Pasamos entonces a la siguiente
presenta que o también está avezado online de Patricia Arias,
nacieron sobre ramo motero la pertinencia de lo de la biografía
en su obra narrativa, Patricia.
Hola, buenas tardes.
Si dais bien, bueno y buenas tardes, muchísimas gracias.
Muchísimas gracias por darme la oportunidad de participar
en este décimo quinto,
dos Seminario Internacional de Investigaciones Científicas,
muchas gracias a la Escuela de doctorado por cuidar tanto
de las personas que estamos haciendo los cursos de doctorado
y la tesis a distancia,
porque la verdad es que es un lujo y a nivel personal personal
tengo que agradecerle a la profesora Victoria Marrero
la paciencia que ha tenido conmigo y así advierte ya esconde
que es el director de la tesis que voy a presentar hoy bueno,
por estar siempre siempre ahí detrás animando,
bueno y pendiente no emite 6, como muy bien han anunciado,
se titula Ramón Pedrayo.
La pertinencia de lo biográfico en su obra narrativa
y a que prepare un precie para esta intervención
está colgado en Internet,
se puede acceder a él componiendo mi nombre propio
y el título de la de la intervención.
Bueno, pues son fotografías sobre todo y creo que que voy
a intentar hacer una exposición en el poco tiempo que tengo
un poco rápida de en qué consiste el trabajo que estoy haciendo.
Ramón Pedrayo es uno de los escritores más relevantes
de la literatura gallega del siglo xx,
tanto de prr como de guerra.
Entonces es un autor que tenemos muy estudiado.
Es un autor que fue muy longevos de 88 años entre 1976 en 1988,
perdón, 1976, en sus 88 años de vida fue autor de una obra extensísima
que además abarca todos los géneros
-literarios fue un gran narrador, pero fue un gran ensayista,
también es uno de los grandes especialistas en Geografía,
y paisaje de Galicia fue poeta,
fue autor de muchísimos artículos de prensa
y además fue fue político.
Bueno, entonces es una persona que está como muy estudiada
en distintas etapas,
en distintos aspectos o en distintos ámbitos narrativos
y es una persona de la que sabemos mucho sobre su vida.
Sobre su biografía, cuál es la navidad?
La novedad que yo,
empezando a aportar, bueno, pues un poco mezclar que la vida
y la obra en este caso está muy, muy, muy íntimamente unidas.
La vida, la obra literaria y como dentro de obra literaria,
pues había mucha obra literaria decidí acotar a la narrativa.
Dentro de cómo, bueno, la biografía está muy bien estudiado
por dos personas desde los años 81 de ellos, Carlos Casares,
que en 1981 publicó una biografía que se titula
Ramón Otero Pedrayo, y siete años después Quintana y Valcárcel;
publicar un avión, una biografía que analizaba
nuevos aspectos pues lo que he hecho
ha sido un poco mezclar la biografía esas biografías,
que ya están escritas, con datos inéditos,
ir intercalando oír, demostrando que los personajes,
literarios, digamos que están inspirados en personas
que él conoció en primera persona y que hago,
pues me centro.
Por un lado, en las personas, en su familia,
en cómo su familia se va a convertir en personajes de novena
y en los espacios que él conocía,
muy bien, que era la ciudad de ourense, donde él nació
y la aldea detrás, salva apenas 15 kilómetros de Ourense.
Que digamos que era donde la familia,
como tantas familias, nadie la expresión
poco simultaneando estancias entre la ciudad.
En una primera parte de la tesis, un poco a nivel teórico,
lo que ha hecho ha sido demostrar
que lo biográfico era muy importante para el escritor.
Sigo, no, aunque he leído sobre autobiografías a nivel español,
o a nivel mundial,
si un libro, que es curioso, tiene muchos años,
pero quizás porque desde los primeros que he encontrado,
que apoya la idea de que la biografía de un escritor,
si influye en su obra literaria o, si puede influir,
estoy hablando de un libro estructural,
autobiografía, déjeme y publicado por el fondo de cultura de México.
En el año 1982, bueno, es un poco, las ideas teóricas parten,
y ahí entonces, en primer lugar, intento demostrar
que para el escritor lo biográfico era muy importante
y él mismo dejó en muestras a nivel,
en seis circo o no exactamente narrativas que se aproximan
al ovillo biográfico, y son muestras muy dispersas.
Desde libros de memorias fue una persona que publicó
que escribió a su título lembranza donde a vivir
y publicó digamos,
escribió aproximadamente hasta los años 30
lo que tiene incluso un libro dirigido a los más pequeños
que se titula a historias de un meno, la historia
de un niño que en realidad es un cuento, un cuento infantil
pero el protagonista sin lugar a dudas
ese además de digamos este tipo de trabajos que se mueven
a medio camino entre lo ensayista y lo narrativo,
ramo, Pedrayo, en vida publicó dos libros de viajes traje
obras que se titularon peregrinas es un en el año 1929
donde él cuenta un viaje que hacía pie, desde ourense a Santa Andrés
de situ, con dos compañeros de generación,
un de ellos, Vicente uno de ellos, Vicente Risco,
otro de los grandes artífices de la sedación.
La alteración del movimiento literario más importante
de precario en Galicia
y por los hilos tasados es publicada en 1952,
donde cuenta el viaje que hace en 1947 a Buenos Aires.
Para encontrarse con Castelao, que es, digamos, los tres
Otero Pedrayo, Vicente, resto y Castelao,
son los grandes pilares de esta generación literaria,
no?
Entonces, ahí tenemos libros de viajes donde también se cuenta
el cuenta mucho de su vida
y un libro muy singular creo que muy singular en la literatura
es el libro de los amigos publicada.
En 1958, por su compromiso político,
estuvo expedientado apartado de la docencia y en este libro
lo que hace es dedicar una serie de capítulos a individuos
o a personas que hay conocido,
y cada capítulo del eLearning enganche a una de las personas
en el primer capítulo, a su padre.
Madrid, muerto cuando él tenía 16 años
y en el último capítulo a Castelao, pues no.
Se hizo una de las grandes imágenes de Galicia,
juntos Rosalía de Castro, que fue muy muy amigo de Otero Pedro.
Además de este tipo de obras, continuó Pedrayo
y fue un gran biógrafo sobre todo después de la Guerra Civil
y bueno, no.
No es ahora el momento
de enumerar las las biografías que el público,
pero desde Marcelo Macías, un orador Astorga,
que fue profesor del Instituto a don Juan Manuel Bedoya, al otorgar
el a desmontes una biografía sobre el médico
que atendió a Rosalía de Castro,
un pintor Julio Prieto, Pereira o el gran
y el gran autor de la ilustración gallega, que es el padre Feijoo.
Bueno, entonces partiendo de todo este marco,
digamos, manejando toda esta bibliografía teórica,
digamos que aparte un poco este discurso
más relacionado más próximo al ensayo o o a la propia biografía,
y me centró sobre todo en cuatro horas narrativas.
Eso dúas dos en gallego, os camiño esta vida
publicada en 1928 alrededor de sí publicada en 1932 en casta publicadas
después de la Guerra Civil,
que son la vocación de Adrián Silva y adolescencia.
Esta última en el 44 Adrián Silva,
el 44.
Bueno, con esas cuatro obras
lo que intento es demostrar que los personajes principales
están inspirados en familiares en personas que él conoció muy bien
y que además digamos que los estereotipos como personaje
se van a repetir o se van a duplicar en las nubes.
Como la intervención es corta y veo que ya estoy acabando el tiempo,
pues es conciliar cuatro personajes intentaré demostrar
lo que estoy diciendo a continuación por el primer personaje que escogí
fue a su madre, que se llamaba en la, dio el área Pedrayo Ansoáin.
Esta mujer vivió casi 100 años nació en 1.859,
murió cuando tenía 98 en 1957,
era hija de un abogado de Ourense.
Era una bueno, pues una mujer bien, una mujer acomodada,
como estudios que se casa tiene un único hijo, ramo motero,
Pedrayo y queda viuda, cuando su hijo tiene 16 años.
Entonces queda viuda y digamos que sin valedor económico
el hacer dañar,
pues lo que va a hacer digamos que va a ser ir al aldea,
a la, el pueblo donde su marido tenía una propiedad
y muchas tierras, y se va a poner al frente del gobierno
de una casa de labranza, de una casa que vive la agricultura
porque no hace porque quiere esto es en la realidad
porque quiere que su viejo, el futuro escrito Ramo motero, Pedrayo,
pueda estudiar, pueda estudiar en Madrid
y además pueda hacer usted no se tenga que preocupar
por este modelo de vida, esta figura materna,
la hierba, la literatura en tanto en los caminos
de la vida como alrededor de sí en los camellos, la vida,
la puerta o la madre del protagonista es doña maría,
y traduce un castellano.
Hay un pasaje en la novela donde hablando
de la madre del protagonista, dice a señorita,
fisios se la la, la señoritas, se hizo la segunda y grave vibra,
de vibra-dora de la campiña.
Le fue inspirando día a día esta idea
de vivir de forma más digna y más cristiana
que productos más seguros.
La casa bien guiada dará para mantenerte ahí
aunque tómese Estado y crees familia,
podrás vivir como van,
se como buen señor sin deber un peso buró a nadie.
Bueno, este mismo mismo modelo de mujer
que lucha por sacar adelante a su hijo
y que lo hace digamos que teniendo en cuenta el patrimonio
agrícola familiar lo vemos replicado en os caminos.
Da vida a otra.
La otra gran novela en gallego de la literatura de Otero Pedrayo,
una novela que cuenta la transición de una sociedad final,
la del siglo decimonoveno, esa decadencia del final del día
del 19, la transición del 20,
no donde digamos que se hace como el poder económico
es la burguesía, en este caso el personaje de os
Camiños.
Esta vida es claramente inspirado en la madre del escritor,
es doña Ramón y aquí doña Ramón
no lucha por sacar adelante a su hijo porque ella no tiene hijos,
pero tiene un sobrino que se queda huérfano de padre igual
que en la realidad, sucede con su hijo
y entonces leen la novela, leemos.
Gracias a ella, no se llenaban de Tojos de todo,
no todas las fincas de la casa se levantaba temprano
para dar de comer a los hombres y con la gota de aguardiente
les espetaba.
Les decía, unas instrucciones bien dadas,
es decir, la madre del escritor se convierte en el modelo literario
de una mujer que no tenía nada que ver con la aldea,
no sabiendo gobernar las fincas, no sabían agricultura,
pues se hace fuerte
y se convierte un poco en el patrón de una casa que requiere el trabajo
de muchas personas para poder ganar dinero, pues con la villa
o la recogida del con lo bueno, personaje y quitamo,
que pasará un poco así por arriba, por arriba, es en su abuela materna.
Cuando te lo Pedro nace en 1.888 solamente tiene al abuela materna
y al abuelo paterno, la abuela materna
es la que vive en la aldea, la actividad del pueblo entra,
salva, y el abuelo materno es el que vive en la ciudad,
suma abogados, abogaron muy conocido,
es incluso alcalde de algún modo, y ella pues es una señora que procede
de una familia de origen, bueno acomodado,
y esta mujer, que se llamaba la realidad Vicenta Sotelo,
Puga, que había nacido en 1.816 que morosidad,
pues casi también centenaria, con casi 90 años,
en 1906 esta mujer simboliza,
digamos, que la sabiduría de la mujer que se ha educado
se ha criado en un pueblo y conoce,
la tradición moral conoce los cuentos
y conoce el mundo de los brazos y de la finalidad de.
Es un tema que ya trató ValleInclán en obras,
que todos conocemos, es licenciada, su, te lo puga.
Ese va a convertir en un modelo inicial
que transmite oralmente la historia pasada,
a sus descendientes, que conoce muy bien el siglo xix,
en las páginas de alrededor de sí encontramos este fragmento dice.
Pero, perdón, dos minutos por la abuela vive
en un tiempo indeterminado.
Habla de viajes a caballo de Pazos
en la montaña de señores antiguos corteses y elegantes harían,
va recibiendo de ella el aliento del siglo xix bueno,
pues esto estoy ahí manejo una bibliografía
que por momentos me desborda y simplemente, bueno,
pues lo que voy a intentar es no extender más los personajes.
No voy a centrar en la madre,
el padre y los abuelos, tanto maternos
como paternos para reconstruir un poco su biografía,
aportando datos, biográficos que no se conocen
hasta ahora, porque manejo documentación bueno cara
de la familia y bueno,
intentando demostrar que esos personajes literarios
no están inspirados en fantasía, si a muy muchas veces,
pero otras muchas veces no, y nada más.
Muchas gracias por escucharme y cualquier pregunta.
Gracias, Patricia.
Gracias.
Una pregunta, algún comentario por parte?
Sí sí por favor, porque se oye mal.
Muchas gracias, Patricia y una observación,
la pertenencia de la biografía es muy importante
en la obra narrativa que estás trabajando
de este autor gallego.
Yo quería saber si estás utilizando algunos conceptos teóricos
de abordaje teórico, un poco vuelvo a lo mismo.
Con respecto al anterior estudiante, abordaje teórico,
desde el punto de vista biográfico, estás incorporando en tu trabajo,
a ver estoy mezclando estoy siguiendo,
como dije antes, a este mail normal.
No sé cómo se pronuncia, se escriben mal
y él lo que sostiene es partir de la idea de muchas veces
se ha dicho que la la biografía de un autor
no es importante para para su creación literaria,
no para su trayectoria literaria, para su creación literaria en Madrid
lo que defiende es que sí que hay escritores
en los que la vida es importante.
Entonces estoy ahí manejando un poco este concepto,
no el concepto de autobiografía,
sino el concepto de lo biográfico.
No sé muy bien si respondo porque qué sí,
sí y si entiendo que habría que ampliar.
Habría que ampliar bastante ese marco teórico
y no solamente centrarse en un autor,
porque hay una línea muy definida sobre la ficción.
En esta línea debería entrar este estudio,
lo quiero que se refiere no compañera,
vale otra bibliografía en lo que pasa,
que no tengo aquí delante ahora mismo y no sí pero, bueno,
siempre y cuando esté claro que hay que ampliar ese número de autores.
Me cuesta.
De todas maneras, me ha costado mucho encontrar libros,
que traten el tema desde el punto de vista técnico.
Digamos que acepto cualquier recomendación que se nos ocurra.
Sí carles, sí sí si ahora, en el debate teórico
y recomendaciones para comentarlo, interésate Patricia e 200,
que estas,
que podrían servir en relación con el tema de la autobiografía,
el dato ambiguo de la novela autobiográfica
a la oposición, Manuel Alberca,
las introducciones del libro de Mario Vargas Llosa
la verdad de los mentiras, también muy relacionado con el tema,
gracias a nacida.
Gracias.
Aquí no, gracias a ti.
Antas chicos, sí vale Leal.
Marcan, no lo conozco.
Yo simplemente una curiosidad.
Si tienes acceso a familiares del autor para un carles,
y no es que no hay familiares, hay, no hay.
Murió sin descendencia,
y la suerte que tengo es que, como era muy mayor,
cuando murió fue muy consciente de que su vida se acababa,
que se acababa sin descendencia.
Entonces dejó en todos sus fondos el material,
se lo ha dejado una fundación en Vigo,
que se llama Fundación Ford y, como llevo muchos años trabajando
con este escritor vuestra acceso
y muchísimas facilidades para consultar todo tipo
de documentación que os podáis imaginar demasiada la documentación
aunque no tuviera descendencia,
no tiene otro tipo de relaciones tan entes,
casas que pudieran dar pisa sobre sus abuelos
no, no, porque mira.
De hecho, me hago mucho.
Trabajo seguirle a la pista;
su mujer que era cántabra era del valle del país,
y ella sí que tuvo, incluso quien lo cuidó
a en los últimos años; fue una sobrina de ella y bueno,
han sido estas historias.
Así que haga un poco de plena,
porque de hecho su casa, la casa detrás Alba, que es una casa
que existe porque hable de la familia.
Pero por otro lado, está el espacio.
Pues esa casa hoy es una fundación pública,
la podéis visitar un sitio muy bonito,
pero es una pena que no haya.
No sé si así si hay mucha gente de todas maneras,
porque es un señor que murió en 1976.
Por eso relativamente poco.
Entonces no se fue, aunque fueran vecinos
o conocidos a la interconexión.
Si piensan, si entrevistaba a muchísima gente,
a esas.
Hemos recibido así; si no, no, ahí en manejado,
desde los propios vecinos de la del pueblo a.
No sé gente que hoy son escritores consagrados
de la literatura gallega.
Hábitos feina, previsiones que soy presidente
de la Real Academia gallega.
Fue uno de los primeros en entrevistarlos,
y hablado mucho sobre.
Muchas gracias a ti.
Sí.
Me alegro mucho de conocer el carácter de la Victoria,
gracias por toda la paciencia,
va a ser muy muy despistada; preocupe,
yo creo que no existía y ya da para ser esta, que es
porque tiene acceso a jueces,
se torna visa infringidas y barata y yo.
Uy, si digo que se rapaz, va,
que hemos visto un poquito más grave.
La fundamentación ontológica teórica que refuercen poquito por ahí,
que pueden ser grande y sería una pela,
se quedará coja por el lado académico,
porque por el lado documental no nos cabe ninguna duda
de que va a estar sin documentada,
pero eso profundiza un poquito más a darle
un rigor metodológico y geográficamente la definición
del teórico que si damos lastre total mesa,
como ahora tengo tu correo.
Que yo he sido del equipo y no van a un punto negro
casi gracias a vosotras.
Bueno, pues ha sido, ha sido un placer,
Patricia sin placer,
a todos me refiero a todas las ponentes
esta tarde ha sido una sesión fantástica y bueno,
pues solo me queda agradecer a Victoria
añadida la organización de este maravilloso seminario
y a todos los participantes
y a todas las personas que han hecho esto posible.
Así que muchísimas gracias y mañana, pues gracias.