WEBVTT
0
00:00:00.050 --> 00:00:02.090
Buenos días a todas y todos.

1
00:00:02.790 --> 00:00:06.655
Entregamos hoy el quinto premio de 
Artes Plásticas de la UNED. 

2
00:00:06.705 --> 00:00:08.035
Y en primer lugar,

3
00:00:08.085 --> 00:00:10.565
para explicar el significado 
de este premio, 

4
00:00:10.615 --> 00:00:14.425
tiene la palabra el miembro del 
jurado del premio y arquitecto 

5
00:00:14.475 --> 00:00:16.410
de la UNED, don Antonio Rubio Bajo.

6
00:00:17.110 --> 00:00:19.305
Bueno, muchas gracias, vice-rectora.

7
00:00:19.355 --> 00:00:21.665
Buenos días a todos los presentes

8
00:00:21.715 --> 00:00:24.470
y a los que nos siguen a 
través de Canal UNED. 

9
00:00:25.640 --> 00:00:27.715
Como decía la vicerectora, 
celebramos hoy 

10
00:00:27.765 --> 00:00:31.835
la entrega del quinto premio de 
Artes Plásticas de la UNED 

11
00:00:31.885 --> 00:00:35.155
y en consecuencia celebramos 
también la incorporación 

12
00:00:35.205 --> 00:00:40.180
a la colección de arte contemporáneo 
de la universidad 

13
00:00:40.800 --> 00:00:43.180
de una nueva aportación.

14
00:00:43.500 --> 00:00:48.055
Una colección que es muy diversa, 
ya es notable, extensa 

15
00:00:48.105 --> 00:00:50.620
y que se ha ido formando a 
lo largo de los años. 

16
00:00:51.490 --> 00:00:55.890
En la primavera del año 1991, 
hace ya 35 años, 

17
00:00:56.070 --> 00:00:59.145
se celebró el primer certamen 
de pintura 

18
00:00:59.195 --> 00:01:02.470
en la Casa de Velázquez de la Ciudad 
Universitaria de Madrid. 

19
00:01:03.530 --> 00:01:08.175
En el certamen que concurrieron más 
de un centenar de participantes, 

20
00:01:08.225 --> 00:01:13.210
se premió adquiriendo seis de las 
obras que se presentaron 

21
00:01:14.670 --> 00:01:16.350
a la convocatoria.

22
00:01:16.730 --> 00:01:19.690
Estas seis primeras obras, 
sin saberlo, 

23
00:01:20.490 --> 00:01:23.805
constituyeron el inicio 
de una colección 

24
00:01:23.855 --> 00:01:26.085
que después de 35 años

25
00:01:26.135 --> 00:01:31.110
contiene más de un centenar de obras 
de artistas muy diversos, 

26
00:01:33.470 --> 00:01:36.125
representativos del arte 
contemporáneo 

27
00:01:36.175 --> 00:01:41.150
de finales del siglo pasado y del 
principio del siglo presente. 

28
00:01:42.190 --> 00:01:47.190
Esta colección a partir del año 94 
se vio incrementada también 

29
00:01:47.550 --> 00:01:50.285
con la incorporación de otras 
obras procedentes 

30
00:01:50.335 --> 00:01:53.170
de la reserva del 1% de 
inversión cultural, 

31
00:01:53.230 --> 00:01:57.805
ahora del 2%, relacionado 
con las obras públicas 

32
00:01:57.855 --> 00:02:00.430
que conforman la aplicación 
de la ley de patrimonio. 

33
00:02:03.780 --> 00:02:08.780
Llegamos ya al quinto certamen 
y junto con Marina, 

34
00:02:10.880 --> 00:02:15.880
que está aquí presente hoy, 
podemos recordar 

35
00:02:16.680 --> 00:02:19.271
los distintos ganadores de los 
certámenes anteriores, 

36
00:02:19.320 --> 00:02:24.300
al artista Lin Calle, al 
artista Isidro Blasco. 

37
00:02:25.730 --> 00:02:29.585
A César Fernández Arias, tristemente 
desaparecido, 

38
00:02:29.635 --> 00:02:34.505
fallecido pocos meses después 
de ser premiado 

39
00:02:34.555 --> 00:02:36.390
y al que recordamos con su obra.

40
00:02:36.790 --> 00:02:40.890
A Verónica Ruth Frías y hoy a 
la obra de Marina Núñez. 

41
00:02:41.560 --> 00:02:46.560
Estos nombres se unen a otros 
también destacados que han aportado sus obras 

42
00:02:46.800 --> 00:02:50.475
dentro de la aplicación 
del 1% cultural, 

43
00:02:50.525 --> 00:02:53.875
como son Cristina Iglesias, Rogelio 
López Cuenca, Nora Lalaes, 

44
00:02:53.925 --> 00:02:56.555
Susana Solano, Juan Muñoz, Fernando 
Sánchez Castillo, 

45
00:02:56.605 --> 00:03:00.855
y así hasta casi un centenar 
de integrantes, 

46
00:03:00.905 --> 00:03:05.300
de personas que integran la 
colección de arte de la UNED. 

47
00:03:07.000 --> 00:03:10.055
Es un momento para recordar a los 
profesores Simón Marchani 

48
00:03:10.105 --> 00:03:14.715
y Víctor Nieto, que fueron los 
que tomaron la iniciativa 

49
00:03:14.765 --> 00:03:17.595
de crear estos primeros certámenes,

50
00:03:17.645 --> 00:03:20.055
que luego se transformaron en 
certámenes de artes plásticas, 

51
00:03:20.105 --> 00:03:23.575
concursos de fotografía 
y, más recientemente, 

52
00:03:23.625 --> 00:03:28.600
en este premio de artes plásticas 
creado en el Vicerrectorado de 

53
00:03:29.780 --> 00:03:33.155
Internacionalización por la 
profesora Laura Alba 

54
00:03:33.205 --> 00:03:38.180
y que ya se ha consolidado hasta 
celebrar en este año 2026 

55
00:03:38.260 --> 00:03:39.300
la sexta edición.

56
00:03:41.620 --> 00:03:43.955
Tenemos que celebrar que 
35 años después 

57
00:03:44.005 --> 00:03:46.695
la colección sigue creciendo, 
sigue creciendo con obras 

58
00:03:46.745 --> 00:03:50.385
muy relevantes del arte 
contemporáneo, 

59
00:03:50.435 --> 00:03:52.880
como la que hoy vamos a celebrar.

60
00:03:53.460 --> 00:03:58.460
Y celebramos que la obra 
Naturaleza, Monte, 

61
00:03:58.820 --> 00:04:02.300
un video monocanal de dos minutos 
producido por el TEA de Tenerife, 

62
00:04:02.400 --> 00:04:06.815
obra del artista Marina Núñez que 
nos acompaña hoy, se incorpore 

63
00:04:06.865 --> 00:04:11.840
y pueda estar a disposición de todo 
el personal de la universidad 

64
00:04:13.600 --> 00:04:14.600
en los próximos días.

65
00:04:15.570 --> 00:04:19.005
Bueno, concluyo con un 
agradecimiento a las facultades de Geografía 

66
00:04:19.055 --> 00:04:24.030
e Historia y de Filosofía, que 
han apoyado con sus miembros 

67
00:04:25.530 --> 00:04:28.225
en los distintos certámenes, 
en los miembros del jurado 

68
00:04:28.275 --> 00:04:31.150
y con el apoyo constante 
a esta iniciativa. 

69
00:04:31.310 --> 00:04:32.925
En concreto,

70
00:04:32.975 --> 00:04:35.425
a los compañeros miembros del jurado 
de la quinta edición, 

71
00:04:35.475 --> 00:04:37.805
la profesora Marta Bamonde, 
el profesor Jesús López 

72
00:04:37.855 --> 00:04:40.285
y el anterior responsable de 
actividades culturales 

73
00:04:40.335 --> 00:04:41.921
de la UNED, Carlos Martín de Agüín.

74
00:04:41.970 --> 00:04:44.805
Y, como no, un agradecimiento 
muy especial 

75
00:04:44.855 --> 00:04:47.155
a la Universidad de Madrid, A la 
vicerectora de internalización, 

76
00:04:47.205 --> 00:04:48.540
a Laura Alba, querida Laura,

77
00:04:48.720 --> 00:04:51.555
que tomó la iniciativa 
hace ya seis años 

78
00:04:51.605 --> 00:04:56.580
y que con su empeño lo ha conseguido 
consolidar y ya somos conscientes 

79
00:04:57.120 --> 00:05:02.120
de que el resultado de este premio 
ha engrosado la colección 

80
00:05:02.420 --> 00:05:04.300
de la universidad con gran éxito.

81
00:05:04.380 --> 00:05:05.260
Muchas gracias.

82
00:05:10.380 --> 00:05:11.602
Muchas gracias, Antonio.

83
00:05:11.700 --> 00:05:14.615
Pues procederemos a continuación 
a entregar 

84
00:05:14.665 --> 00:05:19.180
el quinto premio de Artes Plásticas 
a la ganadora, doña Marina Núñez. 

85
00:05:23.900 --> 00:05:24.940
Muchas gracias.

86
00:05:42.300 --> 00:05:42.800
Gracias.

87
00:05:45.660 --> 00:05:50.660
Muy bien, ahora tiene la palabra 
la artista y ganadora 

88
00:05:55.420 --> 00:05:57.440
de este premio, doña Marina Núñez.

89
00:05:58.340 --> 00:06:00.300
Muchas gracias, Laura.

90
00:06:00.420 --> 00:06:01.642
Muchas gracias, Antonio.

91
00:06:02.100 --> 00:06:05.880
Voy a quitar el vídeo, que 
es el vídeo premiado. 

92
00:06:05.940 --> 00:06:08.440
Iré a poner unas pocas 
imágenes para verlo. 

93
00:06:21.560 --> 00:06:24.140
Muchas gracias a la UNED, al jurado,

94
00:06:24.200 --> 00:06:25.080
por este premio.

95
00:06:25.360 --> 00:06:28.100
El mundo del arte es un 
lugar privilegiado, 

96
00:06:28.160 --> 00:06:31.220
tanto como espectadores 
como siendo artistas. 

97
00:06:31.340 --> 00:06:34.820
Es el lugar en el que se descubre 
de nuevo y cada vez el mundo, 

98
00:06:35.020 --> 00:06:37.980
el que expresa el lado luminoso 
de los seres humanos. 

99
00:06:39.100 --> 00:06:41.835
Naturalmente, eso no quiere decir 
que el sistema del arte no tenga 

100
00:06:41.885 --> 00:06:45.980
sus complicaciones, injusticias, 
barreras, exclusiones, penurias. 

101
00:06:46.240 --> 00:06:48.725
Pero un premio representa 
exactamente lo contrario. 

102
00:06:48.775 --> 00:06:52.740
Es un acto de generosidad, de 
solidaridad, de apoyo, 

103
00:06:53.000 --> 00:06:53.800
de aliento.

104
00:06:53.900 --> 00:06:56.260
Y como tal lo valoro enormemente.

105
00:06:57.600 --> 00:07:00.135
La obra premiada, el vídeo 
Naturaleza Monte 

106
00:07:00.185 --> 00:07:04.115
del 2019, está inserta en 
una ya larga serie 

107
00:07:04.165 --> 00:07:07.335
de imágenes y vídeos que tratan de 
la relación de los seres humanos 

108
00:07:07.385 --> 00:07:09.400
con la naturaleza, con 
su medio ambiente. 

109
00:07:10.360 --> 00:07:13.935
En todos estos años he intentado 
crear un imaginario 

110
00:07:13.985 --> 00:07:18.135
que analice esa relación, en 
ocasiones con un tono distópico 

111
00:07:18.185 --> 00:07:21.980
que aborda sus zonas oscuras, 
temerarias, mezquinas, estúpidas, 

112
00:07:22.100 --> 00:07:25.240
en otras haciendo énfasis 
en las brillantes, 

113
00:07:25.380 --> 00:07:29.200
las utópicas y esperanzadoras, 
intentando, en general, 

114
00:07:29.380 --> 00:07:32.955
proponer alternativas a la forma en 
la que nuestra cultura occidental 

115
00:07:33.005 --> 00:07:33.920
se ha planteado.

116
00:07:35.020 --> 00:07:39.295
Por poner algunos ejemplos, en total 
desacuerdo con esa obsesión 

117
00:07:39.345 --> 00:07:41.515
con considerar al ser 
humano diferente 

118
00:07:41.565 --> 00:07:45.080
y separado del resto de seres 
vivos y del propio planeta, 

119
00:07:45.280 --> 00:07:49.735
he realizado numerosas imágenes de 
hibridaciones que convierten 

120
00:07:49.785 --> 00:07:52.940
al cuerpo humano en un paisaje 
en el que crece la vida. 

121
00:08:08.460 --> 00:08:11.355
Que ponen de manifiesto que 
somos no solo contiguos, 

122
00:08:11.405 --> 00:08:15.080
sino continuos con nuestro entorno, 
sin el que no existimos. 

123
00:08:28.920 --> 00:08:31.600
Que enfatizan que, como 
dijo Carl Sagan, 

124
00:08:31.840 --> 00:08:35.575
somos polvo de estrellas, 
constituidos por los mismos elementos 

125
00:08:35.625 --> 00:08:37.440
que el resto del planeta 
y del universo. 

126
00:08:49.800 --> 00:08:51.795
Que homenajean a los exploradores 
del mundo, 

127
00:08:51.845 --> 00:08:55.400
a los que miran más allá, a lo 
diminuto y a lo inabarcable. 

128
00:09:01.140 --> 00:09:03.855
O que plantean relaciones 
de admiración y respeto 

129
00:09:03.905 --> 00:09:08.880
por una naturaleza poderosa, 
bella, que nos nutre. 

130
00:09:13.420 --> 00:09:15.975
Pero también he pensado en 
imágenes desoladoras, 

131
00:09:16.025 --> 00:09:18.111
en las que los humanos causan 
devastaciones. 

132
00:09:25.090 --> 00:09:26.868
O juegan con fuerzas 
que no controlan. 

133
00:09:31.990 --> 00:09:35.585
O intentan establecer relaciones 
de poder en las que ostentan 

134
00:09:35.635 --> 00:09:36.110
el mando.

135
00:09:40.870 --> 00:09:44.725
No es de extrañar, y menos en una 
época en la que la imaginación 

136
00:09:44.775 --> 00:09:48.530
del desastre es precisamente el 
apocalipsis medioambiental, 

137
00:09:48.590 --> 00:09:50.475
que esos anhelos de dominio,

138
00:09:50.525 --> 00:09:52.270
que también los son de explotación,

139
00:09:52.890 --> 00:09:55.446
acaben con la representación 
de la muerte de lo humano. 

140
00:10:09.030 --> 00:10:12.055
Aunque muchas de estas imágenes 
son ambiguas, 

141
00:10:12.105 --> 00:10:16.150
porque tras la devastación 
surge imparable la vida. 

142
00:10:17.870 --> 00:10:22.010
Una vida que puede fácilmente 
no incluir ya la humana. 

143
00:10:32.700 --> 00:10:35.245
En este contexto, los 
vídeos naturaleza, 

144
00:10:35.295 --> 00:10:37.460
a cuya serie pertenece 
la obra premiada, 

145
00:10:37.600 --> 00:10:42.480
inciden en ese deseo tan humano de 
controlar, subyugar, explotar. 

146
00:10:43.080 --> 00:10:46.195
Unos jarrones que también 
parecen trofeos exhiben 

147
00:10:46.245 --> 00:10:47.700
o encierran cuatro paisajes.

148
00:10:47.920 --> 00:10:51.340
Un monte, una isla, una 
montaña, un manglar. 

149
00:10:52.000 --> 00:10:54.695
La escala diminuta de estos 
ecosistemas en relación 

150
00:10:54.745 --> 00:10:58.535
a los recipientes incide en 
nuestro empeño en dominar 

151
00:10:58.585 --> 00:10:59.260
y domesticar.

152
00:11:00.260 --> 00:11:03.540
Los paisajes grandiosos y sublimes 
reducidos a un adorno, 

153
00:11:03.620 --> 00:11:04.520
a una conquista.

154
00:11:04.960 --> 00:11:06.680
La naturaleza sometida,

155
00:11:06.760 --> 00:11:09.500
un bello ornamento para un 
gabinete de maravillas. 

156
00:11:10.480 --> 00:11:13.485
Pero las hierbas que crecen fuera 
de esa frontera de cristal, 

157
00:11:13.535 --> 00:11:18.020
que están arraigando en los adornos 
dorados, sugieren, sin embargo, 

158
00:11:18.240 --> 00:11:21.640
otra relación de fuerzas, 
incertidumbre y descontrol. 

159
00:11:22.280 --> 00:11:26.820
Una vez más, la vida, al margen del 
deseo o la voluntad humanos, 

160
00:11:27.180 --> 00:11:28.120
se impone.

161
00:11:29.060 --> 00:11:29.980
Muchas gracias.

162
00:11:37.740 --> 00:11:40.080
Muchísimas gracias, querida Marina.

163
00:11:41.800 --> 00:11:43.640
Muy buenos días a todos.

164
00:11:43.700 --> 00:11:46.275
Querida ganadora del premio, 
Marina Núñez, 

165
00:11:46.325 --> 00:11:49.795
querido arquitecto Antonio Rubio, 
miembros del jurado, 

166
00:11:49.845 --> 00:11:54.780
profesores, Luis, Alba, estudiantes, 
señoras y señores. 

167
00:11:55.670 --> 00:11:57.405
Es para mí un verdadero 
honor participar 

168
00:11:57.455 --> 00:12:01.485
en este acto de entrega del Premio 
de Artes Plásticas UNED 2025 

169
00:12:01.535 --> 00:12:06.510
y poder hacerlo además para 
reconocer la trayectoria 

170
00:12:06.710 --> 00:12:11.710
y la obra de un artista cuya 
creación nos invita a mirar de otra manera. 

171
00:12:12.870 --> 00:12:14.990
Porque mirar no es simplemente ver.

172
00:12:15.550 --> 00:12:17.185
Mirar es detenerse,

173
00:12:17.235 --> 00:12:19.750
es interrogar lo que creemos conocer.

174
00:12:20.250 --> 00:12:23.045
Es descubrir que aquello que 
nos parecía familiar 

175
00:12:23.095 --> 00:12:24.610
puede convertirse.

176
00:12:25.160 --> 00:12:26.800
De repente en extraño,

177
00:12:26.880 --> 00:12:31.160
y que aquello que considerábamos 
separado de nosotros, el otro, 

178
00:12:31.340 --> 00:12:34.120
la naturaleza, el cuerpo, 
la tecnología, 

179
00:12:34.400 --> 00:12:37.220
puede formar parte de 
una misma realidad. 

180
00:12:38.060 --> 00:12:41.800
Esa capacidad de transformar nuestra 
mirada es, a mi juicio, 

181
00:12:41.920 --> 00:12:45.420
una de las grandes virtudes 
del arte de Marina Núñez. 

182
00:12:45.620 --> 00:12:47.905
Nuestro rector siempre 
habla de la mirada, 

183
00:12:47.955 --> 00:12:51.400
de que la mirada es importante, 
según como miremos a las cosas, ¿no? 

184
00:12:52.430 --> 00:12:54.405
Creo que es justo decir 
que este premio 

185
00:12:54.455 --> 00:12:58.110
no es solamente el reconocimiento de 
una trayectoria extraordinaria, 

186
00:12:58.170 --> 00:13:00.885
que lo es, es también 
el reconocimiento 

187
00:13:00.935 --> 00:13:04.590
a una manera de entender el arte 
como espacio de investigación, 

188
00:13:04.870 --> 00:13:07.370
de cuestionamiento y de conocimiento.

189
00:13:08.210 --> 00:13:11.030
Y qué mejor lugar para ello 
que la universidad, 

190
00:13:11.090 --> 00:13:14.185
espacio de investigación, 
de cuestionamiento 

191
00:13:14.235 --> 00:13:15.310
y de conocimiento.

192
00:13:15.930 --> 00:13:18.565
La candidatura presentada 
en este premio 

193
00:13:18.615 --> 00:13:22.155
comienza definiendo su obra a 
través de de tres palabras 

194
00:13:22.205 --> 00:13:24.620
que me parecen especialmente 
significativas, 

195
00:13:24.780 --> 00:13:28.060
metamórfica, híbrida y múltiple.

196
00:13:28.340 --> 00:13:32.375
Tres palabras que describen muy 
bien el universo artístico 

197
00:13:32.425 --> 00:13:35.480
en el que las fronteras dejan 
de ser estables. 

198
00:13:35.700 --> 00:13:38.720
Las fronteras entre cuerpo y entorno,

199
00:13:38.800 --> 00:13:40.725
entre ser humano y naturaleza,

200
00:13:40.775 --> 00:13:45.140
entre lo humano y lo no humano, 
entre realidad y ficción, 

201
00:13:45.240 --> 00:13:49.280
entre pintura, imagen digital, 
vídeo y música. 

202
00:13:50.210 --> 00:13:54.725
Y también de una manera muy profunda 
entre lo que creemos que somos 

203
00:13:54.775 --> 00:13:58.550
y aquello en lo que podemos 
llegar a convertirnos. 

204
00:13:59.310 --> 00:14:01.365
En las obras de Marina Núñez

205
00:14:01.415 --> 00:14:04.145
la identidad no aparece 
como algo cerrado, 

206
00:14:04.195 --> 00:14:05.690
definitivo o puro.

207
00:14:05.750 --> 00:14:08.765
Al contrario, es una identidad 
en transformación, 

208
00:14:08.815 --> 00:14:11.505
una subjetividad que 
se desestabiliza, 

209
00:14:11.555 --> 00:14:14.090
que se mezcla, que incorpora 
la alteridad. 

210
00:14:14.870 --> 00:14:17.525
La candidatura lo expresa 
con una formulación 

211
00:14:17.575 --> 00:14:18.790
especialmente hermosa.

212
00:14:19.350 --> 00:14:22.210
Para la subjetividad que 
aparece en su obra, 

213
00:14:22.370 --> 00:14:24.775
la otredad no es algo ajeno,

214
00:14:24.825 --> 00:14:28.010
sino que constituye básicamente 
al ser humano. 

215
00:14:28.310 --> 00:14:31.290
Esta idea tiene una enorme fuerza 
en nuestro tiempo. 

216
00:14:31.910 --> 00:14:34.865
Vivimos en una época en la que 
muchas de las categorías 

217
00:14:34.915 --> 00:14:37.985
con las que hemos organizado 
tradicionalmente el mundo 

218
00:14:38.035 --> 00:14:39.950
están siendo cuestionadas.

219
00:14:40.790 --> 00:14:42.064
¿Qué significa ser humano?

220
00:14:42.114 --> 00:14:43.910
¿Qué significa tener un cuerpo?

221
00:14:44.110 --> 00:14:46.285
¿Qué significa pertenecer 
a una identidad? 

222
00:14:46.335 --> 00:14:48.830
¿Dónde termina nuestro cuerpo 
y comienza el entorno? 

223
00:14:48.930 --> 00:14:51.810
¿Qué relación mantenemos con 
las otras especies? 

224
00:14:51.970 --> 00:14:56.270
¿Qué lugar ocupa la tecnología 
en nuestra experiencia? 

225
00:14:56.630 --> 00:14:59.110
Incluso, ¿qué es un ser vivo?

226
00:14:59.270 --> 00:15:00.730
¿Una piedra está viva?

227
00:15:00.890 --> 00:15:03.670
Esos son cuestionamientos también 
que ahora nos hacemos. 

228
00:15:04.790 --> 00:15:06.085
Y el arte de Marina Núñez

229
00:15:06.135 --> 00:15:11.110
lleva décadas trabajando 
precisamente en esas zonas de frontera. 

230
00:15:11.410 --> 00:15:14.870
No desde la respuesta fácil, 
sino desde la inquietud. 

231
00:15:14.990 --> 00:15:17.630
No desde la certeza, sino 
desde la pregunta. 

232
00:15:18.130 --> 00:15:21.050
No desde una belleza tranquilizadora,

233
00:15:21.130 --> 00:15:24.630
sino desde una belleza que nos 
inquieta y nos obliga a pensar. 

234
00:15:24.950 --> 00:15:28.750
Su trayectoria artística es en 
ese sentido excepcional. 

235
00:15:29.650 --> 00:15:31.530
Desde los años 90 hasta 
la actualidad, 

236
00:15:31.670 --> 00:15:34.925
Marina Núñez ha desarrollado una 
presencia continua en algunos 

237
00:15:34.975 --> 00:15:38.525
de los principales espacios del 
arte contemporáneo español 

238
00:15:38.575 --> 00:15:39.630
e internacional.

239
00:15:39.930 --> 00:15:44.915
Ha expuesto, entre tantos, en el 
Museo Nacional Centro de Arte 

240
00:15:44.965 --> 00:15:48.070
Reina Sofía, en el Museo Nacional 
Thyssen-Bornemisza, 

241
00:15:48.920 --> 00:15:50.480
en el Museo Lázaro Galdiano,

242
00:15:50.600 --> 00:15:55.140
en instituciones como Musac, Artium, 
Thea o Esvalo Bluag, 

243
00:15:55.360 --> 00:15:59.685
y también en numerosos espacios 
internacionales, desde Berlín, 

244
00:15:59.735 --> 00:16:02.620
París, Londres o New York, 
hasta Shanghái, 

245
00:16:02.680 --> 00:16:04.900
Pekín, Cracovia o Venecia.

246
00:16:05.040 --> 00:16:09.035
Y su trayectoria ha sido reconocida 
con importantes galardones. 

247
00:16:09.085 --> 00:16:12.995
El premio Mav a la Mejor Artista, 
el premio Negbrija 

248
00:16:13.045 --> 00:16:15.920
a la Industria Cultural en la 
categoría de Mejor Artista, 

249
00:16:16.560 --> 00:16:21.355
el Premio Arco Madrid VIP del Arte 
Electrónico y más recientemente 

250
00:16:21.405 --> 00:16:25.075
el Premio Blanco, Negro y Magenta 
del Artista Destacada 

251
00:16:25.125 --> 00:16:25.600
2024.

252
00:16:26.200 --> 00:16:29.720
Sé que me he dejado muchas 
cosas sin decir, 

253
00:16:29.920 --> 00:16:33.340
pero es que si las dijera todas, 
no terminaba hoy nunca. 

254
00:16:33.700 --> 00:16:38.115
Pero creo que sería un error reducir 
la trayectoria de Marina Núñez 

255
00:16:38.165 --> 00:16:42.240
a una sucesión de exposiciones, 
premios y reconocimientos. 

256
00:16:43.200 --> 00:16:47.235
Porque lo verdaderamente 
extraordinario es la coherencia 

257
00:16:47.285 --> 00:16:50.335
de una investigación artística 
que lleva décadas 

258
00:16:50.385 --> 00:16:54.260
evolucionando sin perder su 
capacidad de interrogar el presente. 

259
00:16:54.680 --> 00:16:58.025
Desde sus primeras obras hasta 
sus trabajos más recientes, 

260
00:16:58.075 --> 00:16:59.260
por lo que he podido ver,

261
00:16:59.380 --> 00:17:02.720
encontramos una preocupación 
constante por el cuerpo. 

262
00:17:03.920 --> 00:17:06.068
Por la identidad, por las 
formas de exclusión, 

263
00:17:06.119 --> 00:17:09.579
por el género y por las relaciones 
entre naturaleza y cultura. 

264
00:17:09.819 --> 00:17:13.180
Una preocupación que, lejos 
de permanecer estática, 

265
00:17:13.339 --> 00:17:16.520
se transforma con cada nueva 
etapa de su producción. 

266
00:17:17.140 --> 00:17:20.495
Así ocurre, por ejemplo, 
con su exploración 

267
00:17:20.545 --> 00:17:24.400
de las cuestiones de género y de 
las identidades tradicionales, 

268
00:17:24.819 --> 00:17:29.200
presente en trabajos y exposiciones 
como Transgenéricosas, 

269
00:17:29.600 --> 00:17:33.140
con una arroba, Identidades Críticas,

270
00:17:33.260 --> 00:17:35.860
Genealogías Feministas 
en el Arte Español, 

271
00:17:35.980 --> 00:17:40.980
Gender in Art, La Mujer Barbuda, 
Post-Trans o Un Cuerpo Extraño, 

272
00:17:41.780 --> 00:17:44.035
y así ocurre también con 
su investigación 

273
00:17:44.085 --> 00:17:47.740
sobre la naturaleza, el 
transhumanismo y la ecología, 

274
00:17:47.920 --> 00:17:52.740
presente en proyectos como Banquete, 
Naturel, Pan Naturel, 

275
00:17:53.350 --> 00:17:56.990
En este sentido,

276
00:17:57.170 --> 00:18:00.105
Marina Núñez nos recuerda algo 
que para una universidad 

277
00:18:00.155 --> 00:18:01.470
como la UNED es fundamental.

278
00:18:01.870 --> 00:18:06.450
El conocimiento no avanza solamente 
acumulando respuestas, 

279
00:18:06.590 --> 00:18:11.390
avanza también cuando somos capaces 
de formular nuevas preguntas. 

280
00:18:12.010 --> 00:18:16.490
Y el arte es uno de los lugares 
privilegiados para formularlas. 

281
00:18:17.230 --> 00:18:19.445
Por eso me parece especialmente 
significativo 

282
00:18:19.495 --> 00:18:23.585
que nuestra premiada sea también una 
persona vinculada profundamente 

283
00:18:23.635 --> 00:18:25.330
al mundo universitario.

284
00:18:26.270 --> 00:18:28.525
Porque Marina Núñez es profesora 
de Bellas Artes 

285
00:18:28.575 --> 00:18:29.705
en la Universidad de Vigo,

286
00:18:29.755 --> 00:18:34.265
y compagina su actividad docente 
con su producción artística, 

287
00:18:34.315 --> 00:18:35.012
que no es fácil.

288
00:18:35.490 --> 00:18:39.405
Es doctora en Bellas Artes y 
participa además en actividades 

289
00:18:39.455 --> 00:18:42.210
de investigación dentro 
del grupo GISTEX, 

290
00:18:42.350 --> 00:18:45.745
dedicado a la historia y filosofía 
de la experiencia 

291
00:18:45.795 --> 00:18:47.570
en el ámbito del CSIC.

292
00:18:48.630 --> 00:18:51.585
Esta doble condición de artista 
e investigadora, 

293
00:18:51.635 --> 00:18:53.205
de creadora y docente,

294
00:18:53.255 --> 00:18:56.465
nos permite establecer una conexión 
particularmente fértil 

295
00:18:56.515 --> 00:18:57.630
con la misión de la UNED.

296
00:18:58.440 --> 00:19:00.395
Porque la universidad no 
debe ser únicamente 

297
00:19:00.445 --> 00:19:03.040
el lugar donde se transmite 
el conocimiento. 

298
00:19:03.180 --> 00:19:06.860
Debe ser también el lugar donde el 
conocimiento se pone en cuestión, 

299
00:19:07.080 --> 00:19:10.035
se renueva, se cruza 
con otros saberes 

300
00:19:10.085 --> 00:19:12.120
y se proyecta hacia la sociedad.

301
00:19:12.460 --> 00:19:15.380
Y eso es exactamente lo que ocurre 
en la obra de Marina. 

302
00:19:15.600 --> 00:19:17.000
Y la proyección social,

303
00:19:17.200 --> 00:19:21.320
pues en la UNED ya sabemos que es 
una de sus marcas fundamentales. 

304
00:19:21.400 --> 00:19:25.740
Y por eso también esta artista tiene 
mucho que ver con nosotros. 

305
00:19:26.920 --> 00:19:29.655
Su creación atraviesa disciplinas 
y lenguajes, 

306
00:19:29.705 --> 00:19:32.800
pintura, fotografía, vídeo, 
imagen digital, 

307
00:19:33.160 --> 00:19:34.520
modelado 3D, música.

308
00:19:35.660 --> 00:19:38.695
Y su propuesta rompe con 
la separación moderna 

309
00:19:38.745 --> 00:19:42.315
de los géneros artísticos al 
conjugar imágenes pictóricas, 

310
00:19:42.365 --> 00:19:44.060
movimiento en vídeo y música.

311
00:19:44.320 --> 00:19:48.395
Es decir, su obra es híbrida 
también en su forma 

312
00:19:48.445 --> 00:19:50.100
de producir conocimientos.

313
00:19:51.120 --> 00:19:55.295
Y quizás por eso resulta tan 
apropiada para una universidad 

314
00:19:55.345 --> 00:19:55.995
como la nuestra,

315
00:19:56.045 --> 00:19:59.095
una universidad que nació 
precisamente con una vocación 

316
00:19:59.145 --> 00:20:02.115
de superar fronteras, las 
fronteras geográficas, 

317
00:20:02.165 --> 00:20:03.307
las fronteras sociales,

318
00:20:03.360 --> 00:20:06.835
las fronteras entre quienes pueden 
y quienes no pueden acceder 

319
00:20:06.885 --> 00:20:08.027
a la educación superior.

320
00:20:08.280 --> 00:20:11.115
La UNED es una universidad que 
lleva décadas demostrando 

321
00:20:11.165 --> 00:20:13.000
que el conocimiento puede viajar.

322
00:20:13.300 --> 00:20:17.475
Y como dice nuestro lema, el 
conocimiento se mueve más 

323
00:20:17.525 --> 00:20:19.278
que todas las cosas que 
se mueven, ¿no? 

324
00:20:20.490 --> 00:20:24.395
Y entonces demostramos que el 
conocimiento puede viajar, 

325
00:20:24.445 --> 00:20:27.905
que puede llegar lejos, que puede 
conectar personas y territorios, 

326
00:20:27.955 --> 00:20:31.410
que puede construir comunidad más 
allá de la distancia física. 

327
00:20:31.710 --> 00:20:34.930
Y el arte de Marina Núñez nos 
recuerda que también las ideas, 

328
00:20:35.170 --> 00:20:39.250
las identidades y los cuerpos están 
en permanente movimiento. 

329
00:20:40.090 --> 00:20:43.505
Quisiera detenerme ahora brevemente 
en la obra que acompaña este premio, 

330
00:20:43.555 --> 00:20:46.890
Naturaleza Monte, que estamos 
viendo aquí, de 2019. 

331
00:20:48.200 --> 00:20:51.920
La elección de esta obra me parece 
especialmente significativa. 

332
00:20:52.020 --> 00:20:55.615
En ella, Marina Núñez introduce 
dentro de ánforas 

333
00:20:55.665 --> 00:20:58.575
algunos de los grandes emblemas 
de nuestra relación 

334
00:20:58.625 --> 00:21:01.875
con el mundo natural, el árbol, 
la montaña, el manglar, 

335
00:21:01.925 --> 00:21:02.460
la isla.

336
00:21:02.520 --> 00:21:06.260
Son imágenes cargadas de historia, 
de simbolismo y de memoria cultural, 

337
00:21:06.540 --> 00:21:08.780
pero aquí aparecen encerradas.

338
00:21:09.080 --> 00:21:11.225
La naturaleza está contenida,

339
00:21:11.275 --> 00:21:13.820
detenida, convertida en objeto 
de contemplación. 

340
00:21:14.700 --> 00:21:17.135
Y al mismo tiempo, el movimiento 
rotatorio 

341
00:21:17.185 --> 00:21:21.180
de la obra hace que sea el 
espectador quien se desplace alrededor de ella. 

342
00:21:21.560 --> 00:21:25.740
La obra produce así una inversión 
muy poderosa. 

343
00:21:26.020 --> 00:21:28.915
Creemos estar contemplando 
la naturaleza, 

344
00:21:28.965 --> 00:21:31.455
pero quizás sea la naturaleza 
la que nos obliga 

345
00:21:31.505 --> 00:21:33.460
a contemplarnos a nosotros mismos.

346
00:21:34.040 --> 00:21:37.940
La candidatura habla de una 
contemplación melancólica, 

347
00:21:38.020 --> 00:21:40.935
pero sin nostalgia, de una 
naturaleza encapsulada 

348
00:21:40.985 --> 00:21:44.400
que no puede ser entendida como 
una simple naturaleza muerta. 

349
00:21:45.210 --> 00:21:47.425
Y habla también de este sentimiento 
de extrañeza, 

350
00:21:47.475 --> 00:21:52.450
de esa experiencia de lo familiar 
que súbitamente se vuelve inquietante. 

351
00:21:54.210 --> 00:21:56.763
Y hay algo profundamente 
contemporáneo en esa imagen, 

352
00:21:56.813 --> 00:21:58.885
porque quizás uno de los 
grandes problemas 

353
00:21:58.935 --> 00:22:02.105
de nuestro tiempo sea precisamente 
nuestra relación 

354
00:22:02.155 --> 00:22:06.150
con una naturaleza que hemos querido 
poseer, dominar, clasificar, 

355
00:22:06.290 --> 00:22:07.930
encapsular y convertir en objeto,

356
00:22:08.130 --> 00:22:11.730
como la artista misma ha expresado 
anteriormente. 

357
00:22:12.050 --> 00:22:16.070
Y sin embargo, cuanto más intentamos 
separarnos de ella, 

358
00:22:16.170 --> 00:22:19.090
más evidente resulta que formamos 
parte de ella. 

359
00:22:19.330 --> 00:22:22.650
Somos naturaleza, somos cuerpo, 
somos materia. 

360
00:22:23.340 --> 00:22:26.880
Somos también memoria, cultura, 
tecnología y relación. 

361
00:22:27.280 --> 00:22:31.775
Y ahí volvemos a encontrarnos con 
esta identidad metamórfica, 

362
00:22:31.825 --> 00:22:36.180
híbrida y múltiple que atraviesa 
toda la obra de Marina Núñez. 

363
00:22:36.760 --> 00:22:40.455
Querida Marina, el Premio de 
Artes Plásticas de la UNED 

364
00:22:40.505 --> 00:22:44.095
quiere reconocer hoy tu trayectoria, 
tu calidad artística 

365
00:22:44.145 --> 00:22:46.960
y tu gran contribución al 
arte contemporáneo. 

366
00:22:47.690 --> 00:22:51.765
Pero sobre todo quiere reconocer 
tu capacidad de hacer 

367
00:22:51.815 --> 00:22:56.125
visible lo que normalmente no vemos, 
para mostrarnos cuerpos 

368
00:22:56.175 --> 00:22:58.265
que no encajan en las categorías 
convencionales, 

369
00:22:58.315 --> 00:22:59.865
identidades que se transforman,

370
00:22:59.915 --> 00:23:04.285
naturalezas que dejan de ser paisaje 
para convertirse en protagonistas, 

371
00:23:04.335 --> 00:23:07.205
tecnologías que dejan de ser 
simples herramientas 

372
00:23:07.255 --> 00:23:09.790
para convertirse en parte 
de nuestra experiencia, 

373
00:23:10.150 --> 00:23:13.505
y mundos en los que lo humano 
y lo no humano dejan 

374
00:23:13.555 --> 00:23:15.370
de estar claramente separados.

375
00:23:16.130 --> 00:23:18.845
Tu obra nos recuerda que la extrañeza

376
00:23:18.895 --> 00:23:21.070
no siempre es algo que 
debamos evitar. 

377
00:23:21.490 --> 00:23:24.465
A veces necesitamos extrañarnos 
de nosotros mismos 

378
00:23:24.515 --> 00:23:26.670
para poder comprendernos mejor.

379
00:23:27.490 --> 00:23:29.245
Necesitamos mirar nuestro 
propio cuerpo 

380
00:23:29.295 --> 00:23:31.545
como si fuera otro, mirar 
la naturaleza 

381
00:23:31.595 --> 00:23:34.745
como si formáramos parte de ella, 
mirar nuestras identidades 

382
00:23:34.795 --> 00:23:35.990
como algo abierto.

383
00:23:36.190 --> 00:23:39.670
Y mirar el futuro no como algo 
que simplemente llegará, 

384
00:23:39.790 --> 00:23:42.490
sino como algo que estamos 
construyendo ahora. 

385
00:23:43.470 --> 00:23:46.825
Por todo ello, para la UNED es 
una enorme satisfacción 

386
00:23:46.875 --> 00:23:50.270
incorporar tu obra a nuestro 
patrimonio artístico. 

387
00:23:50.410 --> 00:23:53.145
Esta incorporación contribuirá 
sin duda 

388
00:23:53.195 --> 00:23:55.245
a enriquecer la colección 
de la universidad, 

389
00:23:55.295 --> 00:23:57.770
como ya ha dicho nuestro querido 
arquitecto Antonio. 

390
00:23:58.770 --> 00:24:01.885
Pero una colección universitaria 
no debe ser únicamente 

391
00:24:01.935 --> 00:24:04.770
un lugar donde se conservan 
las obras. 

392
00:24:04.890 --> 00:24:07.690
Debe ser un lugar donde las obras 
sigan haciendo preguntas, 

393
00:24:07.950 --> 00:24:10.930
donde puedan dialogar con 
estudiantes, profesores, 

394
00:24:10.990 --> 00:24:12.670
investigadores y visitantes.

395
00:24:13.400 --> 00:24:16.040
Donde una imagen pueda convertirse 
en una pregunta, 

396
00:24:16.240 --> 00:24:19.875
donde una pregunta pueda convertirse 
en conocimiento y donde 

397
00:24:19.925 --> 00:24:22.733
el conocimiento pueda volver a 
transformar nuestra mirada. 

398
00:24:22.880 --> 00:24:26.295
Y estoy segura de que Naturaleza 
Monte cumplirá 

399
00:24:26.345 --> 00:24:27.800
esa función en la UNED.

400
00:24:28.580 --> 00:24:31.135
Permítanme terminar agradeciendo 
a todas las personas 

401
00:24:31.185 --> 00:24:33.075
que han hecho posible este premio.

402
00:24:33.125 --> 00:24:36.775
Al jurado por su trabajo 
y por su compromiso 

403
00:24:36.825 --> 00:24:38.560
con la creación contemporánea.

404
00:24:39.170 --> 00:24:41.285
También a las facultades de 
Historia y Geografía, 

405
00:24:41.335 --> 00:24:43.630
de Filosofía y también mi 
facultad de Filología, 

406
00:24:43.730 --> 00:24:46.330
porque el decano nos ayudó 
eligiendo algunas obras. 

407
00:24:46.650 --> 00:24:51.210
A Luis, por supuesto, y 
a Sandra y a Alba, 

408
00:24:51.290 --> 00:24:54.865
que también están en protocolo 
y actividades culturales 

409
00:24:54.915 --> 00:24:59.890
y que siempre están ayudándonos 
en esta tarea de ser justos 

410
00:25:00.310 --> 00:25:04.545
para elegir buenos artistas 
para incorporarlos 

411
00:25:04.595 --> 00:25:06.810
a nuestro patrimonio de la UNED.

412
00:25:08.800 --> 00:25:12.055
También, bueno, un recuerdo que se 
ha hecho aquí a Carlos Martín de Agüín, 

413
00:25:12.105 --> 00:25:17.080
que él estuvo muchos años a cargo 
de actividades culturales 

414
00:25:17.220 --> 00:25:19.295
y que tenía una sensibilidad especial

415
00:25:19.345 --> 00:25:22.120
para todo lo que tiene 
que ver con el arte. 

416
00:25:22.420 --> 00:25:25.075
Y también a quienes han presentado

417
00:25:25.125 --> 00:25:27.265
y respaldado la candidatura 
de Marina Núñez, 

418
00:25:27.315 --> 00:25:29.295
pues nos han hecho descubrir, 
por lo menos a mí, 

419
00:25:29.345 --> 00:25:31.580
que no la conocía, a 
una gran artista. 

420
00:25:32.350 --> 00:25:34.965
Y naturalmente a todos quienes 
trabajan para que la UNED 

421
00:25:35.015 --> 00:25:38.910
sea también un espacio de cultura, 
de creación y de pensamiento. 

422
00:25:39.150 --> 00:25:43.570
Y quiero expresar un agradecimiento 
muy especial a ti, Marina. 

423
00:25:44.070 --> 00:25:46.850
Gracias por tu obra, gracias 
por tu investigación, 

424
00:25:47.110 --> 00:25:49.270
gracias por tu capacidad 
de incomodarnos, 

425
00:25:49.450 --> 00:25:52.370
de fascinarnos y sobre todo 
de hacernos pensar. 

426
00:25:52.610 --> 00:25:53.265
Gracias

427
00:25:53.315 --> 00:25:56.550
por recordarnos que las fronteras 
pueden ser permeables, 

428
00:25:56.670 --> 00:25:59.090
que las identidades pueden 
ser múltiples. 

429
00:25:59.630 --> 00:26:01.625
Que la naturaleza no está 
fuera de nosotros 

430
00:26:01.675 --> 00:26:05.545
y que mirar de otra manera 
es, en muchas ocasiones, 

431
00:26:05.595 --> 00:26:08.390
el primer paso para comprender 
de otra manera. 

432
00:26:08.630 --> 00:26:10.750
Y esto me recuerda a un 
dicho en inglés, 

433
00:26:10.850 --> 00:26:13.825
que bueno, ya sabéis que yo 
soy filóloga inglesa 

434
00:26:13.875 --> 00:26:15.517
y ando siempre con dichos en inglés.

435
00:26:16.150 --> 00:26:17.945
Es un dicho que tiene mucha sabiduría

436
00:26:17.995 --> 00:26:20.790
y que dice, if you change the 
way you look at things, 

437
00:26:20.930 --> 00:26:22.319
the things you look at change.

438
00:26:22.730 --> 00:26:27.550
O sea, esto es que si tú cambias 
la forma de mirar a las cosas, 

439
00:26:27.690 --> 00:26:29.830
las cosas a las que miras cambian.

440
00:26:30.710 --> 00:26:34.430
Y eso es lo que tú nos invitas 
a hacer con tu obra, Marina. 

441
00:26:35.090 --> 00:26:38.785
Por tanto, en nombre de la 
Universidad Nacional de Educación 

442
00:26:38.835 --> 00:26:41.570
a Distancia y con gran satisfacción 
y afecto, 

443
00:26:42.090 --> 00:26:43.005
Te hacemos entrega,

444
00:26:43.055 --> 00:26:46.910
ya te hemos hecho entrega del premio 
de Artes Plásticas UNED 2025. 

445
00:26:47.610 --> 00:26:49.721
Enhorabuena, Marina, y 
muchísimas gracias. 

446
00:26:50.610 --> 00:26:51.110
Gracias.

447
00:26:57.170 --> 00:26:58.385
Fue muy bien.

448
00:26:58.435 --> 00:27:00.005
Enhorabuena de nuevo a la premiada.

449
00:27:00.055 --> 00:27:02.505
Muchas gracias a todos 
por la asistencia 

450
00:27:02.555 --> 00:27:04.130
y se levanta la sesión.