[Música] Hola.
Soy Mónica Rodríguez Varela.
Trabajo como especialista en lengua de signos española y documentalista
en el Centro de Normalización Lingüística
de la Lengua de Signos Española, CNLSE.
Es un centro asesor y de referencia en todo
lo relativo a la lengua de signos española.
Además de presentarme, en este vídeo
queremos daros la acogida a este breve curso.
Aprender una lengua nueva siempre es comenzar una apasionante aventura.
Y cuando se trata de una lengua visual, gestual y
espacial como lo es la lengua de signos española,
los horizontes hasta ahora establecidos se amplían aún más.
Antes de sumergirnos en nociones básicas de las lenguas signadas,
queremos que aprovechéis la ocasión para superar algunas
de las falsas creencias o mitos que rodean a estas.
En realidad, ¿qué son las lenguas de signos?
¿Por qué nos referimos a ellas en plural?
¿Por qué no hay una única lengua de signos en el mundo?
¿No facilitaría ello las cosas? ¿Si la aprendo,
solo servirá para poder charlar con personas sordas?
Es importante desterrar ideas antiguas
con respecto a las lenguas de signos,
aunque aún hoy en día existe confusión
entre el concepto de lengua y lenguaje.
Pocos saben que con lenguaje nos estamos refiriendo a la capacidad
del ser humano para comunicarse a través de un sistema de signos.
Y a diferencia, la lengua es el sistema de
signos concreto que usa una comunidad concreta.
Por ello, es más adecuado referirnos a esta lengua por lengua de signos.
Hay que tener en cuenta además que en países
de habla hispana se suele usar lengua de señas.
En este breve e interesante curso, tenemos el reto de que podáis
empezar a equiparar la lengua de signos a cualquier lengua oral.
Las lenguas de signos son tan distintas entre
sí como también lo son las lenguas orales.
Las lenguas de signos son lenguas naturales
muy ricas, con su propia gramática.
Os diré un pequeño spoiler además.
En España tenemos más de una lengua de signos reconocida.
Este curso servirá de oportunidad para profundizar en ello y más.
Después de esta pequeña introducción, ¿estáis preparados para derribar
prejuicios y poner las lenguas signadas al mismo nivel de las lenguas orales?
Comencemos.
(Silencio)