Inauguramos este año una nueva serie de programas
de radio, comunicación, lenguaje ya desde editan ideada por el profesor
Salvatore Bartolomé coordinador
de la especialidad del lenguas modernas, italiana,
está destinada a estudiantes de todas las nacionalidades
que por diversas razones ya tienen referencias culturales de Italia,
y desean iniciarse en conocer las nuevas tendencias del lenguaje
literario cinematográfico musical, televisivo y enogastronómico
italianos, este cuarto programas de titula 10 álbumes
que salieron en el 1968 en el principio de una revolución
y nos hablará sobre la música italiana,
que se lanzaba y que se escuchaba en todas las radios justo
en ese año de grandes cambios sociales;
hablaremos no sólo de los artistas,
sino también de los bustos de tipo de público y de los temas frecuentes
en aquellos años que tanto han querido decir
para nuestra cultura contemporánea.
Para ello tenemos con nosotros a Martina, Lope,
profesora colaboradora del área de italiano,
investigador en formación del programa de doctorado
internacional en Filología.
Bienvenida Martina, gracias, Ana.
Buenos días.
Claramente.
A finales de la década de los 60 algo pasó podríamos decir
en el mundo que causó una serie de movilizaciones
y un cierto caos en todas las clases sociales;
fue un movimiento que empezó pidiendo paz,
pero a medida que se concretaba en varios países
se enriquecía también de inspiración y nuevos objetivos
que estaba pasando en Europa y especialmente en Italia.
En aquellos años podríamos decir
que todo empezó como un movimiento con base popular,
o sea, que pasar de los ciudadanos para pedir paz como decías,
en los principales conflictos bélicos
de aquella época la Segunda Guerra Mundial
no estaba tan lejos y la población estaba cansada de tener
que soportar la participación de su propio país en guerras
muy desequilibradas, como por ejemplo la guerra en Viena;
por eso surgió el movimiento estadounidense,
por ejemplo, pero no hay que olvidar tampoco a la primavera de placa
que se pueda inscribir en este contexto, aún,
cubriendo necesidades más amplias como socialismo de rostro
más humano.
Los movimientos se extendieron a México y a Europa.
En París, en Italia,
en España también, aunque con menor fuerza,
pero con una poderosa base formada por estudiantes universitarios
que se inspiraba en los movimientos de París,
en Italia decíamos tuvo que era llamado el otoño caliente
fue un fenómeno extendido a nivel mundial,
pero que se declinaba localmente siguiendo las principales instancias
a la población de cada país.
Por eso los motivos de lucha eran varios.
Pedir el desarmó de las potencias mundiales
una nueva adhesión masiva al feminismo,
un nuevo enfoque ecológico para la industria,
una mirada revolucionaria hacia la sexualidad,
incluyendo movimientos artísticos y políticos.
Esta poderosa rebelión dio como protagonista
los jóvenes que habían nacido en el baby boom de los años 50
los que ahora son llamados por generaciones más crecientes
y con escasa generosidad y poca admiración bumerán.
En Italia,
el 69 se produjo una explosión de huelgas de trabajadores fabriles,
que se combina con el movimiento de estudiantes
que cuestionaba los contenidos atrasados.
Y parciales de la educación
y reivindicaba la extensión del derecho a estudiar también
a los jóvenes de escasos recursos económicos
de la protesta estudiantil inicialmente subestimado
por los políticos y por la prensa.
Se pasa de repente a las reivindicaciones
de los trabajadores.
En Italia la potestad fue resultado de un profundo malestar social
acumulado en los años 60 debido a que el milagro económico
no había ido acompañado en una visión lúcida
de los problemas resultantes de ellos,
de las migraciones internas, por ejemplo,
y de la gran contaminación los impuestos los pagaban
principalmente los empleados y la invasión era muy alta,
era necesario un vigoroso impulso reformista.
El efecto disruptivo de las protestas y conflictos de 1968
todavía se discute y analiza hoy,
pero cuál fue la banda sonora de todo esto.
En Italia centrándonos solo en la música nacional
fueron años de gran experimentación
y una consecuente abundante producción
nos gustaría en esta serie analizar los 10 principales álbumes
que se lanzaron, justo en el 68,
observar rápidamente cuáles eran las características
de la música.
En aquel momento empezamos por dos mujeres maravillosas,
honela, banuen y y mina,
o no en vano ni saca una álbum a y mi a Michi cantautor
y desde hace aproximadamente un año, honela Bannon,
y ve consagrado su papel de entrar, petit, elegante y sofisticada,
gracias al éxito de la canción, la música finita
presentada.
En el Festival de San Remo, al año anterior,
ama los autores italianos, franceses e incluso brasileños,
de los que es una de las más grandes intérpretes italiana;
de allí la idea de encerrar en un LP el mundo musical
que mejor le representa el álbumes considerado;
uno de los primeros;
ejemplos de álbum conceptual,
al menos en el sentido de productos discográfico,
creado siguiendo una idea artística muy concreta,
una interpretación intensa,
mesurada y apegada a la esencia de las canciones.
Bueno, ni hace un trabajo memorable y demuestra,
una vez más su fuerte personalidad.
La otra interpreta, es mina artista,
conocida a nivel internacional.
El 68 es el año en el que sacan dos discos;
la cantante había luchado con orgullo
para reclamar la libertad de sus elecciones
y liberarse de los prejuicios que le habían desterrado de la televisión.
El 63, después de haber dado a luz único
concebido con nombre casado el actor ahorrado
y para su etiquetar,
discográfica, pv, fundada con su padre en Lugano
para liberarse de las limitaciones de la discográfica público mina
a la puso la la hay y sobre todo tan sanísima 68
con las canciones presentada durante el espectáculo
presentado combater que ari y Pablo Panel
y le abuso la una famosa discoteca sitúa en Toscana,
donde se había exhibido la cantante en varias ocasiones.
Y. Entre las canciones del lte destaca la marcha inicial
de un punto y la declaración de amor
gritado a su público que tanto había apoyado en su momentos más.
Es Huy, recordamos también la dedicada cuando pico,
la y especialmente la grandiosa.
La bolsa de silencio ella presenta en la sola Martina.
Hubo grupos musicales,
además de solistas que lanzaron algún álbum, importante en ese año;
sí fueron tres los grupos que decidieron sacar
un importante trabajo en ese período
y fueron los púa, los neutrones, y los equipos 84,
todos grupos que se dedicaban a la experimentación musical,
designándola en algunos casos para contar historias íntimas
de amor y desamor y en otros casos para dar vida
narraciones más políticas y sociales los pululan cerraron contrastó
el segundo.
Un grupo que sufra un poco la incoherencia de vida
al ser un alumno hecho con el material,
que se había descartado del primer álbum de hecho,
ni siquiera los componentes de la banda sabían del lanzamiento
de trabajo, que fue enteramente construido por la casa discográfica
al año siguiente,
los púa preferirán seguir adelante con otra etiqueta.
De hecho, un tiempo,
después los artistas pedirán retiro del disco del mercado,
y esto causará el actual altísimo valor
de los pocos ejemplares en circulación.
Actualmente musicalmente hay piezas,
vi otras combina progresiva otras que remiten
a la música tradicional italiana,
pero no hay ninguna, amalgama, ninguna coherencia.
El grupo neutrales, lanza senso,
horario extensa,
van diera y es uno de los discos más importantes
de la discografía italiana.
En una época en la que otros grupos publican discos que harán
colecciones distingos, a menudo cobert de otras canciones
y de otros artistas neutras.
Lanza un trabajo muy original también en este caso.
Se trata de un conceptual boom,
con una estructura muy sólida y con la colaboración de André,
otro importantísimo cantautor italiano.
El clima de la época se refleja en muchas canciones,
por ejemplo, reconocible.
La figura de Raúl fue lloro que pidió a los líderes de Estados Unidos
y de la antigua urss,
que donaran el dinero que gastaron en la construcción de un bombardero
para curar la lepra y los marins, que luchan en manila eléctrico arte
y Tycho, recuerdan a sus camaradas en Viena,
mientras que la idea de viajes y encuentros
explicadas en la conclusión de antro ancorat se refiere a ahonde
rol de carbón y a la generación estadounidense
les equipo 84, aunque menor transgresores
que otros fueron sin duda uno de los primeros grupos italianos
en lanzarse precipitadamente a la innovación.
El grupo abrazo la filosofía vital,
incluso antes de que esta llegara a Italia,
recurrió siempre autores innovadores y refinados tanto italiano
como extranjeros.
Estuvo entre las primeras bandas italianas
en publicar un álbum estéreo, en el 68.
Una tecnología inventada en los años 30
por el ingeniero inglés
a la pero que sólo se convirtió en herencia por los años 60
la pozo llamaba astero equipo, compuesto por 12 temas,
y la vulnerabilidad no tuvo un gran éxito comercial,
ya sea por la novedad del formato,
ya sea por la gran tecnología empleada,
o quizás debido a los numerosos experimentos acústico que,
equipo, 84 quiso introducir como el citar la percusión
India voces no etcétera el álbum sin embargo seguirá siendo un hito
en la discografía italiana, aunque solo por ese gusto
por la interfonía esa esperada hasta el extremo,
un sonido que hoy ya no se utiliza,
pero que entonces caracterizó un estilo que hizo a época
la portada del disco fue creada por el famoso artista italiano,
Mario Ski- fano,
y cuáles fueron las individualidades de más interés que quizá
aun siendo diferentes en su manera de hacer música
y en su experimentación, compartieron este momento histórico,
podríamos empezar por choca a ver que en el 68
Lanzón la serie equilibrio.
Las canciones del álbum se prestaban a una reacción,
incluso teatral de la historia de un individuo.
En la línea de lo que más tarde se crearía,
con el señor otro famoso álbum de cadáver,
de hecho vuelve a los propósitos y utilidad
de las canciones como herramientas de comunicación cultural
y no sólo el entretenimiento,
aquí también que haber saber mezclar su habilidad de cantante y actor,
con sus monólogos cantadas, sin abandonar nunca
si hubiera polémica hacia la política contemporánea
y hacia las incoherencias de la vida del hombre moderno
y es en este año que llegue a un álbum conocido,
podríamos decir, en toda Europa.
Cuando las protestas acudieron el mundo entero
no todo se dieron cuenta de eso.
En Italia, por ejemplo, quien no frecuentaban fábricas,
universidades seguían ocupándose de sus propios asuntos
y entre ellos estaba ciertamente Adrián 80,
no ahora concentrado solo en sí mismo y en su carrera sale Azzurro.
Robots.
Ir ahora de universos.
Pero alentamos,
ya llevaba algunos años sumergido en una suerte de crisis,
mística en la que hablaba de Dios y del metía más
de una vez haciendo entender que pudiese ser él mismo.
Por eso, tanto los desbordante genio artístico empresarial,
su temperamento filo religioso,
que probablemente siempre le ha garantizado privilegios,
divinas y terrenales,
pero sobre todo su descarada y resistible simpatía,
le salvarán de ridícula esta simpatía,
que todavía olía nueve fresco en el 68 que fue deteriorándose,
con el tiempo,
salvo devolvernos un cantante extremadamente capaz y sólido.
Tan solo en los años 90 así llegamos a la álbum de Fabricio,
de André tú mori atento,
todo tira en torno al pensamiento de la muerte, no la física,
sino la psicológica, moral y mental.
La muerte, a menudo silenciosa que un hombre normal
puede encontrarse durante su viaje canción tras canción.
Uno se siente azotado por el viento fruto de las oportunidades
perdidas del coraje fallido, del miedo,
de la injusticia haciendo las suyas y haciendo
las musicalmente creíbles.
De André, canta las miserias de un humanidad marginada,
un retrato severo del hombre dominado por otros hombres en este año
volvemos a encontrar otra leyenda de la música italiana
dominico mutuo, Buño,
con un alma un titulado con su propio nombre,
en el cual se encuentra una de las canciones más bonitas
de cantantes, volar la canción, maravilloso,
una especie de narración de autoayuda para los momentos difíciles
de la vida.
Un bar lleno de esperanza y policía.
Realmente,
una pieza única que encontró todo el éxito que se merece.
dos años después de su lanzamiento, y también gracias a la nueva versión
que hizo el moderno grupo italiano negra,
amaro.
O no?
Si cuando usted si.
No hay otra, ir.
El.
Día.
A. Día si no te dicen rabiar Sobre.
Todas instancias diferentes, tanto en las letras
como en la música hay quien prefiere experimentar,
aunque sea perdiendo ventas, y quien prefiere mantener
ese filas unidos más fáciles que puedan garantizar una gran difusión.
Están los que se comprometieron fuertemente
con las problemáticas políticas y sociales del momento,
y tenemos también los que llevaron adelante
un discurso más íntimo individual.
El acto fue así y me gustaría cerrar ahora
con la última artista participa,
una mujer realmente liberada que ardiera en aquellos años
a la segunda guerra, del feminismo, una chica menuda
increíblemente intensa de poco más de 20 años,
con una voz madura y profunda.
Da vida a su más grande éxito;
la van bola contenida en su álbum patit y para el arbo.
Realmente presenta casi todas canciones en inglés,
salvo por la bat.
Bola canción, con un texto desafiante, sincero,
que quieren dar mar. Un cierto egoísmo masculino,
sentido como normal en la sociedad de la época,
que quiere volverse grito de batalla,
de aquellas mujeres que rechazan una muñeca de colección.
Los hombres en todo el álbum, hay canciones en la que la vote
Paz activa del susurro al aguda y muestra las cualidades
de gran intérprete combinada con el atractivo
y la potencia del personaje que la convierten a Celia
de hoy en la gran dama de la música italiana.
Hasta aquí nuestro recorrido visitándola-
sonoridad es que acompañaron estos años de lucha,
pero también de esperanza vividos por quien esperaba construir
un mundo nuevo,
ahora esas chicas y esos chicos de entonces son abuelos,
pero fueron años fundamentales para la transformación social.
También más reciente, a pesar del hecho que dejaron
en quien los vivió el amargo sabor de la derrota,
porque citando un cantante español Ismael Serrano,
bajo los adoquines no había arena de playa.
Tiene muchas gracias después de tantos pueblos grandes,
a mí me gustaría despedirme en italiano vamos enseño
mis Grace Martínez Arribes tirats tomatina arribe
fantástico Ana perfecto óptima Pronuncia.
Recordamos que 10 álbumes que salieron en el 1968 en Italia,
el principio de una revolución se enmarca dentro
del curso de formación permanente.
Cine, música y televisión en la Italia actual
ofertado por la UNED y dirigido por el profesor
Salvatore bartola es.
Sí Sí.