The TRADIT Research Group is pleased to announce the organisation of Tradit26
The 2nd International Conference on DAT and Media Accessibility
The conference will take place here at UNED in Madrid
on the 15th and 16th of October.
Over the last decades, Didactic Audiovisual Translation, or DAT
has established itself as a dynamic research field
and educational practice.
By integrating AVT modes
such as subtitling, dubbing, voice-over, or AD into teaching and learning
DAT has proven highly effective
in developing linguistic, intercultural, creative, and mediation competences.
Grounded in a growing body of research and international collaboration
DAT strengthens the link between innovation, pedagogy, and applied research.
Initiatives such as the open-access platform TRADILEX
have further expanded its global reach,
bringing these practices closer to educators and learners worldwide.
Following the success of TRADIT23, held in Madrid in March 2023
this second edition of the conference aims to consolidate an international forum
dedicated to the exchange of knowledge and interdisciplinary dialogue
around AVT, media accessibility, and education.
TRADIT26 will focus on the pedagogical, inclusive, technical, ethical and social dimensions
shaping the field today.
In a rapidly evolving context marked by advances in AI-Gen
and immersive technologies
the conference will provide a space for critical reflection and collaboration
across disciplines, including education, translation, linguistics, technology, and communication.
This conference is proudly sponsored by Ooona,
APTENT, Trinity College London and Cengage Learning
supported by Facultad de Filología, EIDUNED
and Cátedra Intercultural "Córdoba, Ciudad de Encuentro"
We warmly invite students, teachers, researchers, and professionals to join us
and be part of this vibrant community
either in person in Madrid, or online.
You can take advantage of early bird registration until July 20th
and also profit from the wide range of fees
designed to suit different types of participation in the conference.
We hope you can join us here in Madrid or online
an help us shape the future of DAT and MA.
Thank you!