00:02:26.865 --> 00:02:29.200
España y Portugal,

38
00:02:29.280 --> 00:02:32.480
pues fueron los que nos han dado 
bastante de lo que tenemos, 

39
00:02:32.580 --> 00:02:33.900
nuestro idioma, etcétera.

40
00:02:34.020 --> 00:02:37.815
Creo que podríamos otra 
vez volver a retornar 

41
00:02:37.865 --> 00:02:39.740
y lo estamos haciendo de esta forma,

42
00:02:39.800 --> 00:02:44.800
lograr que nuestras universidades 
aporten a ese crecimiento conjunto. 

43
00:02:47.840 --> 00:02:50.695
Que de verdad podríamos ser 
una superpotencia ayer 

44
00:02:50.745 --> 00:02:55.515
en el evento nos lo decían somos 
más de 900 millones 

45
00:02:55.565 --> 00:03:00.435
si nos unimos los luso parlantes y 
los hispanohablantes entonces 

46
00:03:00.485 --> 00:03:03.420
seríamos la tercera potencia.

47
00:03:04.270 --> 00:03:06.825
Pero debemos creernos y yo creo 
que desde la Academia 

48
00:03:06.875 --> 00:03:11.585
podríamos empezar a poner ese 
granito de arena que creo que este 

49
00:03:11.635 --> 00:03:16.130
ya es uno que tú nos estás ayudando 
a construir, Brígida, 

50
00:03:16.270 --> 00:03:21.230
hacer esos puentes entre 
Europa y América, 

51
00:03:21.390 --> 00:03:24.825
que es lo que por eso se llama 
así nuestro foro, 

52
00:03:24.875 --> 00:03:29.405
Tecnologías para el Mejoramiento 
Social, y pues obviamente 

53
00:03:29.455 --> 00:03:32.790
entre Europa y América es posible.

54
00:03:33.730 --> 00:03:36.690
Colaborar y ayudar muchísimo aún.

55
00:03:36.950 --> 00:03:40.350
Entonces, muchas gracias de verdad, 
Brigia, te has pasado, 

56
00:03:40.490 --> 00:03:41.212
como dicen acá.

57
00:03:41.770 --> 00:03:44.145
Es de verdad fascinante

58
00:03:44.195 --> 00:03:49.170
toda esa energía que tú irradias, 
todo lo que haces es maravilloso. 

59
00:03:52.070 --> 00:03:54.470
Y gracias por integrarnos 
a este equipo. 

60
00:03:55.980 --> 00:03:56.924
Gracias a vosotros.

61
00:03:57.360 --> 00:04:00.655
El equipo existe cuando 
lo conformamos todos 

62
00:04:00.705 --> 00:04:03.240
y es ahí donde se mueve 
el conocimiento, 

63
00:04:03.300 --> 00:04:04.200
sin lugar a duda.

64
00:04:04.260 --> 00:04:09.260
Y que proyectos tan importantes como 
el que vosotros habéis aportado 

65
00:04:09.420 --> 00:04:11.560
y mis felicitaciones a todos.

66
00:04:11.950 --> 00:04:16.950
A ti como eje motor, a 
la doctora Rodríguez 

67
00:04:17.310 --> 00:04:20.424
como decana de la Facultad 
de Tecnología 

68
00:04:20.475 --> 00:04:21.838
que nos acompaña hoy también.

69
00:04:21.989 --> 00:04:24.945
Sois un equipo muy sólido 
y lo habéis demostrado 

70
00:04:24.995 --> 00:04:28.170
y felicitaciones porque el recorrido 
hoy es en la UNED. 

71
00:04:28.390 --> 00:04:33.245
Pero ha sido un recorrido por varias 
universidades prestigiosas 

72
00:04:33.295 --> 00:04:34.365
en el contexto español

73
00:04:34.415 --> 00:04:38.390
y creo que los hechos hablan 
por sí mismos. 

74
00:04:38.730 --> 00:04:42.330
Un poco tengo yo que añadir más 
que felicitaros de nuevo. 

75
00:04:42.570 --> 00:04:43.348
Muchas gracias.

76
00:04:43.710 --> 00:04:48.390
Muchas gracias doctora Brigia 
y de verdad estos días, 

77
00:04:48.530 --> 00:04:53.530
esta semana hemos aprendido que 
a todos nos mueve los temas 

78
00:04:54.070 --> 00:04:57.350
de aporte social que podamos 
hacer a nuestra comunidad, 

79
00:04:57.610 --> 00:05:02.610
a nuestras comunidades y hemos visto 
cómo desde diferentes áreas 

80
00:05:03.410 --> 00:05:06.645
del conocimiento podemos enfocar 
un trabajo conjunto 

81
00:05:06.695 --> 00:05:07.910
y articularnos juntos.

82
00:05:08.170 --> 00:05:13.170
Veíamos cómo desde la medicina, 
los médicos y enfermeras 

83
00:05:14.690 --> 00:05:17.505
y todo el sector hospitalario

84
00:05:17.555 --> 00:05:22.530
se preocupaba cómo está afectando y 
cómo hay afectaciones en la salud, 

85
00:05:23.370 --> 00:05:25.285
pero que debíamos encontrar una ruta,

86
00:05:25.335 --> 00:05:30.330
una ruta para que esto no sucediera 
y no afectara más. 

87
00:05:31.070 --> 00:05:33.645
Los temas emocionales,

88
00:05:33.695 --> 00:05:37.725
el estrés, los problemas de 
salud que se ocasionan, 

89
00:05:37.775 --> 00:05:42.770
pero cuando llegamos acá vemos que 
realmente sí se puede hacer, 

90
00:05:43.110 --> 00:05:46.230
porque ustedes nos han explicado 
cómo la literatura, 

91
00:05:46.310 --> 00:05:47.790
cómo la expresión del arte,

92
00:05:47.930 --> 00:05:52.930
cómo el poder llevar esos aspectos.

93
00:05:54.670 --> 00:05:56.745
Actividades que solamente 
puede hacer el hombre 

94
00:05:56.795 --> 00:06:01.565
y que puede desarrollar muchos 
de los sentidos innatos 

95
00:06:01.615 --> 00:06:06.590
que tenemos como seres humanos son 
tan importantes en esta época, 

96
00:06:07.170 --> 00:06:10.890
porque la tecnología ha tenido 
un avance explosivo. 

97
00:06:11.920 --> 00:06:16.920
Y de alguna manera nuestros 
hijos, nuestros nietos 

98
00:06:18.820 --> 00:06:22.180
van a tener una tendencia digital 
diferente que nosotros. 

99
00:06:22.520 --> 00:06:25.955
Pero la importancia de 
estas disciplinas 

100
00:06:26.005 --> 00:06:30.220
y de conectar con la naturaleza y de 
conectar con nosotros mismos, 

101
00:06:30.340 --> 00:06:33.960
yo creo que es fundamental 
y no lo podemos perder. 

102
00:06:34.890 --> 00:06:37.970
Entonces el articularnos,

103
00:06:38.030 --> 00:06:41.525
el crear comunidad en 
torno a propender 

104
00:06:41.575 --> 00:06:46.550
por una sociedad que aprende 
y que no deja de aprender. 

105
00:06:49.740 --> 00:06:54.335
Hoy lo veíamos con la explicación 
que nos hacían 

106
00:06:54.385 --> 00:06:59.360
de las diferentes formas de 
resiliencia que hemos tenido 

107
00:07:00.480 --> 00:07:01.700
a pesar del tiempo.

108
00:07:01.840 --> 00:07:06.840
Y vemos cómo a través de los siglos 
los migrantes han existido. 

109
00:07:10.020 --> 00:07:12.615
Esto que estamos hoy dialogando

110
00:07:12.665 --> 00:07:16.520
y que nos trae a este foro, 
pues realmente. 

111
00:07:19.260 --> 00:07:24.245
Y relaciono la primera exposición 
del doctor Ramón, 

112
00:07:24.295 --> 00:07:27.560
él nos decía, venga, el modelo, esos 
modelos hay que cambiarlos. 

113
00:07:27.660 --> 00:07:32.055
Los modelos también deben aplicar 
a lo que estamos viviendo 

114
00:07:32.105 --> 00:07:36.840
y hacia el futuro en el que nos 
vamos a ver en pocos años. 

115
00:07:37.080 --> 00:07:40.595
Entonces son muchas de 
las actividades 

116
00:07:40.645 --> 00:07:44.875
que podemos empezar a trabajar 
porque realmente esta sociedad 

117
00:07:44.925 --> 00:07:46.420
lo requiere con urgencia.

118
00:07:47.020 --> 00:07:49.475
El hecho de que, por ejemplo, 
en una clase 

119
00:07:49.525 --> 00:07:53.180
a través de la literatura, 
del arte, de la poesía, 

120
00:07:54.560 --> 00:07:56.920
de las prácticas ancestrales.

121
00:07:57.080 --> 00:07:59.060
Eso es vital.

122
00:07:59.400 --> 00:08:03.380
Eso hace que como sociedad 
permanezcamos, 

123
00:08:03.480 --> 00:08:08.480
que como sociedad continuemos 
y que no nos fragmentemos, 

124
00:08:09.320 --> 00:08:10.560
porque eso está pasando.

125
00:08:10.880 --> 00:08:14.280
Entonces, si la tecnología debe 
tener un propósito social, 

126
00:08:14.400 --> 00:08:16.360
para nosotros está claro.

127
00:08:16.420 --> 00:08:19.275
Nosotros, como Facultad Tecnológica,

128
00:08:19.325 --> 00:08:22.160
como Universidad Distrital Francisco 
José de Caldas, 

129
00:08:22.380 --> 00:08:25.255
creemos en que la tecnología 
debe aportar, 

130
00:08:25.305 --> 00:08:29.540
debe aportar, es un medio, no 
es el fin, somos un medio, 

131
00:08:29.600 --> 00:08:30.816
la tecnología es un medio,

132
00:08:30.866 --> 00:08:35.495
pero el elevar ese componente, esos 
componentes que nos hacen 

133
00:08:35.544 --> 00:08:39.760
unos seres humanos diferentes 
unos de otros, 

134
00:08:39.880 --> 00:08:42.940
creo que es lo más valioso 
y creo que la academia, 

135
00:08:44.680 --> 00:08:49.335
Es el principal actor que 
tiene la sociedad 

136
00:08:49.385 --> 00:08:54.360
para que continuemos y transformemos 
algo que hemos visto 

137
00:08:56.020 --> 00:09:00.560
que se está deteriorando 
cada vez más. 

138
00:09:01.580 --> 00:09:05.600
Muchas veces, y lo mencionaban 
nuestros expositores, 

139
00:09:05.700 --> 00:09:08.540
pensamos que el llegar 
a otro escenario, 

140
00:09:08.600 --> 00:09:09.585
al llegar a otro país,

141
00:09:09.635 --> 00:09:12.675
hace que yo también me tenga 
que transformar 

142
00:09:12.725 --> 00:09:17.700
y necesariamente no es así, 
necesariamente la persona continúa, 

143
00:09:18.000 --> 00:09:19.960
su cultura continúa.

144
00:09:20.590 --> 00:09:25.590
Tal vez llega a una 
multiculturalidad en donde aprende, 

145
00:09:25.770 --> 00:09:30.770
pero también hemos visto en este 
foro que también nosotros, 

146
00:09:31.350 --> 00:09:36.130
de nosotros también aprenden y 
creo que eso es muy valioso. 

147
00:09:36.330 --> 00:09:40.290
Hay muy pocos artistas y eso 
creo que no se cultiva. 

148
00:09:40.980 --> 00:09:43.640
Y eso es algo importante 
que hay que cultivar. 

149
00:09:43.700 --> 00:09:45.685
De verdad, muchas gracias.

150
00:09:45.735 --> 00:09:49.260
Lo que decías, profe, esta tarde 
tenemos el tema artístico. 

151
00:09:50.700 --> 00:09:54.155
Y también, digamos, parte 
de todo esto 

152
00:09:54.205 --> 00:09:57.655
de lo que se enriquece 
un país de destino 

153
00:09:57.705 --> 00:10:00.720
con los países de origen 
es impresionante. 

154
00:10:00.880 --> 00:10:04.040
Por ejemplo, esta tarde tendremos 
comida colombiana. 

155
00:10:05.180 --> 00:10:10.180
Tendremos danzas colombianas, pues 
eso en País de Destino también 

156
00:10:11.640 --> 00:10:15.455
ese migrante siente esa cercanía

157
00:10:15.505 --> 00:10:18.795
a través de todas esas actividades 
que ha realizado 

158
00:10:18.845 --> 00:10:22.060
y que son propias, que es su cultura.

159
00:10:22.200 --> 00:10:26.035
Entonces poderlas expresar en 
el territorio de destino 

160
00:10:26.085 --> 00:10:28.820
para el migrante es de 
verdad fascinante. 

161
00:10:29.190 --> 00:10:31.750
Nos decía una de nuestras,

162
00:10:32.250 --> 00:10:35.770
creo que casi todos la conocen, 
se llama Farides, 

163
00:10:35.890 --> 00:10:40.890
la de Macondo, ella creó a través 
del arte una academia 

164
00:10:41.690 --> 00:10:43.634
y es la que esta tarde 
estará con nosotros. 

165
00:10:44.560 --> 00:10:46.995
Nos decía que ella había 
salvado muchas vidas 

166
00:10:47.045 --> 00:10:52.020
porque a través del baile porque 
pues las personas 

167
00:10:52.900 --> 00:10:57.900
llegan al país de destino y no 
tienen esa identidad se sienten hostilizados 

168
00:10:59.040 --> 00:11:04.040
como veíamos de pronto que nos 
decía la profe Alexandra 

169
00:11:04.480 --> 00:11:06.340
pues.

170
00:11:07.770 --> 00:11:11.130
Ella hace que su cultura, 
que la cultura, 

171
00:11:11.230 --> 00:11:14.690
que vengan, bailen y expresen 
todo eso que tienen, 

172
00:11:14.750 --> 00:11:17.030
saquen todo eso a través del baile.

173
00:11:17.190 --> 00:11:20.185
Ella decía, les hago 
olvidar por horas 

174
00:11:20.235 --> 00:11:22.950
todos sus problemas, ¿cómo?

175
00:11:23.070 --> 00:11:23.630
Bailando.

176
00:11:24.210 --> 00:11:29.210
Es una fascinación que 
pueda suceder eso. 

177
00:11:29.650 --> 00:11:33.925
Pero mira que hoy aprendimos 
que debemos canalizar 

178
00:11:33.975 --> 00:11:36.470
y debemos aprender a trabajar 
esa pedagogía. 

179
00:11:36.530 --> 00:11:37.070
Sí.

180
00:11:37.130 --> 00:11:39.030
Sí, o sea, hemos aprendido mucho hoy,

181
00:11:39.110 --> 00:11:41.370
porque no solamente es olvidar 
por un momento, 

182
00:11:41.470 --> 00:11:44.350
sino estamos en un proceso.

183
00:11:44.630 --> 00:11:46.270
Eso es algo importante.

184
00:11:46.430 --> 00:11:47.170
Sí, claro.

185
00:11:49.770 --> 00:11:52.390
Pues muchísimas gracias a todos.

186
00:11:52.650 --> 00:11:56.405
Vamos agotando el tiempo porque 
también hay una sesión 

187
00:11:56.455 --> 00:12:01.430
esta tarde, pero estaremos 
todos en contacto 

188
00:12:02.010 --> 00:12:05.550
para continuar dialogando sobre 
los diferentes y fascinantes, 

189
00:12:05.630 --> 00:12:09.525
digo fascinantes porque son temas, 
algunos desconocidos, 

190
00:12:09.575 --> 00:12:12.605
en los que nos ha permitido 
adentrarnos, conocer 

191
00:12:12.655 --> 00:12:17.630
y repensar muchos conceptos que 
muchas veces quedan pendientes 

192
00:12:19.330 --> 00:12:19.805
de la vida.

193
00:12:19.855 --> 00:12:22.810
De tener nuestra reflexión 
como investigadores. 

194
00:12:23.400 --> 00:12:27.835
Simplemente concluir, yo creo que 
este encuentro ha demostrado 

195
00:12:27.885 --> 00:12:31.695
que abordar la migración exige 
un diálogo continuo 

196
00:12:31.745 --> 00:12:35.580
entre la norma jurídica, el 
análisis geopolítico, 

197
00:12:35.680 --> 00:12:39.375
las políticas públicas de inclusión 
y la dimensión humana 

198
00:12:39.425 --> 00:12:43.235
contenida en el arte, la literatura, 
las narrativas contemporáneas, 

199
00:12:43.285 --> 00:12:48.100
como hemos tenido ejemplos muy 
elocuentes en nuestro encuentro. 

200
00:12:48.610 --> 00:12:51.510
Identificar necesidades no basta.

201
00:12:51.730 --> 00:12:55.105
El compromiso derivado de 
estas intervenciones 

202
00:12:55.155 --> 00:13:00.130
que hemos tenido hoy aquí en la UNED 
nos impulsa a profundizar 

203
00:13:00.490 --> 00:13:05.490
en las sombras del viaje migratorio, 
promover la responsabilidad colectiva 

204
00:13:05.890 --> 00:13:10.065
de proteger y garantizar que 
el derecho a migrar 

205
00:13:10.115 --> 00:13:14.165
y el derecho a permanecer y 
pertenecer con dignidad 

206
00:13:14.215 --> 00:13:17.970
sea una realidad efectiva en España.

207
00:13:19.450 --> 00:13:21.905
Muchísimas gracias a todos 
por acompañarnos 

208
00:13:21.955 --> 00:13:26.930
y a todos por vuestras 
intervenciones que han sido realmente, bueno, 

209
00:13:30.130 --> 00:13:33.065
han sido excelentes, 
cada una de ellas 

210
00:13:33.115 --> 00:13:34.865
y en su propia naturaleza.

211
00:13:34.915 --> 00:13:35.890
Muchísimas gracias.

212
00:13:36.030 --> 00:13:41.030
Y damos por clausurada esta jornada 
dentro del undécimo foro de. 

213
00:13:45.420 --> 00:13:49.555
Sí, de foro futuro de las 
tecnologías sociales 

214
00:13:49.605 --> 00:13:53.015
y con el tema que nos ha ocupado,

215
00:13:53.065 --> 00:13:55.635
que es el de las migraciones 
con oportunidades. 

216
00:13:55.685 --> 00:13:58.355
Yo creo que nos hemos salido con 
muchas oportunidades, ¿verdad? 

217
00:13:58.405 --> 00:13:58.900
Sí, sí.

218
00:13:59.160 --> 00:13:59.880
Perfecto.