WEBVTT
0
00:00:07.590 --> 00:00:11.145
Hola, en esta clase vamos a hablar

1
00:00:11.195 --> 00:00:13.825
sobre algunas herramientas de 
inteligencia artificial 

2
00:00:13.875 --> 00:00:15.710
que están incorporando 
bases de datos. 

3
00:00:16.030 --> 00:00:21.030
En la de hoy vamos a hablar sobre 
las bases de datos de EBSCO. 

4
00:00:24.960 --> 00:00:26.775
Haremos primero una breve 
introducción, 

5
00:00:26.825 --> 00:00:30.515
trataremos un poquito de comparar 
cómo son las búsquedas bibliográficas 

6
00:00:30.565 --> 00:00:34.775
que venimos haciendo 
tradicionalmente y cómo son o irán 

7
00:00:34.825 --> 00:00:37.244
siendo las búsquedas con 
inteligencia artificial. 

8
00:00:37.420 --> 00:00:42.420
Y hablaremos de los tres 
complementos de inteligencia artificial 

9
00:00:42.560 --> 00:00:46.040
que ha incorporado las bases 
de datos de ESCO, 

10
00:00:46.100 --> 00:00:48.880
que son la AI Assisted Search,

11
00:00:49.340 --> 00:00:52.260
e Insights, que es información de IA,

12
00:00:52.360 --> 00:00:55.755
o lo que han llamado Ask 
this document, que es 

13
00:00:55.805 --> 00:00:58.235
consultar dentro del documento.

14
00:00:58.285 --> 00:00:59.649
Vamos a verlo a continuación.

15
00:01:03.370 --> 00:01:07.985
Primero, como decíamos, hasta ahora 
las búsquedas bibliográficas, 

16
00:01:08.035 --> 00:01:12.310
durante un tiempo seguiremos 
bastante en esta tradición, 

17
00:01:12.470 --> 00:01:15.390
hacemos nuestras búsquedas 
en bases de datos, 

18
00:01:15.550 --> 00:01:17.425
digamoslo que es una búsqueda 
tradicional, 

19
00:01:17.475 --> 00:01:22.450
necesitamos utilizar palabras clave, 
operadores booleanos, descriptores, 

20
00:01:23.910 --> 00:01:26.355
unos filtros, ciertos campos,

21
00:01:26.405 --> 00:01:30.065
que son lo que nos proporcionan 
generalmente las bases de datos 

22
00:01:30.115 --> 00:01:32.105
cuando queremos diseñar nuestra 
ocasión de búsqueda 

23
00:01:32.155 --> 00:01:33.050
en consultarlas.

24
00:01:34.310 --> 00:01:37.245
Ahora, con la cada vez 
mayor incorporación 

25
00:01:37.295 --> 00:01:42.270
de la inteligencia artificial, se 
está tratando, irá en aumento, 

26
00:01:42.870 --> 00:01:46.725
hacer las búsquedas asistidas por 
la inteligencia artificial 

27
00:01:46.775 --> 00:01:48.750
que van incorporando estas 
bases de datos. 

28
00:01:49.550 --> 00:01:53.650
En las que las preguntas se pueden 
hacer en un lenguaje natural, 

29
00:01:53.970 --> 00:01:56.145
es decir, podemos preguntar 
qué factores 

30
00:01:56.195 --> 00:01:59.025
contribuyen a la depresión 
en los adolescentes, 

31
00:01:59.075 --> 00:02:02.465
en el colegio, etc. Hacer la 
pregunta directa en vez de utilizar 

32
00:02:02.515 --> 00:02:05.325
como estamos utilizando 
ahora, palabras clave 

33
00:02:05.375 --> 00:02:10.350
con los operadores booleanos, 
etc. Lo que llamamos 

34
00:02:12.980 --> 00:02:16.055
búsqueda académica tradicional, 
con operadores, etc., 

35
00:02:16.105 --> 00:02:18.695
en realidad sigue siendo 
bastante necesaria 

36
00:02:18.745 --> 00:02:21.395
para hacer búsquedas que resulten 
exhaustivas y que sean 

37
00:02:21.445 --> 00:02:22.198
reproducibles.

38
00:02:22.500 --> 00:02:25.395
En algunos casos es verdad 
que es menos intuitiva 

39
00:02:25.445 --> 00:02:28.660
si no se conoce la terminología 
específica. 

40
00:02:33.340 --> 00:02:36.195
Con la IA, por el contrario, 
podemos hacer consultas 

41
00:02:36.245 --> 00:02:38.331
en vez de con operadores 
en lenguaje natural, 

42
00:02:38.380 --> 00:02:40.995
como decíamos antes, con frases 
que utilizamos más 

43
00:02:41.045 --> 00:02:42.940
o menos, no coloquialmente, 
pero casi. 

44
00:02:43.400 --> 00:02:48.400
Es menos conveniente para investigar 
en nuestras primeras fases 

45
00:02:48.920 --> 00:02:49.435
de la investigación

46
00:02:49.485 --> 00:02:53.635
si no conocemos bien todavía las 
palabras clave necesarias 

47
00:02:53.685 --> 00:02:57.335
o no tenemos bien definido 
todavía nuestro campo 

48
00:02:57.385 --> 00:02:58.693
de investigación concreto.

49
00:03:00.090 --> 00:03:02.865
Vamos ahora a hablar de las 
herramientas de IA 

50
00:03:02.915 --> 00:03:04.930
de las bases de datos de EBSCO.

51
00:03:06.250 --> 00:03:08.625
EBSCO ha incorporado a sus 
plataformas distintas 

52
00:03:08.675 --> 00:03:11.725
funcionalidades de inteligencia 
artificial que están diseñadas 

53
00:03:11.775 --> 00:03:14.865
para acompañar al usuario durante 
todo el proceso de búsqueda 

54
00:03:14.915 --> 00:03:17.570
y de consulta de literatura 
científica. 

55
00:03:21.150 --> 00:03:22.225
Las herramientas de investigación

56
00:03:22.275 --> 00:03:25.405
asistidas por Inteligencia 
Artificial en EBSCO 

57
00:03:25.455 --> 00:03:28.525
permiten a los investigadores 
interactuar con contenidos 

58
00:03:28.575 --> 00:03:31.845
que resultan académicos, fiables 
y que están alineados 

59
00:03:31.895 --> 00:03:33.245
con las expectativas actuales.

60
00:03:33.295 --> 00:03:36.890
No se trata de una inteligencia 
artificial genérica. 

61
00:03:41.240 --> 00:03:45.295
Las tres herramientas básicas de 
momento que ha incorporado 

62
00:03:45.345 --> 00:03:50.100
el conjunto de bases de EBSCO 
son AI Assisted Search, 

63
00:03:50.300 --> 00:03:53.075
que ayuda a hacer una búsqueda 
asistida por inteligencia 

64
00:03:53.125 --> 00:03:58.100
artificial, AI Insights, que nos 
ayuda a obtener información 

65
00:03:58.160 --> 00:04:02.535
mediante inteligencia artificial y 
Ask This Document, que es preguntar 

66
00:04:02.585 --> 00:04:05.475
cuando hemos llegado a los textos 
que están disponibles 

67
00:04:05.525 --> 00:04:07.115
a texto completo en la base de datos,

68
00:04:07.165 --> 00:04:10.120
hacerle preguntar sobre el contenido.

69
00:04:11.240 --> 00:04:13.975
La primera, la búsqueda asistida 
por inteligencia artificial 

70
00:04:14.025 --> 00:04:15.800
o AI-assisted search.

71
00:04:17.019 --> 00:04:21.400
Esta herramienta nos permite buscar 
el lenguaje natural cotidiano, 

72
00:04:21.540 --> 00:04:24.835
hace que la investigación 
resulte más intuitiva 

73
00:04:24.885 --> 00:04:27.915
y también nos conecta rápidamente 
con el contenido relevante 

74
00:04:27.965 --> 00:04:30.051
de la búsqueda en la que 
estamos interesados. 

75
00:04:31.970 --> 00:04:34.965
Lo primero que recomendamos siempre 
es acudir a las bases de datos 

76
00:04:35.015 --> 00:04:36.965
suscritas por la biblioteca 
de la UNED. 

77
00:04:37.015 --> 00:04:40.695
Vamos al listado que proporciona la 
página web de la biblioteca, 

78
00:04:40.745 --> 00:04:43.090
buscamos la base de datos 
que nos interesa. 

79
00:04:43.980 --> 00:04:47.475
En el orden alfabético y accedemos,

80
00:04:47.525 --> 00:04:48.340
clicamos en ella.

81
00:04:48.480 --> 00:04:51.035
Una vez que hemos clicado 
en la base de datos 

82
00:04:51.085 --> 00:04:53.755
y que nos hemos identificado 
generalmente en algunas 

83
00:04:53.805 --> 00:04:55.040
a través de Campus UNED,

84
00:04:55.140 --> 00:04:59.935
pues en una de las bases de datos, 
ahora estoy en ERIC, por ejemplo, 

85
00:04:59.985 --> 00:05:02.455
tenemos que lanzar inicialmente 
una búsqueda 

86
00:05:02.505 --> 00:05:06.400
en las cajas que nos proporciona 
la base de datos. 

87
00:05:07.000 --> 00:05:10.235
La apariencia, la interfaz sigue 
siendo todavía más o menos 

88
00:05:10.285 --> 00:05:14.060
parecida a la que a la que todos 
conocemos de estas bases de datos. 

89
00:05:14.400 --> 00:05:16.122
Introducimos una búsqueda inicial,

90
00:05:16.440 --> 00:05:19.855
puesto, por ejemplo, teenagers, 
adolescentes y depresión 

91
00:05:19.905 --> 00:05:20.355
y tal.

92
00:05:20.405 --> 00:05:23.625
Y luego, como vemos al principio,

93
00:05:23.675 --> 00:05:26.400
en la izquierda nos sale ahí 
arriba, en chiquitín, 

94
00:05:26.460 --> 00:05:28.793
búsqueda asistida por inteligencia 
artificial. 

95
00:05:29.970 --> 00:05:32.150
Está, como vemos, en off.

96
00:05:32.330 --> 00:05:34.536
Entonces nosotros lo que 
hacemos es activarla. 

97
00:05:34.586 --> 00:05:38.085
La búsqueda ya de por sí nos ha 
dado una serie de resultados 

98
00:05:38.135 --> 00:05:38.770
y tal.

99
00:05:38.870 --> 00:05:43.870
Y al activar el botoncito de 
búsqueda asistida por IEA, 

100
00:05:44.740 --> 00:05:45.415
lo que nos devuelve

101
00:05:45.465 --> 00:05:50.440
es unas búsquedas sugeridas antes 
del listado de referencias. 

102
00:05:52.980 --> 00:05:54.995
Nos dice también puedes preguntar,

103
00:05:55.045 --> 00:05:56.755
entonces nos hace unas preguntas 
que nos sirvan 

104
00:05:56.805 --> 00:06:00.080
de ejemplo en lenguaje natural y 
vemos que lo que hemos hecho, 

105
00:06:00.160 --> 00:06:02.675
bueno, ahora está activado 
el botón de asistencia 

106
00:06:02.725 --> 00:06:04.144
por inteligencia artificial.

107
00:06:04.240 --> 00:06:07.975
Lo que hace es que nos da 
inicialmente también 

108
00:06:08.025 --> 00:06:10.555
un número de referencias muy similar 
a la búsqueda anterior, 

109
00:06:10.605 --> 00:06:11.340
pero.

110
00:06:12.530 --> 00:06:15.090
El orden de relevancia, por 
ejemplo, ya ha cambiado. 

111
00:06:15.150 --> 00:06:18.435
Si nos fijamos en el título 
inicial de la referencia, 

112
00:06:18.485 --> 00:06:22.690
no es el mismo que la de antes, 
pero el listado es similar, 

113
00:06:22.890 --> 00:06:26.030
lo que pasa que nos propone además 
las búsquedas sugeridas. 

114
00:06:27.330 --> 00:06:31.230
La otra herramienta es EI Insights.

115
00:06:32.470 --> 00:06:35.730
AI Insights nos ayuda a analizar 
el texto completo. 

116
00:06:36.290 --> 00:06:39.605
También nos genera un breve resumen 
con las principales ideas 

117
00:06:39.655 --> 00:06:43.285
y nos ayuda a valorar la posible 
relevancia del documento 

118
00:06:43.335 --> 00:06:46.470
antes de proceder a una lectura más 
detenida del texto completo. 

119
00:06:51.310 --> 00:06:55.725
Cuando hemos hecho la búsqueda 
del listado de referencias 

120
00:06:55.775 --> 00:06:57.450
que obtenemos inicialmente,

121
00:06:57.530 --> 00:07:01.965
en las referencias que están 
a texto completo 

122
00:07:02.015 --> 00:07:04.235
y de momento no en todas 
las referencias, 

123
00:07:04.285 --> 00:07:08.390
aparece un resumen o esquema.

124
00:07:09.210 --> 00:07:11.630
Si nos aparece el cuadradito 
de AI Insights, 

125
00:07:11.710 --> 00:07:15.225
lo que nos facilita al clicar 
es un breve esquema 

126
00:07:15.275 --> 00:07:20.250
del contenido del artículo o 
capítulo o lo que sea esta referencia. 

127
00:07:20.850 --> 00:07:21.710
Si aparece,

128
00:07:21.890 --> 00:07:25.425
es lo que venimos diciendo, nos 
proporciona un resumen o esquema 

129
00:07:25.475 --> 00:07:28.245
con la información relevante sobre 
el contenido de dicho artículo 

130
00:07:28.295 --> 00:07:30.365
y esto nos ayuda a conocer 
previamente 

131
00:07:30.415 --> 00:07:31.905
si este contenido es interesante

132
00:07:31.955 --> 00:07:34.785
y adecuado para la investigación 
que estamos llevando a cabo 

133
00:07:34.835 --> 00:07:36.950
o si por el contrario no.

134
00:07:37.940 --> 00:07:42.095
No nos resulte interesante, entonces 
no tendríamos por qué leernos 

135
00:07:42.145 --> 00:07:45.420
o descargarnos todo el contenido 
del artículo. 

136
00:07:45.540 --> 00:07:47.780
Nos ayuda un poquito a 
dar ese primer paso, 

137
00:07:47.940 --> 00:07:52.200
nos acelera un poquito la revisión 
de referencias. 

138
00:07:54.460 --> 00:07:57.715
La siguiente herramienta de 
inteligencia artificial 

139
00:07:57.765 --> 00:08:00.720
que nos facilita EBSCO es 
Ask This Document. 

140
00:08:04.360 --> 00:08:08.095
Esta herramienta nos permite hacer 
varias preguntas en un solo documento 

141
00:08:08.145 --> 00:08:11.075
y, a cambio, la herramienta nos 
permite recibir respuestas 

142
00:08:11.125 --> 00:08:13.695
que resultan fiables y que 
están fundamentadas 

143
00:08:13.745 --> 00:08:15.475
en el contenido específico 
del artículo, 

144
00:08:15.525 --> 00:08:18.040
destacando y citando la información 
clave del mismo. 

145
00:08:21.200 --> 00:08:25.055
Esta herramienta es muy útil 
y solamente funciona 

146
00:08:25.105 --> 00:08:27.935
de momento para artículos que están 
disponibles a texto completo 

147
00:08:27.985 --> 00:08:29.895
porque obviamente nos tiene que 
devolver la información 

148
00:08:29.945 --> 00:08:31.000
de ese contenido.

149
00:08:32.080 --> 00:08:34.534
Con ella la interacción con la 
inteligencia artificial 

150
00:08:34.585 --> 00:08:38.775
se traslada desde la búsqueda que 
hemos hecho inicialmente 

151
00:08:38.825 --> 00:08:40.380
al documento concreto.

152
00:08:40.680 --> 00:08:43.555
También nos permite formular varias 
preguntas sobre un artículo 

153
00:08:43.604 --> 00:08:46.580
y obtener respuestas basadas en el 
contenido de este documento. 

154
00:08:47.400 --> 00:08:49.255
Señala además los fragmentos 
relevantes 

155
00:08:49.305 --> 00:08:50.955
que sirven de fundamento 
a las respuestas 

156
00:08:51.005 --> 00:08:53.155
y nos facilita volver 
al texto original 

157
00:08:53.205 --> 00:08:54.513
y comprobar la información.

158
00:08:54.660 --> 00:08:55.755
La chequeamos nosotros también

159
00:08:55.805 --> 00:08:59.535
porque la inteligencia artificial 
deja de tener a veces sus lagunas 

160
00:08:59.585 --> 00:09:01.575
y podemos volver al documento 
original 

161
00:09:01.625 --> 00:09:04.860
y contrastarlo nosotros por nuestra 
propia iniciativa. 

162
00:09:05.420 --> 00:09:07.475
En definitiva, la ventaja 
es que la respuesta 

163
00:09:07.525 --> 00:09:10.620
permanece vinculada a una fuente 
académica que es, en todo caso, 

164
00:09:10.840 --> 00:09:12.520
identificable y consultable.

165
00:09:16.000 --> 00:09:20.055
Además de estas tres herramientas 
que hemos visto, que son las tres 

166
00:09:20.105 --> 00:09:22.795
que inicialmente ha incorporado 
ESCO en sus bases de datos, 

167
00:09:22.845 --> 00:09:26.115
ha anunciado ESCO un despliegue 
progresivo de inteligencia artificial 

168
00:09:26.165 --> 00:09:29.755
o de AI conversational search a las 
principales bases de datos 

169
00:09:29.805 --> 00:09:31.340
durante los próximos meses.

170
00:09:31.760 --> 00:09:34.315
Este proceso de incorporación 
de inteligencia artificial 

171
00:09:34.365 --> 00:09:36.180
continuará, como decíamos,

172
00:09:36.280 --> 00:09:37.336
en los próximos meses.

173
00:09:37.640 --> 00:09:39.795
Próximamente se irá incorporando 
una experiencia 

174
00:09:39.845 --> 00:09:42.598
de búsqueda conversacional dentro 
de la misma plataforma. 

175
00:09:43.300 --> 00:09:47.475
Con ella, Incomersion Research 
nos permitirá mantener 

176
00:09:47.525 --> 00:09:50.400
una conversación de varios turnos 
con sus contenidos. 

177
00:09:51.980 --> 00:09:53.520
Y nada más.

178
00:09:53.600 --> 00:09:56.075
Hasta aquí la presentación de 
estas nuevas herramientas 

179
00:09:56.125 --> 00:09:57.535
de inteligencia artificial con ESCO.

180
00:09:57.585 --> 00:09:58.560
Muchísimas gracias.