Hola, soy Ana Cabrera y soy
conservadora de museos y especialista en historia de los tejidos y la moda.
Voy a presentar los libros de trajes
del siglo XVII.
Durante el siglo XV el mundo conocido se amplió
desde la perspectiva europea, gracias a las rutas comerciales marítimas
que desde Europa se expandieron a través de África y las Indias Occidentales,
China y Japón, y en el siglo XVI,
conectaban Asia
a través de México o Perú con Iberia.
Al mismo tiempo el mundo se presentó
al público europeo a través de mapas, grabados y libros.
Este último fue crucial en la difusión de ideas,
la creación de imágenes e la influencia en las artes.
Este es el caso de los libros de trajes que explicaré con ejemplos
de Granada y Turquía.
El origen de los libros de trajes
puede rastrearse en los primeros dibujos
de Albert Durero o Giovanni Bellini en
la década de 1480.
Estos primeros dibujos
mostraban gente de Alemania,
Alemania, Flandes y Turquía
y tienen detalles sobre lo que vestían.
Además estos primeros dibujos se pueden ver
en los manuscritos de viajeros, como el del alemán
Christopher Weiditz que veis aquí a la derecha, que se hizo
durante su viaje a Iberia a principios
siglo XVI.
El libro incluye breves comentarios en alemán
que dan una idea de cómo vestía la gente en Iberia,
cuál era su clase, clase social y estatus,
también tienen una representación temprana de los nativos
de las Américas.
Después de estos dibujos,
el siguiente paso fue
publicar libros
basados en estos dibujos, grabados y manuscritos
gracias a la floreciente industria de la imprenta en Europa.
El primero fue un libro francés de François Desprez
publicado en 1562
que incluía 120 grabados del italiano Enea Vico.
Y a partir de ese momento, los libros
fueron publicados hasta mediados de finales del siglo XVII,
siendo el más popular
el conocido "Habiti
antichi e moderni di tutto il mondo", que fue publicado
en Venecia por Cesare Vecellio,
teniendo una primera edición en 1590 y la segunda en 1598
de la quevhay aquí una página. Tiene más de 500 grabados
mostrando diferentes prendas de vestir que vestía la gente
de, usado por las personas en todo el mundo
Estos libros están organizados
por zonas, reinos
y ciudades por orden geográfico.
Dan información sobre la persona representada
sus clases sociales,
profesión tipo de vestimenta y tejidos.
También dan información en los comentarios
sobre dónde comprar estas prendas y tejidos
mostrando la importancia de la industria textil y de las prácticas de confección.
Estos libros se consideran los precursores
del sistema de la moda europea que comenzó en el siglo XVIII.
Los libros son la primera fuente para conocer
cómo se viste la gente de ciudades y reinos europeos.
La influencia de estos primeros dibujos
y los grabados de la publicación se nota al comparar
los primeros dibujos
con los grabados en las publicaciones,
y se puede ver en la ilustración del manuscrito
de Weiditz de una joven granadina
y el grabado publicado
por Cesare Vecellio en 1598.
Esa representación puede ayudar también a comprender
las diferentes vestimentas, sus nombres y a identificar
las que están
representados en pinturas y otros medios.
Además, algunos de estos vestidos
y prendas de vestir pueden funcionar como identificadores.
Por ejemplo los calzones y las medias enrolladas
identifican a las mujeres de Granada, las moriscas del
principios del siglo xvi, o el turbante y el caftán
la prenda larga exterior usada por los turcos
son los identificadores
de los hombres de Turquía.
Esta imagen simplista fue reproducida a través de pintores
por pintores u otros artistas,
no sólo en los libros de trajes. También se utilizaron como propaganda
en la guerra contra el Imperio Otomano,
y en las guerras moriscas en Iberia, identificando a los
enemigos de la monarquía católica.
¿Hasta qué punto son exactas estas representaciones?
Las de Europa son una buena representación y dan una idea
de cómo vestía la gente de Europa en los siglos XVI y XVII.
Mientras que las prendas representadas
de otras zonas fuera de Europa
no son muy buenas y carecen de detalle,
incluso repiten modelos como puedes ver aquí.
Lo que es realmente interesante es que los primeros libros de trajes
nos ofrecen una visión
profunda del conocimiento intercultural en el siglo XVI
desde una perspectiva europea cristiana.
Estos modelos, copiados y repetidos
ayudaron en la construcción de identidades
y la circulación de un estereotipo de los no europeos.
El nivel de influencia de estos grabados en los libros
de trajes y su uso entre los artistas europeos cultos
se muestra
en los grabados,
pinturas y libros posteriores.
Pero esa es otra historia que contar.
Espero que disfruten a partir de este momento, de los libros de trajes.
Gracias.