WEBVTT
0
00:00:00.540 --> 00:00:05.540
Y en este segundo bloque que vamos a 
tener, Nieves y yo, vamos a hablar 

1
00:00:05.620 --> 00:00:08.880
sobre otro tema importante.

2
00:00:09.700 --> 00:00:11.395
No directamente relacionado 
con la ciencia abierta, 

3
00:00:11.445 --> 00:00:12.695
pero que puede ser muy interesante

4
00:00:12.745 --> 00:00:16.840
para todos vosotros y vosotras en el 
descubrimiento de información, 

5
00:00:17.280 --> 00:00:21.895
que es sobre herramientas que están 
incorporando poco a poco funciones 

6
00:00:21.945 --> 00:00:25.680
de la inteligencia artificial 
en ese descubrimiento. 

7
00:00:25.800 --> 00:00:28.955
Vamos a ver cuatro ejemplos, lo 
vamos a hacer lo más práctico 

8
00:00:29.005 --> 00:00:30.755
que podamos para que lo 
veamos en directo, 

9
00:00:30.805 --> 00:00:32.279
a ver si funciona todo.

10
00:00:32.640 --> 00:00:35.315
Y son cuatro herramientas 
de la biblioteca, 

11
00:00:35.365 --> 00:00:38.451
que alguna de ellas seguro que la 
conoceréis desde nuestro propio. 

12
00:00:39.480 --> 00:00:41.935
Buscador o herramienta de 
descubrimiento primo 

13
00:00:41.985 --> 00:00:46.235
pero también bases de datos 
especializadas como son JSTOR 

14
00:00:46.285 --> 00:00:49.420
que es una base especializada 
en arte de humanidades. 

15
00:00:51.130 --> 00:00:53.265
EBSCO, bueno todas las bases de 
datos que tenemos con EBSCO, 

16
00:00:53.315 --> 00:00:54.705
EBSCO tiene un montón 
de bases de datos 

17
00:00:54.755 --> 00:00:57.810
y seguro que las habéis utilizado 
varias, tenemos MLA, 

18
00:00:57.950 --> 00:01:00.550
tenemos ERIC, tenemos Academics 
Search Ultimate, 

19
00:01:00.610 --> 00:01:02.425
hay un montón de bases 
de datos de EBSCO 

20
00:01:02.475 --> 00:01:04.985
y todas estas han incorporado 
funcionalidades de la IA 

21
00:01:05.035 --> 00:01:09.810
y finalmente Aranzadi que es una 
base de datos jurídica. 

22
00:01:11.190 --> 00:01:13.970
La idea que vamos a hacer 
en esta sesión. 

23
00:01:14.410 --> 00:01:18.465
Entonces, es una pequeña 
introducción y luego pasará 

24
00:01:18.515 --> 00:01:20.845
una demostración práctica con 
estas cuatro herramientas 

25
00:01:20.895 --> 00:01:22.485
y terminar con una serie 
de conclusiones 

26
00:01:22.535 --> 00:01:23.230
como.

27
00:01:26.070 --> 00:01:29.370
Os comentaba, creo que 
en el chat antes, 

28
00:01:29.430 --> 00:01:31.985
no sé si lo he escrito, os vamos 
a mandar tanto las grabaciones 

29
00:01:32.035 --> 00:01:33.970
como las presentaciones.

30
00:01:34.550 --> 00:01:37.085
Y aquí lo tenemos todo hecho 
en una presentación, 

31
00:01:37.135 --> 00:01:39.888
pero en la medida de lo posible, 
si funciona toda la técnica, 

32
00:01:39.970 --> 00:01:41.970
lo vamos a ver en las propias 
herramientas. 

33
00:01:43.150 --> 00:01:48.150
Bueno, esto para comenzar el tema de.

34
00:01:51.100 --> 00:01:54.315
De hoy o de esta pequeña 
presentación. 

35
00:01:54.365 --> 00:01:59.235
Hemos dejado aquí una cita de 
un informe que se hizo 

36
00:01:59.285 --> 00:02:03.435
sobre las tendencias en la 
comunicación académica 

37
00:02:03.485 --> 00:02:08.460
donde nos hablaba que según 
este estudio el 84% 

38
00:02:08.640 --> 00:02:11.635
de los investigadores e 
investigadoras usan activamente 

39
00:02:11.685 --> 00:02:14.095
la inteligencia artificial 
en su trabajo 

40
00:02:14.145 --> 00:02:18.280
y además según un informe de QDOT.

41
00:02:18.780 --> 00:02:23.780
Un tercio de los investigadores 
comienzan su búsqueda de información 

42
00:02:26.040 --> 00:02:27.929
a través de la inteligencia 
artificial. 

43
00:02:28.340 --> 00:02:33.340
Es decir, ya no es solo una cuestión 
de preguntarnos si está bien 

44
00:02:35.120 --> 00:02:36.375
o si está mal o si nos gusta

45
00:02:36.425 --> 00:02:39.595
o no nos gusta que la búsqueda 
de información científica 

46
00:02:39.645 --> 00:02:42.435
se haga a través de herramientas 
de inteligencia artificial, 

47
00:02:42.485 --> 00:02:44.349
sino que la práctica ya 
se está haciendo. 

48
00:02:44.780 --> 00:02:45.960
Entonces, estas.

49
00:02:47.930 --> 00:02:50.345
Búsquedas, como ya imaginaréis,

50
00:02:50.395 --> 00:02:52.885
o las herramientas de inteligencia 
artificial 

51
00:02:52.935 --> 00:02:57.385
tienen las limitaciones 
que cada una tenga 

52
00:02:57.435 --> 00:03:00.545
y ya habréis escuchado muchas 
veces cómo a veces 

53
00:03:00.595 --> 00:03:05.145
si haces una búsqueda en 
herramientas comerciales como ZapGPT o Gemini 

54
00:03:05.195 --> 00:03:09.705
puede llegar a alucinar o a 
dar incluso referencias 

55
00:03:09.755 --> 00:03:11.470
inventadas que no existen.

56
00:03:12.090 --> 00:03:17.090
Entonces estas herramientas que 
vamos a presentar hoy intentan dar solución 

57
00:03:19.390 --> 00:03:24.390
a esta situación proporcionando 
siempre información de calidad 

58
00:03:27.670 --> 00:03:29.945
y basada en fuentes que 
además podemos trazar 

59
00:03:29.995 --> 00:03:31.445
y podemos llegar a ellas

60
00:03:31.495 --> 00:03:36.265
para facilitarnos por una parte 
esa tarea de búsqueda 

61
00:03:36.315 --> 00:03:40.050
pero sin llegar a tener problemas 
de alucinación. 

62
00:03:43.270 --> 00:03:46.830
En resumen, ¿cómo funcionan 
estas herramientas? 

63
00:03:47.370 --> 00:03:50.365
Normalmente cuando hacemos una 
búsqueda de literatura científica 

64
00:03:50.415 --> 00:03:55.390
estaréis ya muy familiarizados 
con este tipo de tareas. 

65
00:03:56.550 --> 00:03:58.505
Vamos a hacer una serie 
de tareas que a veces 

66
00:03:58.555 --> 00:04:00.510
hacemos de manera rápida 
y automática, 

67
00:04:00.610 --> 00:04:01.705
pero sobre todo cuando 
estamos haciendo 

68
00:04:01.755 --> 00:04:04.285
un trabajo académico o 
una investigación 

69
00:04:04.335 --> 00:04:08.405
tenemos que tomarnos un poco 
de tiempo en definir 

70
00:04:08.455 --> 00:04:12.010
cuál es nuestra necesidad, encontrar 
una serie de documentos. 

71
00:04:13.740 --> 00:04:18.739
Relevantes, empezar a orientarnos 
en todo el campo, digamos, 

72
00:04:20.140 --> 00:04:21.375
en todos los resultados que tenemos

73
00:04:21.424 --> 00:04:24.535
y poco a poco ir profundizando 
en nuestras fuentes 

74
00:04:24.585 --> 00:04:29.220
y en nuestros documentos.

75
00:04:30.200 --> 00:04:34.815
Entonces la idea es que estos 
asistentes de inteligencia artificial 

76
00:04:34.865 --> 00:04:38.375
nos ayudan en este proceso 
y nos ayudan 

77
00:04:38.425 --> 00:04:40.445
sobre todo en las primeras fases.

78
00:04:40.495 --> 00:04:43.875
Cuando estamos formulando esa 
pregunta de investigación 

79
00:04:43.925 --> 00:04:48.900
sobre un tema científico, pues 
nos ayuda a utilizar, 

80
00:04:49.860 --> 00:04:53.875
lo más importante quizás, 
o lo más llamativo, 

81
00:04:53.925 --> 00:04:56.055
es que nos ayuda a utilizar 
el lenguaje natural. 

82
00:04:56.105 --> 00:05:01.080
Si habéis estado en otras 
formaciones sobre búsquedas biográficas, 

83
00:05:01.960 --> 00:05:03.895
muchas veces nos hablan del 
lenguaje controlado, 

84
00:05:03.945 --> 00:05:06.220
del lenguaje de entesauros, 
de campos. 

85
00:05:06.600 --> 00:05:07.575
Hay muchos de estos buscadores

86
00:05:07.625 --> 00:05:10.295
que nos permiten directamente ahora 
buscar el lenguaje natural, 

87
00:05:10.345 --> 00:05:14.975
traduciendo este lenguaje natural a 
un lenguaje de búsqueda biográfica 

88
00:05:15.025 --> 00:05:20.000
y nos genera una serie de resultados 
donde podemos profundizar. 

89
00:05:22.020 --> 00:05:26.575
La clave que obtenemos ahí abajo es 
utilizar las herramientas de IA 

90
00:05:26.625 --> 00:05:27.935
como una puerta de entrada 
a la investigación 

91
00:05:27.985 --> 00:05:29.400
y no como una respuesta final.

92
00:05:29.480 --> 00:05:34.480
Eso es muy importante, que esa parte 
última de cribado y evaluación 

93
00:05:36.340 --> 00:05:40.860
y de profundización en los 
documentos, pues esa parte, 

94
00:05:40.960 --> 00:05:43.635
aunque podáis apoyaros en 
las herramientas de IA, 

95
00:05:43.685 --> 00:05:46.595
va a seguir estando ahí 
como responsabilidad 

96
00:05:46.645 --> 00:05:47.953
de la persona que investiga.

97
00:05:49.410 --> 00:05:50.445
Vamos a ver, como os decía,

98
00:05:50.495 --> 00:05:54.705
en este caso cuatro ejemplos 
de asistentes 

99
00:05:54.755 --> 00:05:57.765
que utilizan la inteligencia 
artificial en la búsqueda 

100
00:05:57.815 --> 00:06:00.405
y el primero de ellos va a 
ser en nuestro buscador 

101
00:06:00.455 --> 00:06:02.870
de la biblioteca en Primo.

102
00:06:03.210 --> 00:06:05.085
Como os decía, lo tenemos 
en la presentación, 

103
00:06:05.135 --> 00:06:08.470
pero creo que lo más fácil es 
que lo veamos en Primo. 

104
00:06:11.190 --> 00:06:12.301
En nuestra biblioteca.

105
00:06:12.470 --> 00:06:16.510
Aquí tenéis la página 
de la biblioteca. 

106
00:06:16.570 --> 00:06:21.570
Voy a hacer una búsqueda vacía para 
ir directamente al buscador. 

107
00:06:22.790 --> 00:06:26.765
Y aquí, si os fijáis, aquí 
a la izquierda tenéis 

108
00:06:26.815 --> 00:06:31.465
unas estrellitas que nos indican que 
es la inteligencia artificial 

109
00:06:31.515 --> 00:06:34.150
y podemos acceder al asistente 
de investigación. 

110
00:06:34.850 --> 00:06:36.590
Me va a pedir que me autentique.

111
00:06:36.750 --> 00:06:39.525
Esto es una funcionalidad que no 
es abierta a todo el mundo, 

112
00:06:39.575 --> 00:06:40.959
solo para la comunidad ZUNED.

113
00:06:43.800 --> 00:06:47.660
Y ahora ya he llegado a mi asistente.

114
00:06:50.600 --> 00:06:54.215
Pues bueno, como imagino que 
todos habréis visto ya 

115
00:06:54.265 --> 00:06:56.695
cómo funciona un asistente de 
inteligencia artificial, 

116
00:06:56.745 --> 00:06:58.675
pues va a funcionar de una 
manera muy parecida. 

117
00:06:58.725 --> 00:07:02.495
La idea es esta que comentábamos 
antes de realizar una búsqueda 

118
00:07:02.545 --> 00:07:03.520
en lenguaje natural.

119
00:07:03.920 --> 00:07:07.975
En vez de buscar las palabras 
clave más adecuadas 

120
00:07:08.025 --> 00:07:09.755
o los términos que vamos a 
utilizar en la búsqueda, 

121
00:07:09.805 --> 00:07:12.300
podemos hacer una búsqueda.

122
00:07:13.590 --> 00:07:14.670
Con lenguaje natural.

123
00:07:14.850 --> 00:07:19.850
Aquí tenéis algunas preguntas de 
ejemplo que podríamos lanzar 

124
00:07:20.170 --> 00:07:23.890
y podríamos también hacer 
una pregunta, 

125
00:07:23.950 --> 00:07:28.950
pues, ¿cuál es la relación entre 
inteligencia artificial 

126
00:07:34.810 --> 00:07:37.790
y rendimiento académico?

127
00:07:40.250 --> 00:07:42.405
Y veis que escribo todo en 
minúsculas, sin tildes, 

128
00:07:42.455 --> 00:07:43.610
de nada, no hay problema.

129
00:07:44.870 --> 00:07:46.545
Tengo aquí una serie de filtros

130
00:07:46.595 --> 00:07:50.025
en los que puedo filtrar el tipo 
de documento que me interesa, 

131
00:07:50.075 --> 00:07:53.385
si son artículos, si son 
revisados por pares 

132
00:07:53.435 --> 00:07:54.665
o si son libros.

133
00:07:54.715 --> 00:07:57.665
En este caso voy a decir que sean 
estrictamente documentos 

134
00:07:57.715 --> 00:07:59.246
que han sido revisados por pares.

135
00:07:59.670 --> 00:08:02.750
Puedo además hacer algunos 
filtros en las fechas. 

136
00:08:02.810 --> 00:08:05.665
Voy a decir que me interesa solo 
la literatura científica 

137
00:08:05.715 --> 00:08:06.930
de los últimos diez años.

138
00:08:08.050 --> 00:08:09.865
Y voy a decir además que esté 
disponible en línea, 

139
00:08:09.915 --> 00:08:12.125
porque yo no tengo tiempo 
para ir a la biblioteca 

140
00:08:12.175 --> 00:08:13.810
y necesito esto.

141
00:08:14.510 --> 00:08:15.885
Pues le hago la pregunta

142
00:08:15.935 --> 00:08:20.810
y va a lanzar esa búsqueda de 
manera paralela en Primo. 

143
00:08:21.230 --> 00:08:23.290
Como veis, a veces tarda un poquito,

144
00:08:23.490 --> 00:08:25.650
pero me va a ir dando los resultados.

145
00:08:26.010 --> 00:08:30.610
Y si os fijáis cómo funciona, 
pues me va en primer lugar. 

146
00:08:32.060 --> 00:08:34.315
Los cinco documentos

147
00:08:34.365 --> 00:08:38.280
que la inteligencia artificial 
considera más relevantes. 

148
00:08:39.200 --> 00:08:41.615
También podemos ver aquí los 
resultados relacionados 

149
00:08:41.664 --> 00:08:42.474
con la búsqueda.

150
00:08:42.525 --> 00:08:46.380
Podríamos abrir los documentos y 
acceder a cada uno de ellos. 

151
00:08:49.520 --> 00:08:52.740
Y nos da un pequeño resumen, 
leer más, 

152
00:08:52.820 --> 00:08:56.920
ver todos los detalles y nos lo 
abre aquí en el buscador. 

153
00:08:59.920 --> 00:09:02.155
Nos hace una visión general 
resumiendo 

154
00:09:02.205 --> 00:09:07.180
la pregunta que le hemos hecho y nos 
dice de qué fuentes ha tomado 

155
00:09:07.480 --> 00:09:09.060
esta información.

156
00:09:10.660 --> 00:09:13.135
Y además nos da una serie de 
preguntas relacionadas 

157
00:09:13.185 --> 00:09:15.045
que nos podrían interesar, ¿no?

158
00:09:15.095 --> 00:09:16.155
Porque además es una pregunta,

159
00:09:16.205 --> 00:09:17.375
pero a lo mejor no la 
hemos pensado mucho 

160
00:09:17.425 --> 00:09:22.155
y nos dice, bueno, pues a lo mejor 
nos interesa también ver 

161
00:09:22.205 --> 00:09:23.815
sobre la motivación y el desempeño.

162
00:09:23.865 --> 00:09:27.235
Bueno, pues podemos seleccionar esta 
pregunta y la lanzamos otra vez 

163
00:09:27.285 --> 00:09:29.635
y va a funcionar con la misma lógica.

164
00:09:29.685 --> 00:09:32.955
La estructura es bastante 
rígida en ese sentido. 

165
00:09:33.005 --> 00:09:37.360
Nos va a dar siempre esta estructura 
de cinco documentos, un resumen, 

166
00:09:38.750 --> 00:09:42.425
y unas preguntas relacionadas 
y si hay un punto 

167
00:09:42.475 --> 00:09:47.450
digamos más negativo o bueno 
que se podría mejorar 

168
00:09:49.650 --> 00:09:50.885
en esta inteligencia artificial

169
00:09:50.935 --> 00:09:55.385
es que no va a funcionar este 
asistente no va a funcionar 

170
00:09:55.435 --> 00:09:59.285
de manera conversacional es decir 
cada vez que yo le hago una pregunta 

171
00:09:59.335 --> 00:10:02.885
va a empezar desde cero y va 
a responder a mi pregunta 

172
00:10:02.935 --> 00:10:07.170
si aquí le pregunto y entonces 
el documento 2. 

173
00:10:09.870 --> 00:10:10.950
¿Me lo puede resumir?

174
00:10:13.650 --> 00:10:15.910
Pues esto no funciona.

175
00:10:16.090 --> 00:10:18.534
Lo que se está haciendo es buscar 
esto en el catálogo. 

176
00:10:19.380 --> 00:10:24.380
Es una herramienta creo que bastante 
introductoria, digamos, o sea, 

177
00:10:26.720 --> 00:10:30.515
para hacer una pequeña introducción 
a una búsqueda biográfica, 

178
00:10:30.565 --> 00:10:35.540
pero no os sirve si estáis 
intentando profundizar más en un tema. 

179
00:10:35.620 --> 00:10:36.815
Os puede ayudar creo

180
00:10:36.865 --> 00:10:40.315
que a lo mejor en trabajos más 
sencillos, académicos, 

181
00:10:40.365 --> 00:10:44.215
de grado, pero bueno, que 
conozcáis también 

182
00:10:44.265 --> 00:10:47.060
cuáles son las limitaciones 
que tiene. 

183
00:10:48.390 --> 00:10:49.065
Voy a.

184
00:10:49.115 --> 00:10:54.090
¿Te buscas solo en el idioma 
de la lengua natural 

185
00:10:54.230 --> 00:10:55.245
que utilizas?

186
00:10:55.295 --> 00:10:56.270
Hay una pregunta ahí.

187
00:10:57.270 --> 00:10:59.605
La verdad es que yo he hecho 
pruebas solo en español, 

188
00:10:59.655 --> 00:11:02.385
pero entiendo que se podría hacer 
búsquedas en diferentes idiomas. 

189
00:11:02.435 --> 00:11:04.470
No sé si en todos los idiomas, 
pero bueno, 

190
00:11:04.530 --> 00:11:05.970
sería cuestión de probarlo.

191
00:11:10.050 --> 00:11:14.505
Como decía, vamos a continuar 
con otras tres herramientas 

192
00:11:14.555 --> 00:11:19.530
y para cambiar un poco el tono 
voy a invitar a mi compañera 

193
00:11:20.510 --> 00:11:25.185
Nieves que os va a presentar las 
herramientas de inteligencia 

194
00:11:25.235 --> 00:11:27.425
artificial de JSTOR y de EBSCO

195
00:11:27.475 --> 00:11:32.450
y luego para terminar seguiré yo 
con la última de Aranzabi. 

196
00:11:34.590 --> 00:11:35.970
Nieves estaba por aquí, ¿no?

197
00:11:36.030 --> 00:11:36.530
Sí.

198
00:11:43.150 --> 00:11:44.594
Es que ahora no se te oye, Neves.

199
00:11:49.970 --> 00:11:51.050
No te oímos.

200
00:12:04.190 --> 00:12:05.090
¿No te funciona?

201
00:12:07.640 --> 00:12:09.895
Bueno, pues voy a continuar

202
00:12:09.945 --> 00:12:13.460
y si lo consigues, dime, 
pues me avisas. 

203
00:12:13.560 --> 00:12:15.240
Voy entonces a volver a compartir.

204
00:12:18.020 --> 00:12:20.260
Y como decía,

205
00:12:20.420 --> 00:12:25.020
pues esta herramienta de búsqueda 
artificial con Primo es interesante, 

206
00:12:25.120 --> 00:12:28.735
pero creo que es más interesante 
estas tres que vamos a presentar, 

207
00:12:28.785 --> 00:12:33.780
que son herramientas de inteligencia 
artificial en bases de datos 

208
00:12:33.920 --> 00:12:35.300
más especializadas.

209
00:12:36.720 --> 00:12:40.735
Esto ya aprovecho para hacer 
un recordatorio general 

210
00:12:40.785 --> 00:12:42.480
de cómo se hacen las bases de datos.

211
00:12:42.620 --> 00:12:44.475
Para hacer las bases de datos 
aquí en la biblioteca 

212
00:12:44.525 --> 00:12:45.995
tenéis el enlace en varios lugares,

213
00:12:46.045 --> 00:12:51.020
pero aquí bases de datos, lo tenéis 
también en Encuentra 

214
00:12:51.440 --> 00:12:53.940
bases de datos, en muchos lugares 
vais a tener acceso. 

215
00:12:55.740 --> 00:12:58.015
A este listado de bases 
de datos que imagino 

216
00:12:58.065 --> 00:13:01.355
que ya habréis visto alguna vez 
y que es desde donde tenéis 

217
00:13:01.405 --> 00:13:04.455
que acceder siempre a las bases de 
datos que tenemos inscritas 

218
00:13:04.505 --> 00:13:07.815
porque si lo buscáis en 
Google y lo ponéis, 

219
00:13:07.865 --> 00:13:09.140
pues no lo vais a encontrar.

220
00:13:09.520 --> 00:13:12.215
Vale, la primera que vamos a ver hoy

221
00:13:12.265 --> 00:13:16.580
es esta base de datos de JSTOR.

222
00:13:18.640 --> 00:13:21.700
JSTOR es una base de datos 
de humanidades. 

223
00:13:23.930 --> 00:13:24.425
Y arte,

224
00:13:24.475 --> 00:13:27.350
no sé por qué me está diciendo ahora 
que no es un sitio seguro. 

225
00:13:28.890 --> 00:13:33.890
Es una base de datos muy completa 
sobre diferentes humanidades, 

226
00:13:35.810 --> 00:13:40.155
o sea, diferentes documentos, 
artículos de revista, 

227
00:13:40.205 --> 00:13:42.345
libros, imágenes, fuentes primarias.

228
00:13:42.395 --> 00:13:47.230
Tiene una base de datos preciosa, 
además, sobre diferentes aspectos. 

229
00:13:50.550 --> 00:13:51.825
Esta herramienta,

230
00:13:51.875 --> 00:13:54.790
vamos a verla ahora, es un poco 
diferente a las demás, 

231
00:13:55.030 --> 00:13:58.070
porque frente a lo que 
veíamos de primo, 

232
00:13:58.310 --> 00:14:01.285
JSTOR no han cambiado el 
modo de búsqueda, 

233
00:14:01.335 --> 00:14:04.010
no tienen una búsqueda 
en lenguaje natural, 

234
00:14:04.150 --> 00:14:05.761
vamos a hacer una búsqueda normal.

235
00:14:13.850 --> 00:14:15.910
Aquí esto no ha cambiado nada.

236
00:14:17.470 --> 00:14:18.650
De lo que ya conocíamos,

237
00:14:18.810 --> 00:14:22.645
la gran diferencia es 
que la búsqueda A 

238
00:14:22.695 --> 00:14:25.730
ver si me funciona.

239
00:14:28.610 --> 00:14:29.130
Ahora.

240
00:14:29.910 --> 00:14:34.910
La gran diferencia no es que permita 
una búsqueda en lenguaje natural, 

241
00:14:36.610 --> 00:14:38.585
sino que cuando abrimos un documento,

242
00:14:38.635 --> 00:14:40.010
aquí tenemos un artículo.

243
00:14:41.950 --> 00:14:45.705
Que no está acabando porque en 
directo todo tiene que fallar, 

244
00:14:45.755 --> 00:14:50.345
en el que a la derecha tenemos 
nuestra herramienta 

245
00:14:50.395 --> 00:14:51.205
de inteligencia artificial.

246
00:14:51.255 --> 00:14:53.170
Aquí la podemos encender o apagar.

247
00:14:54.770 --> 00:14:57.305
Donde podemos conversar 
con el documento. 

248
00:14:57.355 --> 00:15:00.310
Es una inteligencia artificial 
un poquito diferente, 

249
00:15:00.550 --> 00:15:02.505
se trata de conversar 
con un documento, 

250
00:15:02.555 --> 00:15:04.070
no con la colección en general.

251
00:15:04.470 --> 00:15:08.085
Y si os fijáis, ya de comienzo 
nos da una serie 

252
00:15:08.135 --> 00:15:13.110
de puntos que nos podrían interesar 
sobre este documento. 

253
00:15:15.870 --> 00:15:17.170
Nos da una serie de.

254
00:15:18.150 --> 00:15:21.425
De indicaciones, nos dice 
algunos contenidos 

255
00:15:21.475 --> 00:15:23.925
que podrían estar relacionados 
y que podrían interesarnos 

256
00:15:23.975 --> 00:15:28.950
y además nos da una serie de 
preguntas ya preparadas 

257
00:15:29.070 --> 00:15:34.070
que nos ayudarían a hacer un primer 
filtro sobre este documento 

258
00:15:35.030 --> 00:15:37.570
para ver si nos interesa o no.

259
00:15:38.070 --> 00:15:41.785
Tenemos aquí de qué trata, 
cómo se relaciona esto 

260
00:15:41.835 --> 00:15:42.866
con mi investigación,

261
00:15:44.840 --> 00:15:48.440
qué temas me recomiendas, dame 
más documentos relacionados, 

262
00:15:48.500 --> 00:15:51.000
y pues normal,

263
00:15:51.220 --> 00:15:54.520
como lo que veíamos antes, si le 
preguntamos de qué trata, 

264
00:15:54.580 --> 00:15:59.520
pues nos hace una serie de puntos 
clave de este texto. 

265
00:15:59.680 --> 00:16:02.360
Aquí nos dice, pues aquí trata 
sobre tal y cual, 

266
00:16:02.500 --> 00:16:04.080
y es muy interesante.

267
00:16:05.500 --> 00:16:07.975
Y como os decía, no solo tenemos 
estas preguntas 

268
00:16:08.025 --> 00:16:13.000
para contestarle, podemos hacerle 
cualquier pregunta, 

269
00:16:13.500 --> 00:16:16.355
incluso podemos responderle 
a esa pregunta 

270
00:16:16.405 --> 00:16:18.213
haciendo una pregunta de seguimiento.

271
00:16:22.160 --> 00:16:25.275
Esto, mira, ya que sale la pregunta,

272
00:16:25.325 --> 00:16:29.000
vamos a probar a hacerle una 
pregunta en español. 

273
00:16:29.740 --> 00:16:31.880
A ver si funciona esto en directo.

274
00:16:32.920 --> 00:16:34.300
¿Me lo puede resumir?

275
00:16:35.570 --> 00:16:36.170
En español.

276
00:16:41.530 --> 00:16:45.450
Y mira, sin ningún problema 
me lo resume. 

277
00:16:46.670 --> 00:16:47.950
Y también le puedo decir,

278
00:16:48.010 --> 00:16:53.010
no he entendido esto que comentas 
de las herramientas culturales. 

279
00:17:04.069 --> 00:17:07.444
Y entiende, o sea, es capaz 
de ir a la conversación, 

280
00:17:07.495 --> 00:17:11.550
entender la pregunta y contestarnos 
de manera completa. 

281
00:17:11.610 --> 00:17:15.265
Es decir, es una utilización de 
la inteligencia artificial 

282
00:17:15.314 --> 00:17:19.050
diferente, no para el descubrimiento 
en sí, 

283
00:17:19.150 --> 00:17:23.235
sino más bien para esa parte 
de primer acercamiento 

284
00:17:23.285 --> 00:17:24.115
a un documento.

285
00:17:24.165 --> 00:17:28.035
Evidentemente, esta herramienta no 
sustituye a la lectura profunda 

286
00:17:28.084 --> 00:17:30.895
de un artículo, pero sí nos puede 
ayudar a hacer un pequeño 

287
00:17:30.945 --> 00:17:35.640
cribado si es ese documento lo 
que estábamos buscando o no. 

288
00:17:36.720 --> 00:17:41.720
Voy a ver que hay alguna pregunta.

289
00:17:42.620 --> 00:17:45.300
¿Hay algún comentario sobre 
la conexión en general? 

290
00:17:45.800 --> 00:17:47.540
¿Se escucha bien y se ve bien?

291
00:17:51.440 --> 00:17:52.580
Se oye bien, Andrés.

292
00:17:52.740 --> 00:17:53.240
Vale.

293
00:17:54.460 --> 00:17:58.755
Voy a pasar a otra herramienta 
para no tardar mucho 

294
00:17:58.805 --> 00:18:00.160
esta presentación.

295
00:18:01.140 --> 00:18:02.900
Volvemos a las bases de datos.

296
00:18:05.260 --> 00:18:07.515
Y las siguientes que vamos 
a ver van a ser 

297
00:18:07.565 --> 00:18:12.340
todas las bases de datos de EBSCO.

298
00:18:12.980 --> 00:18:14.960
EBSCO es un proveedor 
de bases de datos. 

299
00:18:15.880 --> 00:18:16.835
Aquí voy a abrir ERIC.

300
00:18:16.885 --> 00:18:19.420
ERIC es una base de datos 
especializada en educación, 

301
00:18:19.680 --> 00:18:23.375
pero todas las bases de datos que 
tenemos contratadas a través de EBSCO 

302
00:18:23.425 --> 00:18:28.400
van a tener estas funcionalidades 
de inteligencia artificial. 

303
00:18:30.110 --> 00:18:30.777
Y si veis aquí,

304
00:18:30.850 --> 00:18:34.710
puedo seleccionar todas las bases 
de datos, que son muchísimas, 

305
00:18:34.890 --> 00:18:38.190
que tenemos suscritas 
a través de EBSCO. 

306
00:18:38.310 --> 00:18:41.985
Tenemos ERIC, tenemos 
varias de la APA, 

307
00:18:42.035 --> 00:18:44.270
de Psicología, la MLA,

308
00:18:44.630 --> 00:18:49.630
Medline, Academic Search Premier, 
que es multidisciplinar, 

309
00:18:50.430 --> 00:18:51.910
un montón de bases de datos.

310
00:18:51.970 --> 00:18:55.085
Incluso podría hacer una búsqueda 
global en todas 

311
00:18:55.135 --> 00:18:57.090
o elegir una de ellas.

312
00:19:00.350 --> 00:19:03.277
Entonces, cuando estamos aquí en 
nuestra base de datos de ERIC, 

313
00:19:03.327 --> 00:19:08.145
por ahora digamos que no vais a 
ver la utilidad artificial 

314
00:19:08.195 --> 00:19:12.350
en ninguna parte, está un 
poquito escondida aquí. 

315
00:19:14.330 --> 00:19:17.285
Si os fijáis, empezamos aquí, si 
vais a la búsqueda básica 

316
00:19:17.335 --> 00:19:19.810
ya nos aparece la opción de 
búsqueda asistida por IA. 

317
00:19:20.590 --> 00:19:24.085
Si no, en cuanto lanzáis vuestra 
primera búsqueda 

318
00:19:24.135 --> 00:19:25.630
avanzada también os va a salir.

319
00:19:26.530 --> 00:19:29.870
Pero aquí no está por 
defecto activada. 

320
00:19:30.330 --> 00:19:31.325
Siempre tenéis,

321
00:19:31.375 --> 00:19:34.590
si os interesa hacer ese tipo de 
búsquedas utilizando la IA, 

322
00:19:34.650 --> 00:19:39.185
vais a necesitar activarla 
en este botón. 

323
00:19:39.235 --> 00:19:43.370
Y lo mismo, aquí ya nos permite 
hacer una búsqueda en lenguaje natural. 

324
00:19:45.830 --> 00:19:50.830
Relación entre aprendizaje 
de lenguas en IA. 

325
00:19:53.050 --> 00:19:55.730
A ver qué tal, a ver si 
me lo busca bien. 

326
00:20:04.840 --> 00:20:09.840
Me ha transformado esta pregunta a 
una serie de términos que ha hecho 

327
00:20:11.360 --> 00:20:12.615
una búsqueda bibliográfica 
tradicional 

328
00:20:12.665 --> 00:20:15.220
y me ha dado una serie de resultados.

329
00:20:16.860 --> 00:20:21.860
Además, me dice aquí también 
otras preguntas que pueden 

330
00:20:24.940 --> 00:20:28.340
ser interesantes para 
mi investigación. 

331
00:20:29.780 --> 00:20:32.860
Esto es parecido a la primera 
función que veíamos con. 

332
00:20:35.260 --> 00:20:40.260
Con Primo, que nos permite 
localizar un segundo. 

333
00:20:43.260 --> 00:20:48.260
Nos permite localizar entonces 
una serie de documentos 

334
00:20:51.560 --> 00:20:53.980
como hacíamos con Quiv.

335
00:20:55.360 --> 00:20:59.475
EBSCO, los datos de EBSCO 
están instalando 

336
00:20:59.525 --> 00:21:01.620
o implementando poco a poco.

337
00:21:02.860 --> 00:21:04.755
El mismo sistema que 
habíamos con JSTOR 

338
00:21:04.805 --> 00:21:09.780
de hablar con los documentos pero 
está siendo progresivo, 

339
00:21:10.320 --> 00:21:11.655
por ejemplo en este que 
hablamos de Eric 

340
00:21:11.705 --> 00:21:16.680
no tenemos ningún ejemplo de 
interacción con documentos, 

341
00:21:17.540 --> 00:21:19.795
ahora no lo veis porque yo 
sé donde hay que mirar 

342
00:21:19.845 --> 00:21:23.895
pero vamos a hacer la búsqueda 
en Academic Search Premier 

343
00:21:23.945 --> 00:21:27.220
que creo que tiene muchos 
más documentos bueno. 

344
00:21:28.630 --> 00:21:30.290
Esto ya sí que me sale.

345
00:21:30.430 --> 00:21:35.430
Si os fijáis, en algunas bases de 
datos de EBSCO nos permiten, 

346
00:21:38.890 --> 00:21:43.445
cuando nos dan los resultados, 
nos aparecen aquí abajo 

347
00:21:43.495 --> 00:21:48.470
estos dos elementos novedosos 
que no están implementados 

348
00:21:48.550 --> 00:21:50.650
en todos los documentos 
todavía de EBSCO, 

349
00:21:50.750 --> 00:21:52.565
pero que poco a poco van 
a ir implementando. 

350
00:21:52.615 --> 00:21:56.230
Por una parte, tenemos la opción 
de información de guía, 

351
00:21:57.500 --> 00:22:01.735
No sé si la traducción es muy clara 
sobre qué significa información de IA 

352
00:22:01.785 --> 00:22:05.595
y qué significa AI Ask, pero bueno, 
la información de IA 

353
00:22:05.645 --> 00:22:09.475
sería así como un sumario 
de este documento. 

354
00:22:09.525 --> 00:22:12.840
Y también tenemos en beta, en prueba,

355
00:22:13.100 --> 00:22:16.260
lo mismo que teníamos en JSTOCK.

356
00:22:21.830 --> 00:22:25.925
Que es un chatbot de interacción 
con ese documento. 

357
00:22:25.975 --> 00:22:26.839
Lo mismo que antes.

358
00:22:27.090 --> 00:22:31.985
Podríamos preguntarle que me resuma 
la metodología utilizada 

359
00:22:32.035 --> 00:22:32.899
en este documento.

360
00:22:33.030 --> 00:22:37.810
Y podemos ir conversando y probando 
la organización. 

361
00:22:39.550 --> 00:22:43.350
Ir conversando con las respuestas y 
diciendo, ¿y entonces esto qué? 

362
00:22:43.490 --> 00:22:44.323
¿Y esto cuál otro?

363
00:22:44.510 --> 00:22:48.805
Pero como os decía, esta 
funcionalidad no va a aparecer 

364
00:22:48.855 --> 00:22:52.030
todavía en todos los documentos 
y solo en algunos. 

365
00:22:54.190 --> 00:22:57.890
Y antes de pasar a la última, no sé 
si me estoy alargando mucho. 

366
00:22:58.990 --> 00:23:01.970
Voy a mirar el chat.

367
00:23:08.850 --> 00:23:12.810
Preguntaban sobre las 
búsquedas en Primo. 

368
00:23:13.010 --> 00:23:17.725
El resultado no O sea, si 
buscas en castellano, 

369
00:23:17.775 --> 00:23:20.550
si solo se utilizan documentos 
en castellano. 

370
00:23:20.710 --> 00:23:23.330
No, se puede recuperar documentos 
en inglés, 

371
00:23:23.470 --> 00:23:28.470
pero no hay un filtro predeterminado 
para decir, búscame documentos solo 

372
00:23:28.890 --> 00:23:29.810
en tal y.

373
00:23:31.050 --> 00:23:34.410
Y ya, por último, para terminar, 
como siempre, 

374
00:23:34.570 --> 00:23:35.850
voy a bases de datos.

375
00:23:37.090 --> 00:23:41.130
Y voy a buscar una base de datos 
bastante diferente, que es Aranzabi. 

376
00:23:41.290 --> 00:23:46.290
Esta base de datos la conoceréis 
los de Derecho principalmente, 

377
00:23:47.770 --> 00:23:50.345
porque es una base de 
datos muy completa 

378
00:23:50.395 --> 00:23:54.210
para todo lo que tenga que ver 
con los estudios jurídicos. 

379
00:23:54.290 --> 00:23:57.745
Tenéis un montón de publicaciones, 
de artículos, 

380
00:23:57.795 --> 00:23:58.270
de.

381
00:24:00.230 --> 00:24:01.530
De libros, de capítulos,

382
00:24:01.590 --> 00:24:04.930
pero sobre todo tenéis acceso 
a toda la legislación, 

383
00:24:05.030 --> 00:24:07.474
a la jurisprudencia, a la doctrina 
administrativa, 

384
00:24:07.530 --> 00:24:09.085
a convenios colectivos,

385
00:24:09.135 --> 00:24:11.265
a un montón de documentación 
administrativa y legal 

386
00:24:11.315 --> 00:24:16.290
que puede ser muy interesante 
para vuestro estudio 

387
00:24:19.350 --> 00:24:20.470
si estudiáis derecho.

388
00:24:21.410 --> 00:24:26.410
La inteligencia artificial en 
Aransay vais a ver que es muy completa, 

389
00:24:27.790 --> 00:24:30.285
yo creo que es de las más 
completas que tenemos 

390
00:24:30.335 --> 00:24:32.810
y tiene muchas funcionalidades.

391
00:24:32.890 --> 00:24:37.890
Para empezar, si yo busco 
un documento, 

392
00:24:39.710 --> 00:24:44.710
como hacíamos antes, ley orgánica 
del sistema universitario. 

393
00:24:50.260 --> 00:24:52.038
Vale, yo estoy buscando un documento.

394
00:24:55.260 --> 00:24:57.895
Aquí siempre me va a permitir.

395
00:24:57.945 --> 00:24:59.900
Espera, que lo he hecho muy rápido.

396
00:25:00.080 --> 00:25:02.895
Aquí a la derecha tenéis un 
simbolito que es el K+, 

397
00:25:02.945 --> 00:25:06.980
K plus IA, que es la inteligencia 
artificial de Alanzadi, 

398
00:25:07.060 --> 00:25:10.540
y os sale una serie de opciones.

399
00:25:12.680 --> 00:25:15.291
Que os permite utilizar esta 
inteligencia artificial. 

400
00:25:15.520 --> 00:25:18.245
Lo mismo con los instantes, 
chatear con el documento, 

401
00:25:18.295 --> 00:25:20.495
resumir los puntos claves 
del documento, 

402
00:25:20.545 --> 00:25:23.295
incluso traducir documentos, 
como en esta base de datos 

403
00:25:23.345 --> 00:25:25.940
vais a tener legislación 
no solo de España, 

404
00:25:26.160 --> 00:25:28.604
pues puede ser muy interesante 
esta funcionalidad. 

405
00:25:29.480 --> 00:25:33.955
Como vais a ver, en el caso de la 
AFI tiene un montón de opciones, 

406
00:25:34.005 --> 00:25:35.595
no voy a probar una por 
una, pero bueno, 

407
00:25:35.645 --> 00:25:38.176
si tenéis alguna pregunta en 
particular sobre alguna, 

408
00:25:38.260 --> 00:25:40.620
pues lo hacemos a través del chat.

409
00:25:42.060 --> 00:25:44.455
Esto a nivel de cada uno 
de los documentos. 

410
00:25:44.505 --> 00:25:46.090
Aquí le podemos dar a puntos clave.

411
00:25:46.141 --> 00:25:47.120
Pero también.

412
00:25:49.020 --> 00:25:53.115
Aquí a la izquierda tenéis un 
desplegable donde podéis acceder 

413
00:25:53.165 --> 00:25:56.695
a esta sección de Inteligencia 
Artificial de Aramzadi 

414
00:25:56.745 --> 00:25:59.235
donde tenéis una serie de asistentes

415
00:25:59.285 --> 00:26:03.395
bastante específicos que tratan 
con o que interactúan 

416
00:26:03.445 --> 00:26:05.642
con los documentos que están 
en la base de datos. 

417
00:26:05.740 --> 00:26:10.215
Cada uno de ellos, si os fijáis, 
tiene además muchas opciones. 

418
00:26:10.265 --> 00:26:13.640
Tenéis un asistente legal donde 
podemos ir haciendo preguntas. 

419
00:26:18.680 --> 00:26:23.680
Al asistente como pues haríamos en 
los otros casos en este caso 

420
00:26:24.160 --> 00:26:29.160
pues voy a hacer una pregunta 
por ejemplo relacionada 

421
00:26:29.340 --> 00:26:31.175
con nuestro tema de hoy 
pues que versión 

422
00:26:31.225 --> 00:26:36.200
o que que tengo que depositar 
si soy investigador 

423
00:26:37.560 --> 00:26:42.560
de la UNED investigador le hago 
una pregunta y se supone. 

424
00:26:47.910 --> 00:26:51.805
Que lo va a localizar en 
todos sus documentos. 

425
00:26:51.855 --> 00:26:54.995
Busca en toda su base documental,

426
00:26:55.045 --> 00:26:56.586
que como decíamos, es muy amplia.

427
00:26:56.730 --> 00:26:59.263
¿Cuál es el problema de esta 
inteligencia artificial? 

428
00:26:59.313 --> 00:27:01.290
Bueno, pues lo vais a ver en directo.

429
00:27:01.750 --> 00:27:04.190
De las que he probado, 
es la más lenta. 

430
00:27:04.350 --> 00:27:05.875
No es muy rápida, ¿vale?

431
00:27:05.925 --> 00:27:10.910
Pero sí que os os hace un resumen 
basado en leyes. 

432
00:27:15.290 --> 00:27:16.401
Lo importante, además.

433
00:27:17.380 --> 00:27:20.320
Yo he estado haciendo pruebas 
y alguna cosa se equivoca, 

434
00:27:20.400 --> 00:27:23.715
pero lo importante también es que 
os puede llevar exactamente 

435
00:27:23.765 --> 00:27:27.520
a las referencias de dónde está 
sacando esta información. 

436
00:27:27.840 --> 00:27:30.880
Eso sí que os puede ayudar a hacer 
una primera búsqueda. 

437
00:27:31.240 --> 00:27:31.955
Ya sé

438
00:27:32.005 --> 00:27:35.395
que las búsquedas de legislación 
son bastante sensibles, 

439
00:27:35.445 --> 00:27:38.580
pero os puede ayudar a haceros una 
primera aproximación muy útil. 

440
00:27:39.480 --> 00:27:43.460
Lo mismo tenemos, voy a volver a 
mi menú de asistente legal, 

441
00:27:43.600 --> 00:27:45.240
o sea, de IA de Arrancada,

442
00:27:45.300 --> 00:27:46.715
y lo mismo que tenemos 
el asistente legal, 

443
00:27:46.765 --> 00:27:49.440
tenemos otra serie de asistentes 
específicos. 

444
00:27:49.560 --> 00:27:52.355
Tenemos, por ejemplo, un asistente 
de jurisprudencia 

445
00:27:52.405 --> 00:27:57.380
en el que podemos acceder a pequeños 
módulos de este asistente 

446
00:27:58.440 --> 00:28:00.540
en el que nos ayudan a 
orientar el caso, 

447
00:28:00.720 --> 00:28:02.615
a localizar las argumentaciones 
legales, 

448
00:28:02.665 --> 00:28:05.295
a hacer una interpretación 
sobre un precepto legal 

449
00:28:05.345 --> 00:28:07.380
o analizar una tendencia 
jurisprudencial. 

450
00:28:10.730 --> 00:28:12.563
Lo mismo con doctrina administrativa.

451
00:28:14.230 --> 00:28:16.705
Puedes localizar argumentación 
administrativa 

452
00:28:16.755 --> 00:28:17.870
o analizar tendencias.

453
00:28:20.030 --> 00:28:24.395
O incluso podemos trabajar 
con documentos. 

454
00:28:24.445 --> 00:28:26.425
Lo interesante también de 
esta parte de trabajo 

455
00:28:26.475 --> 00:28:30.405
con tus documentos es que,

456
00:28:30.455 --> 00:28:33.070
aparte de los documentos que tenemos 
en la base de datos, 

457
00:28:33.130 --> 00:28:34.970
nos permite subir un documento legal.

458
00:28:36.800 --> 00:28:41.175
Nos va a extraer cuáles son las 
referencias a la legislación 

459
00:28:41.225 --> 00:28:44.360
o a la jurisprudencia que 
hay y lo va a analizar. 

460
00:28:44.500 --> 00:28:45.300
Es decir,

461
00:28:45.360 --> 00:28:47.135
no solo con los documentos que 
están en la base de datos, 

462
00:28:47.185 --> 00:28:49.382
sino también con nuestros 
propios documentos. 

463
00:28:50.440 --> 00:28:51.255
Y bueno,

464
00:28:51.305 --> 00:28:54.040
también tienes el último apartado 
de síntesis legal, 

465
00:28:54.240 --> 00:28:57.575
donde puedes tratar un 
tema específico 

466
00:28:57.625 --> 00:29:00.820
y te hace una síntesis de 
un tema en concreto. 

467
00:29:00.880 --> 00:29:04.440
Es muy, muy completa, pero sí que 
yo he tenido el caso que, 

468
00:29:04.540 --> 00:29:07.175
dependiendo de las personas, imagino 
que estén conectadas, 

469
00:29:07.225 --> 00:29:12.200
haces una búsqueda y tarda un 
buen rato en arrancar, 

470
00:29:13.400 --> 00:29:13.980
digamos.

471
00:29:16.080 --> 00:29:18.895
Y bueno, esas eran las 
cuatro herramientas 

472
00:29:18.945 --> 00:29:19.642
que queríamos.

473
00:29:20.810 --> 00:29:21.490
Presentaros.

474
00:29:22.070 --> 00:29:24.225
Espero que lo haya ido muy 
rápido, pero como decía, 

475
00:29:24.275 --> 00:29:27.510
tenéis aquí la información en la 
presentación que os haremos llegar. 

476
00:29:27.790 --> 00:29:28.550
Y bueno,

477
00:29:28.630 --> 00:29:33.630
para concluir, aquí tenéis 
una serie de O sea, 

478
00:29:34.170 --> 00:29:37.130
una tabla resumen con lo que 
hemos visto un poco, 

479
00:29:37.210 --> 00:29:39.145
las diferentes herramientas de 
inteligencia artificial 

480
00:29:39.195 --> 00:29:42.985
que tenemos en la biblioteca, de 
dónde sale la información 

481
00:29:43.035 --> 00:29:44.565
y cómo funcionan.

482
00:29:44.615 --> 00:29:47.745
Como habéis visto, por ejemplo, 
Primo funciona solamente 

483
00:29:47.795 --> 00:29:48.870
para las búsquedas.

484
00:29:49.620 --> 00:29:50.775
Y por otra parte,

485
00:29:50.825 --> 00:29:55.820
JSTOR funciona solamente para la 
interacción con documentos. 

486
00:29:57.860 --> 00:30:00.235
Y luego tendríamos esa 
opción de ARAFA 

487
00:30:00.285 --> 00:30:05.260
que tiene muchas posibilidades y 
en todos los datos de EBSCO 

488
00:30:05.960 --> 00:30:09.320
que están en desarrollo en esa parte 
de asistente conversacional. 

