Entonces, bueno, mi tema es el uso de la forma voz
en el habla de, quito en generaciones más pequeñas,
perdone, en las intervenciones más grandes hoy.
El señor escobar bueno,
aquí tenemos un poco la gráfica de Quito,
cuando en América del Sur este estudio es un estudio
me cuesta, si fuese.
Mi estudio es un estudio descriptivo sobre el uso
de las formas de tratamiento, las formas de tratamiento.
Tú usted Summers cet, con énfasis en la forma,
en la forma emocionante en la comunidad de hablantes
de la ciudad de quito capital del Ecuador
en los estudios que se han realizado,
aparte de los externos, que son muchos de las formas de tratamiento
en lo que es del Ecuador.
Se han realizado también muchos desde épocas muy anteriores
Umberto Toscana, y 1953
describe ya la diferencia entre las formas de tratamiento
en la costa y en la sierra, en su obra, El español, del Ecuador,
ascender palacios.
También recoge en su obra estudios de Esmeralda de la Vega,
y Marlene para profesores de la universidad católica,
de cada quita en que realizan también este tipo de estudios.
Tenemos algunas tesis, todas darlas sobre formas de tratamiento
en el español, en el habla de quita, pero no lo hacen específicamente
de la forma vocean sí entonces yo he pretendido en mi estudio
concretarme por el tiempo a una parte
cita de la franja que selecciona la metodología y el modelo mixto,
con datos cuantitativos y cualitativos.
Las descripciones desde las frecuencias de uso
y tenemos una interpretación de datos que van de la mano
con unas variables sociales es un análisis diplomático.
Lingüístico.
Tenemos un corpus constituido por 636 encuestas
realizadas aquí teñidos de la zona, de la urbe;
de este cantor además tenemos también notas de observación de campo
y muestras de hable in situ,
las cuales han sido obtenidas mediante 79 entrevistas y aulas
en la muestra, y tenemos encuestas, entrevistas,
y esto corresponde a los informantes pertenecientes
a algunas zonas urbanas
de la ciudad de, quito y están divididas de plantas,
por edades y con las respectivas variables sociales
que vamos a ver.
En la encuesta realizada por Google informe, hemos puesto,
hemos pedido los informantes datos generales,
como género, la entrada del nivel de estudio en la ciudad
y procedéis los resultados que hemos tenido aplicando estas encuestas,
pues nosotros hemos creído importante distribuir por generaciones
entonces hemos puesto generación una dos tres cuatro cinco hasta la sexta
está de acuerdo con eta y las fichas de nacimiento.
Entonces, tenemos rangos.
Por ejemplo, de 10 o 20 años de 20, 30, 40 de 40 o 50,
de 50, 36.070, del cuarto a sus fechas de nacimiento,
y aquí hemos distribuido la cantidad en este caso
pues la mayor cantidad corresponden a informantes,
la cantidad de 324 de todas las muestras de 636
Hemos recabado 324 informantes,
que tienen edades de entre 20 30 años y bueno aquí está la gráfica,
que muestra el la, el porcentaje de los informantes.
Asimismo, en cuanto al sexo hemos determinado que la gran mayoría
son un sexo femenino y la minoría masculina,
los estudios, la mayoría y estudios de nivel superior
y una minoría de secundaria.
Aquí tenemos el porcentaje,
y respecto a la encuesta realizada en Google Ford,
hemos preguntado cómo trata a las personas,
hemos querido que marquen, si es que tratan de usted de vos,
de tu o de su mestre o la ultra forma,
su merced y cuál la utilizaría con las siguientes personas.
Si usted utiliza tal o cual mal que casi quiero que corresponda
a la forma que estéril utiliza y por qué causa.
Lo así?
Es decir, lo han utilizado usted por cercanía afectiva,
lejanía, efectiva por respeto, por edad, por este acto superior
o por estatus inferior.
Dentro de ello hemos considerado dentro de las variables sociales,
hemos superado las granjas, los grupos,
unas de parentesco directo, es decir,
como el informante trata a la madre, al padre, al ico,
otro grupo franja de cómo respecto al parentesco extendido,
es decir, al a ti y al tío el cuñado,
respecto a las relaciones laborales y académicas,
es decir, el cólera,
el amigo y compañero al que y selecciones sociales
y otras entendiéndose al taxista al médico, al vecino,
al señor de la quien entonces aquí tenemos un ejemplo como informante,
trata al padre entonces informante debía marcar,
si lo trata de usted, debo de tu.
Y por qué esa son porque Escania efectiva por y efectiva,
por respeto por edad, por status inferior
o por estatu superior y así con todos los demás variables
que hemos seleccionado y como decía,
por el tiempo.
Pues yo voy a referirme específicamente a esta franja.
Esta generación números 5,
edades comprendidas entre 50 60 años y de ingenieros femenino.
Nosotros hemos distribuido ingeniero masculino.
Género femenino y los rangos de edad.
Espero, como mi tema es en generaciones más grandes.
Entonces hemos tratado de sacar una parte
cita en este caso hemos escogido el parentesco directo, que es decir,
como el informante trata a la madre,
igual hemos tenido los siguientes datos.
En este caso de mayor manera utiliza usted
si por cercanía afectiva utiliza cuatro personas utilizan que usted,
por respeto siete personas utilizando tú por cercanía efectiva
y una sola persona por lejanía, afectiva.
En este caso podemos apreciar en el gráfico
y podemos puede interpretar que la opción usted es la matizada
en este caso, no nueve veces para cercanía efectiva,
y cuatro para respeto, lo que indica un tacto formal a un niño.
La intimidad de locas, tú sigue con frecuencia,
con siete veces voz, cercanía efectiva,
revelando una alternativa más íntima,
si suma usted apenas empléese; emplean con una misión para elijan
y efectiva y ninguna para respecto respectivamente.
No se resista un el uso de voz ni sumes Cell
por el trato no se refiere al trato al al padre y a la madre.
Entonces guarda ese esa forma
de pensar que ante demostrar el respecto a utilizar la forma
usted aquí tenemos como trata leí entonces.
Aquella cambia un poco nos cierta.
Aquí vemos que utiliza usted por respeto,
pero predomina también el tú
por cercanías activa y cuatro veces el voz,
y en cuanto el trato al alijo igual a y asimismo buena
porque está un poquito la interpretación.
La forma tú que predomina 16 veces, indicando cercanía efectiva,
por poner un poquito más grande texto
que guerras, el texto más grande que sepa
hacia o en representación de poder e animación,
o esta presentación abajo encima del logo del micrófono
será usted sí; trabajo con el 100 por 100.
Esa es la que, si consiguen.
No sé qué Insee dígaselo bueno entonces y asimismo tenemos aquí
como es el tractor del informante, el hermana o hermano mayor.
Entonces tendremos también resultados que el trato.
Tenemos seis informantes
tratan de usted a su hermana mayor por respeto y ocho
por la edad, tu tienen ponderaciones también por cercanía afectiva,
y uno por respeto.
Aquí vemos que hay dos informantes que tratan a su hermano.
Mayor de vos por cercanía afectiva, aquí tenemos el gráfico.
Tenemos el gráfico, las cantidades y la pequeña interpretación,
en donde tú es la forma más frecuente,
con nueve meses para cercanía efectiva,
una edad, sumando un total de 10 veces vos,
utilice en menor medida con dos menciones.
Para cercanía efectiva,
y uno por respeto indicando una preferencia por tratamientos
más formales o directos.
No solo se registra un caso donde no se Gusen
ninguna forma de tratamiento.
Como les decía, tenemos franjas de usos;
en el caso anterior era un parentesco cercana,
en este caso son relaciones sociales,
y otras, entonces ejemplo como tata al,
en este caso la informante a la compañera de trabajo,
a la compañera o compañero de trabajo, que es menor.
Entonces aquí podemos mirar que hay un ocho informantes
que tratan de usted por cercanía afectiva, 5,
también este por lejanía, efectiva, dos por respecto y tres por edad.
Tenemos siete de tú el uso de tu cercanía efectiva y dos
por el uso de vos, por cercanía efectiva también.
Y ustedes utilizado predominantemente por cercanía efectiva,
con ocho meses y lejanía, efectiva, cinco meses, seguido por el tú
que también es común en situaciones de cercanía afectiva.
El voz utilice en menor medida con dos menciones.
No se reportan casos de sumarse,
aquí tenemos en cambio la otra franja de la generación de 50, 60 años,
pero de género masculino.
Aquí vemos una variación también
en donde el informante trata al madre o al padre de usted,
por respeto o una y otra vez por respeto también usted,
pero por la edad, y tenemos únicamente una una vez
con tu por lejanía, afectiva.
Aquí podemos mirar
y siempre es importante tomar en cuenta,
les debería abrir sociales y las formas de tratamiento
que hemos escogido para poder mirar el contraste.
Entonces de aquí
se observan que 10 personas que respondieron en las encuestas,
cinco optaron por usted por razones de respeto; cuarto;
por edar, seguido por una serie de personas que usted, el tú
por motivos de cercanía afectiva.
Aquí y ni el contrato del informante,
el hermana mayor hemos obtenido también 3.
Usted por respeto dos portadas.
2, en tu por cercanía efectiva, 1; tú por respeto y 2,
el voz por cercanía afectiva.
Y como trata, el informante masculino,
Leiza el tratar de usted
por respeto, tres veces tres informantes,
uno por edad, 2, la trata de tu cercanía efectiva,
otros dos en tu por statu superior,
y la utiliza, y voz dos veces por cercanía afectiva.
Entonces está aquí y como podemos observar
se destaca el término usted es mayormente empleado
por refundir respeto con una frecuencia de tres sobre 10
uno puridad en las formas.
Tuvimos se usan igualmente con una cuenta que en cada caso
por cercanía, no con una diferencia
de que tú también se usa por estar tu superior.
Por otro lado, no, no vemos tampoco el uso de sumes fe
sin aquí cómo trata Google, en este caso un parentesco cercano,
el del género masculino, trata de usted
tres veces respecto dos veces puridad, únicamente dos veces.
El tú
por cercanía efectiva y dos veces por edad.
Por el tiempo en esto, respecto a las encuestas,
5, informe ahora también se aplicó una entrevista a 76 personas,
en donde hicimos algunas preguntas respecto al uso del boxeo
no hay y también habíamos hecho preguntas
sobre la la forma de tratamiento, voz en el aspecto social.
Por ejemplo, habíamos preguntado qué es lo que pasa
cuando su tratamiento de acuerdo a la edad de las personas,
si son niños o de acuerdo a la edad,
como, como dice el tratamiento en las personas
y habíamos un poco resumido
y las todas las preguntas de las entrevistas,
y habíamos también establecido el mismo rango,
de 60, 70 para para quedar en nación de naciones más grandes,
y el uso de tratamientos según letal,
y la relación tuvimos seis veces el usted
cuatro veces el voz y ocho veces el top,
el en cuanto a la influencia de género y el tacto social
en el pacto, tuvimos cinco meses de una vez
el voz y ocho veces el en reacción ante formas de tratamiento
dirigidas así asimismo teníamos siete de este cinco debo siete de actitudes
así el cambie de tratamiento.
En diferentes contextos tenemos seis veces.
Usted cuatro veces el voz y siete veces el en cuanto a la diversidad.
En el uso de formas de tratamiento, habíamos puesto siete este cuarto voz
y 7.
El.
Como podemos ver en tu, esta forma informal de dirección
se utiliza típicamente en entornos muy unidos y familiares,
significa una sensación de cercanía o igualdad entre los individuos.
Los encuestados prefieren ser.
Tú cuando hablen con amigos, familiares inmediatos
o personas más jóvenes lo que sugiere un vínculo de intimidad
y hace el usted
en cambio se usa comúnmente;
en situaciones más formales o con personas
que no son tan cercanas es una forma respetuosa.
Según la, la, la tradición que tenían de dirigirse a alguien,
especialmente en los mayores entornos o en entornos profesionales
o cuando se habla con desconocida, su uso enfatiza la importancia
de mantener el respeto en las interacciones
si bien el voz se usa con menos frecuencias,
brillen interacciones muy, muy informales,
entre personas que tienen una relación de confianza
y de mucha cercanía, el voz en cuenta,
en conversaciones dentro de las familias
o en que amigos muy cercanos,
mostrando un particularmente fuerte de familiaridad y de acepto
en este caso y los datos obtenidas de los análisis,
lingüísticos de la entrevista hacia los hombres del rango
de cinco de 50 70 años perdón de 60 70 años también nos arroja
una información importante El uso de tratamiento
según la edad y la relación tenemos seis veces, el usted
tres veces tengo ocho veces el tú
en cuanto a la violencia de género y este acto social
en el que tenemos cinco meses en usted dos veces el voz,
no tenemos ningún aparato en cuanto a la reacción ante formas
de tratamiento dirigidas.
Asimismo son cuatro en los tres el voz
y sin cual tú actitudes así cambie.
Detecta miento, tenemos siete el usted
dos del voz y cuatro el y diversidad en el uso de formas de tratamiento.
Tenemos cuatro para usted, tres para voz
y siete para tú aquí, que es lo que podemos analizar,
que se ha visto un simple en ambientes informáis,
sufriendo una relación de confianza y cercanía
con intenta amigos, colegas cercanos,
a familiares en forma en forma.
Esta forma muestra un tono amigable
y es aceptar en algunos entornos profesionales
que permiten un tracto más relajado o de mayor confianza.
En usted siempre se va a decir variar para interacciones formales
o con personas de mayor edad.
Destacan del respeto y la formalidad es la forma preferida indicaciones
que se quieren un nivel significativo de la cortesía,
como en el trato con superiores desconocidos
o en contextos profesionales,
manteniendo una distancia social de respeto.
El voz, aunque menos frecuentes,
es socia con situaciones de gran intimidad y familiaridad,
principalmente entre grupos de amigos o familiares cercanas,
algunas lo consideran informal y su uso tiende
a estar limitado ambientes relajados o dentro de ciertas
círculos juveniles, lo que puede refrigerar,
reflejar una experiencia generacional.
Estas formas de enfrentamiento ilustran como las quiten,
es particularmente los hombres en esta franja horaria,
equilibra entonces todo tradición y adaptabilidad,
también sus interacciones diarias,
ajustándose a las expectativas sociales y a los vínculos
interpersonales con una comprensión implícita de las normas culturales
que rigen la comunicación en la capital,
ecuatoriana en este caso en quito entonces, en honor al tiempo,
pues yo he podido esbozar un poco cómo encuentra
la metodología.
Estamos distribuyendo toda la enorme cantidad de información
que hemos tenido entonces puedo permitirme iniciar estas conclusiones
a lo largo de los cinco rangos de estudiados desde jóvenes
de 10 a 20 años, los adultos mayores de 50, 60 años.
En ellas se observa una clara evolución
en las preferencias y usos de las formas de tratamiento,
en quita, evolución refleja una interacción
compleja multifacética entre factores sociolingüístico,
como la État de ingeniero y distractor social
y las relaciones interpersonales.
Mientras o menos, cortarla o perroflautas o grefa es gracias
por haber tenido la conciencia.
Para es sabor arroubo?
El estoy haciendo preguntas, por favor,
y hay varias preguntas.
Seguiremos preguntas.
Sí?
Hay alguna pregunta para prestar ponente
si hay tiempo de verla o de ver alguna sí sí por favor vale
por ejemplo estando domingo
pregunta si se han observado cambios en el uso de esta forma,
dependiendo de la zona geográfica de quito o,
dependiendo del nivel económico,
sí y se han observado estos fenómenos lingüísticos
porque en la sierra en quito cierra.
Hay más.
La presencia de vos,
sobre todo en las interacciones más grandes.
Por tradición ellos guardan esta forma para la intimidad,
la familiaridad con el trato con personas muy muy cercanas
a diferencia de la costa en la costa,
es un poco diferente.
Las relaciones interpersonales
y aquí nos ce evidencia mucho el uso de voz,
más bien el tú es el que mayormente, se identifica en este regio,
claro que en Ecuador tenemos cuatro sondas dialectales
y enmarcadas que son el dialecto coste año en entre al lector
Serrano, el oriental y el de la región insular.
Obviamente,
dentro de estos dialectos, hay dialectos
y en ellas están inmersas las formas de tratamiento,
pero sí se observa un especial diferencia.
En cuanto al voz y actúa,
sobre todo en las generaciones más grandes,
muy bien hago la pregunta.
Va a ser.
Pues con lo que acaba de responder a Azucena tan viña
y responde a alguna de la de la otras pregunta que por ejemplo
Pablo preguntaba el bce ha hecho que varias cosas que ya se acaban
de contestar, pero, por ejemplo también preguntas,
y si tras el estudio que ha realizado,
si cree que el boxeo se está perdiendo
y por qué se ha ido perdiendo
y cuál podría ser la la causa y el boxeo se está perdiendo,
se ha ido perdiendo a través del tiempo.
Las causas varias.
Una de ellas es que las generaciones más jóvenes
consideran por la historia, que tiene el la forma emocionante,
que en algunos casos es peyorativa sin sobre todo cuando se da
en la interlocución entre personas que no se conocen,
que no intentan cercanía efectiva, lo consideran peyorativo.
Entonces ellos prefieren usaré y tú que es más informal
y demás confianza, sí y también por estatus.
Los jóvenes actualmente consideran que el voz es muy tradicionales,
muy arcaico,
utilizado por las personas para las generaciones más grandes,
y que deben cambiarlo por el tu.
Entonces, si se está perdiendo, de lo que ha investigado en otras,
en otras localidades, ocurre lo mismo,
se está perdiendo, es muy tradicional.
Es por ello que yo escogí esta vez para las generaciones más grandes,
porque hay una diferencia enorme entre las generaciones más grandes
y las generaciones más más pequeñas avanzadas.