Construye tu futuro con la UNED, mejora, tus expectativas,
pues la universidad, que se adapta ati, con una amplia oferta
de titulaciones oficiales, para que escojan la mejor salida,
con el apoyo de los métodos más innovadores,
para lograr tus objetivos con el prestigio de 40 años
dedicados a la enseñanza a distancia de calidad,
la universidad con más alumnos, la universidad que te acompaña,
allá donde estés ilusiona.
Con la UNED tú puedes.
Infórmate y lunes punto es a o, sin distancias, la UNED,
en Radio 3.
Un punto es a quien nada te frene.
La.
Poetas en la radio o dos puntos,
un espacio dedicado a poetas españolas actuales.
Un programa realizado desde la UNED sobre una idea
de Ana zamorano, que es profesora del departamento de filología,
se extranjeras y sus lingüísticas en la Facultad de Filología de la UNED
y coordinadora del Máster de estudios de género
de la UNED que tal Ana como te encuentras.
Un saludo o la Miguel encantada de estar aquí en este espacio.
Contamos con la colaboración imprescindible.
De rosas
García Rosa como estas SALUdon pues bien buenos días encantada
De estar aquí Rosa García gallego es crítica literaria y autora,
ahorradora poeta ella también, con lo cual ya partimos
De una ventaja en este tipo De espacios, profesora
De filología inglesa, en la Universidad Complutense De Madrid
y directora Del Instituto De Investigaciones
feministas, en la misma universidad en el espacio De hoy, poetas,
en la radio dos puntos tenemos con nosotros a Julieta,
Valero que es poeta y ha publicado también relatos julieta un saludo
De bienvenida a esta cita
De la UNED De verdad es un placer
encontrarnos con poetas que siempre traen savia nueva ese tipo
De programas y que forman parte De una antología que queda ya
en la documentación sonora De la UNED.
Es encantadísima, una forma parte De este legado
que estáis construyendo con tantísimo valor,
un placer compartido.
Rosas;
Rosa pueDes hacernos una aproximación a la obra poética más aDelante
De nuestra invitada Julieta, Valero,
pero quiero que nos haga.
Es también un perfil
De su personalidad.
De sus inicios te parece
Juliette velero, nació en Madrid en 1971,
es licenciada en Filología Hispánica.
Se ha Dedicado al mundo
De la gestión cultural y De la edición coordinando
DesDe 2008 la fundación centro De poesía José Hierro.
Ha sido en todo lugar, da en muchísimas ocasiones,
entre otras en la cuarta persona
Del plural, 2016.
Edición De Vicente Luis Mora y Del alma la boca.
13 poetas madrileñas
que yo misma, coordine junto a Marisol Sánchez Gómez,
en 2018.
Gran parte De su obra ha sido traducida a diferentes lenguas.
Sus poemarios son los siguientes.
Al tarDe, los días.
Parados, 2003, los heridos graves, 2005.
Cuarto premio, Radio Joven De Radio Nacional De España,
Radio tres autoría, 2010, vigésimo segundo premio.
Cáceres, patrimonio de la humanidad que concierne 2015,
uno de los tres libros mejores del año
según el cultural y a veces punto es los tres primeros años.
2019, mitad 2021.
También en 2021 ha publicado su primera novela niños.
Aparten al tarde los días.
Parados 2003.
Primer poemario se abre con la siguiente cita
de Javier del Prado.
La verdadera vida está ausente,
equivale a decir que ya no hay verdadera vida,
suicidarse o crearla.
Esas son las dos únicas respuestas posibles.
De momento el primer poema dice.
Transcurre, es en todo lo que queda y nombrado.
Sucede si en la arena,
que a la mano del tiempo escapa pues sí a en este primer poemario,
que nace en soledad, en el clima,
donde todo paisaje encuentra su principio,
en el silencio pleno te ha guardas y que nace
de un yo poético con carencias de pliega;
as te concentrats en tus mutilaciones
y restando, restando conoces al fin, quién eres y al fin,
dejas de fallecer pues ya desde el espacio interior individual
que se une al colectivo.
Todo duerme mi todo habita en cada uno de nosotros?
Pues ya del dolor,
como en el poema, el dolor ejercicio de cálculo,
leemos estos extractos.
No hay ley máquina ovejas que dibujen el rostro
del que más ha sufrido, pero desfalco
aquí y todos los hombres le tienen por rival y todos los hombres;
soportan su rostro.
Un rato salieran las diminutas clavículas
de mi perro, que sostienen su tanto,
pero llorarán los pechos con plena cada día.
Más blanda y, me muero.
Me estoy muriendo en el sol.
Me estoy muriendo de una pequeña dimensión
porque tocó la vida.
Y es tan frágil, que me enferma, me muero de pena,
por todo lo nombrado esa mujer
y su puente hacia mi rostro, poesía en la que también cabe el amor,
que no está exento de conflicto.
Debemos un extracto de pliego de descargo,
te quiero mucho más de lo que yo, se te quiero,
con órganos que me habitan e ignoran que te quieren sin futuro ni venia
a mi pesar.
Asimismo, los recuerdos de infancia encuentran hueco
en los poemas de infancia, apaga, miento e intuición o altamira no 34,
julieta lo que queda in nombrado,
hemos extraído los dos primeros versos del primer poema.
Hemos querido sugerir de acuerdo tu escritura,
que el acto creativo se ejerce desde la soledad,
pero es un estado de dolor,
ya que se produce desde un yo poético, fragmentado,
que intenta siempre la unión con los otros
como única vía posible,
y no nos olvidamos de la cita de Javier del Prado,
que introduce todo el poemario al tarde los días parados,
la verdadera vida está ausente.
Entonces hay que crearla
y hay que crearla mediante el lenguaje que nos dices.
Pues, pues sí creo que son unas claves muy certeras,
del espacio donde la voz poética se sitúa en ese primer libro
es un libro inicial,
entonces creo que que parte de una necesidades superar
por un lado, una inevitabilidad y de habitar la subjetividad,
irrenunciable, desde la que partimos desde la que parte cualquier decir.
Pero creo que en ese libro
ya había algo que siempre ha estado muy poética, que es esa transitividad
hacia el mundo, hacia el otro, a la que te referías.
Es un libro de construcción de la identidad, pero,
pasando por ese arco de conexión con el mundo en términos históricos,
que se habita y con el otro, en términos de vínculo,
y otra cosa que has hecho referencia.
También muy certeramente, es la precariedad,
es decir, la para mí la escritura surge de la experimentación orgánica
no solo intelectual de la precariedad,
con la que el ser humano enfrenta una vida,
que tiene una dimensión ontológica escalofriante, que es la muerte,
la desaparición,
y una herramienta para decirse ante los demás, que es maravillosa,
enorme pero precaria.
El lenguaje entonces esa paradoja que a todos los poetas
nos mueve, que es que utilizamos el lenguaje
no en su función habitual, en su función poética.
Para mí y en ese sentido dar un paréntesis
fue fundamental la lectura de Javier del Prado,
aquel libro que no recuerdo en cátedras,
y la función práctica.
Función poética del lenguaje fue un libro iluminador para mí
que lo leí muy jovencita lo muy pero hablaba de esa paradoja
por la cual para precisamente nombrar los espacios
donde asentar el ser a nivel identitario, ontológico,
utilizar una herramienta que sabe es que es insuficiente,
pero no tiene esa otra.
Entonces es aquel dictum
de que la poesía empieza donde termina el lenguaje,
pues en esa imposibilidad fecunda nos movemos.
Los poetas, los heridos graves 2005.
Segundo poemario se abre con una cita de Santa el mayor,
pero el herido no le herido.
Nos precede, no inventamos la herida,
venimos a ella y lo reconocemos.
La imagen del herido entendido como resultado del humor dolor
deseo enfermedad y muerte.
En definitiva,
lo que son los conflictos humanos es la que predominará en este poemario
dividido en dos partes.
Los heridos graves y sobreponerse
Guillermo Aguirre ha destacado como la voz poética, que es también.
La del herido grave
se ordena tras haber luchado y vencidos su dolor,
cuando aprende sana, cuando sana se ordena,
y esto es lo que parece ocurrir en la segunda parte
sobreponerse julieta
Guillermo Aguirre ha señalado la estrofa fragmentaria
sin versar compuesta por frases largas
y que abunda el principio del volumen.
Va poco a poco, variando hasta una ordenación final
en la que los poemas se dibujan ya con estrofas más claras
y versos definidos,
así como el afirma.
La forma acompaña a la superación de la herida en la segunda parte,
sobreponerse.
Puede verse así fíjate, en este y del acuerdo,
en el sentido de que los poemas es cierto que las heridas graves
es un libro, obviamente sobre la herida vital,
y sobre la alienación también como forma de herida vital,
cuando uno se da cuenta que formar parte del engranaje inmenso
sociológico, que es estar vivo, y también afectivo,
pasa por renunciar a muchas cosas, y por alienarse
y y entrar en una especie de cadena de montaje y producción terrible,
no por esos esa primera parte,
que son una especie de largos cantos de salmodia.
Se están ese versos un verso muy largo,
ordenado en bloque, digamos, Gamonéu llano, no esas estrofas
con sangría francesa donde hay se necesita ese espacio ancho
de un decir magmático que va encontrándose según abunda
y luego yo creo que más que una ordenación
en la segunda parte, que corresponde a sobreponerse ya,
y a una sanación o a una no una sanación
yo diría más bien una aceptación de esas inevitables sumisiones
no parciales a determinados elementos de la vida comunal.
Porque hay que ganarse la vida.
Porque hay que formar.
Probablemente algún tipo de construcción familiar,
porque estamos programados para necesitar eso,
el verso más que ordenarse, yo creo que puede ser más preciso,
menos pletórico y obtener una forma más perceptible.
En términos clásicos, no verso más breve,
una acotación es trófica, más condensada de alguna manera.
Pues quisiéramos decirte que junto aria Lange García,
lo poeta Arias- Ángel García pensamos que los heridos
quiero habéis es un libro profundo, bello, lleno de imágenes y símbolos
que cuentan la realidad.
Nuestra autoría.
2010, de nuevo una cita que abre el poemario.
Esta vez la del poeta norteamericano huevo estime,
ens la creencia final es creer en una ficción,
la cual sabemos que es una ficción y que no hay nada más.
La verdad exquisita es saber qué es una ficción
y que creemos en ella de forma voluntaria.
Si nos referimos ahora el título autoría,
habríamos de comentar la ironía,
que quizá subyace la ironía y el cuestionamiento
ya en el propio título.
El sujeto, el sujeto de la modernidad,
entendemos, ha muerto el sujeto, como lo resume la filósofa Luis
acusada, no es ya constituyente del poder y del discurso,
sino que está constituido.
Por el poder y el discurso así y como afirmase Luis García.
Para este poemario el autor es también un efecto del texto,
diversos temas se perfilaran en este poemario.
El concepto de la belleza en el poema
La carencia vista desde Europa.
Al final lo aberrante no es la obviedad de la belleza
sino la crónica de nuestra ceguera o la historia del joven príncipe
que.
Le de palacio y descubre de pronto,
la enfermedad y la muerte la estafa en el poema
si dar tan Google en el poema melancolía
aparece el tema de la segunda edad o el amor en el poema Fisterra,
o en el poema indemne Folha,
encabezado por una cita dicho ungass per y siempre lo cotidiano en combate
con el lenguaje como ha señalado Luis García.
El poemario se iba a cerrar con una cita de Miguel Casado.
El proceso ha tenido una función de envoltura durante su transcurso
concluido todo, vuelve a saltar en pedazos
el diagrama, el hilo continuo de la voz
le ha proporcionado el único espacio de existencia posible.
Del sujeto que concierne 2015, se abre con los movimientos
de protesta de mayo del 2011 en España.
Aquí la ciudad, Madrid, viene a ser el escenario de la vida pública.
Citamos los siguientes extractos.
La ministra de trabajo llora al anunciar las nuevas medidas
en otro costado, de La Fontana barroca,
el rostro del presidente se pone extrajudicial y legendario
entre Atocha y Colón.
Todos son Cigales verdes, conforme galo vamos hacia el fuego.
Hubo denuncias y extensión de sabanas el niño esquemático,
escuché de nuevo los helicópteros sobrevolando,
la manifestación,
aparece aquí también la ciudad de Berlín,
en el poema Berlín; Berlín, año 0, una legión de mujeres arrepienta,
has de y karma en la ciudad, Berlín, en la que un anciano canta lo
que fue la apuesta, me plats lo afectivo.
Se introduce asimismo en el poemario,
concretamente en el poema que concierne,
leemos el siguiente extracto que confiarme
como si yo pudiera penetrar con la punta de algo que de verdad
me duele atañe así ponte tú en el sitio enfurecido de otro.
Su abismo dulzón su falta de plata perdón, papeles,
llevamos siglo considerando si un bebé tuyo
y contra todo pronóstico pactar el futuro, tener peso,
partir las últimas calificaciones primaverales aceptaríamos,
vía ahora fiarnos con SPM duro todo el encofrado
de estos años, preludio antes de ella,
del poemario.
Este lleno de voces que se cierra con la alusión
a los cuadernos de Irene,
mires que poco antes de su muerte en el campo de concentración
de Auswicht Juliette además de lo he comentado María Salgado en su epílogo
se refiere a otros temas que asimismo se introducen en este poemario
una gestación, un nacimiento por venir;
un casamiento como en el poema boda en tu luz,
es decir que es un libro sobre la reproducción de la vida
en unas condiciones materiales muy localizadas,
un poemario pues en el que alguien poético le concierne.
La vida pública, pero también la privada,
como dice María Salgado.
La vida de su tiempo.
Si exactamente yo cuando María hice ese epílogo
una persona muy muy inteligente y una extraordinaria poeta
y es verdad que si se hubiera que tematizar
de qué trata este libro sobre la reproducción de la vida
y sobre varias gestaciones en un momento histórico
muy concreto, a partir de este poemario
y en este poemario, yo con mucha conciencia
y tras cierto debate conmigo misma me pareció introduje
como una forma política expresión el incorporar
un yo poético con ciertas datos, biográficos porque me parecía
que en un libro donde yo quería explorar la revuelta política
gigantesca y que nos afectó por lo menos a mí muchísimo,
no de mayo del 15 menos.
El primer poema que has citado.
Previa al sol, pensaba que como sujeta,
tenía que permear en el poema
no de un modo biográfico autorreferencial,
sino en las marcas de identidad
que que puede tener sentido para alguien, no por identificación,
sino porque ponen encima de la mesa algún tipo de debate,
como es el ser mujer.
En un momento muy concreto de la historia,
el querer ser madre.
En un momento muy concreto de la historia
y el ser homosexual y querer reproducir reproducir irme
y hay un poema que se llama in vitro, es decir,
como sucede está esa gestación.
En términos prácticos se habla incluso metafóricamente de.
Lo que cuesta en barajarse,
no porque la Seguridad Social no lo cubre a partir de cierta
o sea hay una toma hay una un querer estar en la palestra
en términos biográficos,
pero en conexión con el interés político
y con incorporar al texto realidades que quedan
fuera de una de una visión heteropatriarcal muy marcada,
no, que es en la que la gente de mi generación
no digamos las anteriores.
Nos creíamos yo.
No tengo que recaudábamos otras ilustres profesoras
que cuando yo empecé a escribir en los años 90
se hablaba en los manuales de poesía del silencio.
Pues ya de la comunicación figura activa
el tema de Granada, y poesía escrita por mujeres,
como si fuéramos un algo absolutamente lateral y bueno,
y fuera pugna una curiosidad o una especie de excrecencia curiosa
de la sociedad.
Cuando una mujer escribe,
ese tipo de aberraciones son de hace nada,
y y bueno de este libro, para mí fue en términos políticos
muy importante.
En ese sentido,
los tres primeros años, 2019, se exploró en el Instituto y Mario,
los tres primeros años tras legislación que yo he sido.
Anunciaba en el poemario anterior que concierne.
Traer un hijo al mundo,
pero, de qué estamos hablando?
Una hija entre dos madres, el lunes
nombra a su madre otra.
Por primera vez, el miércoles La
extraña desconsoladamente al amanecer,
se despierte a medias.
Me busca, me echa los brazos su otra madre.
Le preparé el biberón tres primeros años en los que se indaga
sobre la maternidad, pero no de forma cronológica,
ya que el tiempo en este poemario no es lineal
y se haya repleto de alusiones políticas,
sucesos, memoria histórica, es decir,
hay una sensibilidad maternal y el tiempo política
en una suerte de escritura diaris típica
como ha señalado Guillén Santa Cruz Guillén Sante
cruce ha destacado asimismo como los poemas
están escritos al límite de la gramática
-calidad y los significados.
Son múltiples.
Las metáforas se combinan con titulares de periódico,
que se mezclan con las imágenes poéticas.
Asimismo, tú hable esa en este mismo sentido.
Habla de un decir que fuerza el decurso de las palabras.
La sintaxis de la lengua, el balbucear de la hija,
por ejemplo, provoca el cuestionamiento sobre el lenguaje
como en este extracto que leemos
domingo , nueve de agosto de 2015.
Existe una aproximación cognitiva, las palabras antes de comprender,
su significado.
Esta frase exudados de una facultad en clase
a primerísima hora de enero de, engañas, dudas, existenciales,
debe ser sustituido por el imperio frutal del rostro de mi hija,
que escucha por primera vez la palabra tampoco,
y un rato después, cuando la abuela le pregunta estratégicamente.
Bueno, como no quiero extender, vamos ya a dormir.
Ella responde, sin apartar la vista de los dibujos,
no con coco, labios este hacer lenguaje
para evitarla.
Repetición para no decir lo ya dicho, reinventar el lenguaje
y, por consiguiente, la lucha contra el los poemas,
como tú misma afirma, se están hechos de vida y el lenguaje
estamos un poco hablándolo durante el programa,
pero quisiera que ahondáramos un poco más,
no en esta vuelta de tuerca que creo que es que este fue Mario
que buena parte yo creo que de esa refundación
absoluta cuando se es se trae una un hijo al mundo.
Se refunda un poco la propia integridad
como ser humano y la propia percepción
de lo que es la vida, la muerte, el tiempo,
el sexo y, por supuestísimo al lenguaje y asistir.
Es un espectáculo para alguien que se dedica al lenguaje
no como es mi caso de alguna manera asistir al nacimiento del lenguaje
pormenorizadamente a través del aprendizaje del lenguaje
en el bebé.
Es un espectáculo que era imposible que no entrara en el libro,
no.
Entonces hay efectivamente un una propuesta.
Aquí es creo que es un libro andáis, poemas particularmente generativas.
Con esa sintaxis descoyuntada pero apuntando hacia el orden
apuntando a cierta forma de luz que tiene el bebé
y que en la medida que vas percibiendo es una revelación
tras otra que incorpora elementos de humor de picardía,
que incorpora intuiciones, geniales, no mitad 2021,
marido dedicado a la, puede tomar Cloud,
hayamos un tipo diferente de escritura.
En este libro de los poemas, empresa y de los problemas en verso largos
muy narrativos algunos pasamos a este poemario
mitad que es un largo poema dividido en fragmentos,
tres partes y un eco de la escritura.
Es más esencialista aquí más espiritual,
más depuradora y concisa.
El poemario.
Podría verse como una exploración del dolor,
ya que el título mitad ya incorpora escisión
y perdida.
La certeza de vida trajo la certeza de muerte
un mismo acarreo que no es de contrarios.
Es lo que se vino en la agenda latina,
aquella que yo fui hacia adelante que yo fui con el suelo.
Pareciera que el herido es pensarse la herida eres tú también bajo el sol
del final que me aterra tanto de que el lado del pecho
queda en la fuera,
mapeo ante los otros, la herida, su origen sentido,
les ves acercar la punta de la lengua al asunto al verano,
convertir en su espejo la realidad, el dolor como parte de la vida,
ya que para Juliette Valero escribir es función vital,
y la poesía un hecho del lenguaje,
leemos los siguientes fragmentos el interior, como espasmo
y, sin embargo, vida mía había,
no había unidad un anciano, tiende ropa interior.
Si hoy llegó el en la fachada contra el voto con del verano,
seguir seguir durante meses,
el dolor se tematizar argumentos invertebrados,
serpientes para explicar que una constelación no forme más
quieren ayudar, poner límites al daño no sabe morirse.
En cuanto a la libertad de viaje, al amor sentido,
no se sigue sin la proteína de pérdida
y no se puede desalojar el presente todo el rato.
Su pasto, su vaca julieta,
sin perder la, se vive afirmase en un verso,
y en estos otros vas a llevar otra vida.
Me dice la raíz recién arrencada ante mí
y estuviera.
La vida implica pérdida,
pero hay una necesidad de transformación de.
Cambio así los poemas van sucediendo.
Como la vida entendemos si este libro
es eso es a esa iba a decir de cualquier vida
y no porque ha habido periodos de la historia de y sigue habiendo
ahora mismo genocidios en muchas partes del mundo, y vidas,
donde solo hay pérdida y donde no hay un cabo paralelo,
de vida reproducida, al que agarrarse,
pero en nuestro caso en el mío, donde hablo de cosas que nos sufren,
a todos, que es la ruptura emocional con alguien, la noción de muerte,
que yo no he tenido tan presente y es sabido
lo que es la muerte a nivel ontológico, espiritual, físico,
al ser madre, porque es cuando realmente
cuando experimentan la vida en esos términos tan tan radicales
y tan absolutos es cuando tienes nación de finitud,
no nación escalofriante en antes al mismo tiempo
que en tu vida hay una presencia, que es la reproducción
de la vida y el alzarse hacia el sol de cualquier niño sano.
O no sano,
pero al mismo tiempo en la vida la vida nos construye,
y la constituyen pérdidas de todo orden,
no la pérdida natural de los mayores.
La per las pérdidas emocionales de las rupturas amorosas amistosas.
Este poemario que decías con toda razón que tiene dos cosas
que a mí no me habían pasado nunca escribiendo por un lado un verso
y digo no me habían pasado porque hay una decisión técnica,
pero hay algo anterior al acomodo técnico que es el lugar sustancial
desde el que se habla y a mí no me había sucedido tener
que esencial, izar.
El verso así yo al hablar de todo esto necesitaba
y la primera parte del libro se llama frontal,
que estuviera despojado de cualquier tipo de imagen
que ha sido un recurso,
vio utilizado muchísimo que fuera una.
Curación limpia,
desprotegida común nervio apelado, no entonces por un lado,
es un tipo de verso que a mí me me es ajena hasta hasta el momento,
no a mi poética o y, por otro lado, es un poema largo,
extenso, que es algo que yo tampoco había hecho.
Nunca había trabajado siempre
con unidades que luego quitándolos heridos graves,
que había un proyecto del libro,
pero yo siempre he trabajado sobre un conjunto de textos
que representaban una exploración del lenguaje que yo luego ordenado
y estructurado en forma de libro, pero este proyecto, este proyecto,
este suceso, que es esta en la escritura de este libro
siempre es un largo poema que es otra cosa que tampoco yo había
practicado, no dividido en fragmentos,
muy breves pero que son un decir de principio
a fin no articulado en principio a fin.
Bimbo y escribiremos terminar con unas palabras que le puede traer
olvido berezi, rebeldes, dedica a Juliette Valero
y la contraportada del, poemario mitad Julieta Valero
parece entender la poesía como función esencial de la vida.
Elaboración de una lengua propia hecha de lo que vamos pasando.
De lo que se querría que fuera del mundo.
Los materiales de la vida y un exigente trabajo de la lengua,
autos, reflexiva y escéptica plantea y deja abiertas sus cuestiones,
el lugar del habla es lírico y de revuelta.
Hay aspereza, ilusión, preguntas, una dulzura más allá de lo próximo
que boniteras.
Eso olvido es, si yo tengo que sentir maestría poética y vital,
también es la persona que quiere, mucho, es olvido García Valdés,
a nivel de concepción del lenguaje, de pensar,
el acto de la escritura y el acto de la vida.
No, como ya dice escribiendo,
hay que hacer crítica del lenguaje crítica de la vida
y eso que dice es de las cosas más.
Son bonitas, y a la vez inteligentes que yo he leído
sobre lo que he podido leer, con humildad,
digo de lo que yo he escrito, nada, una dulzura más allá de lo próximo,
porque sí creo que, que, al final es un buen resumen
de mi poética hasta el momento, una, una forma de estar en el mundo
absolutamente vinculada, donde la afectiva es central,
pero donde la afectivo necesita trascender lo íntimo tiene que ver
con lo humano y con lo colectivo.
No va a ser un paso más allá de lo próximo.
En eso estoy desde el primer poema que escribir, y es algo que ya claro
que ser olvidado nacionales para decirlo así aire bonito
también claro nos gustaría que por favor hicieras una lectura
tus Podemos, no sé si iban a ser poemos yo publicados.
Podemos inauditos, que agradeceríamos mucho para el programa.
Cuando quieras descubrir.
No tengo que terminar, que no asesinada, tiempo a decirlo.
Como lo siento.
Agradeciéndonos muchísimo Rosana, el equipo técnico,
el trabajo que hacéis y al haberme invitado aquí
porque es un honor formar parte.
Creo que la que todo.
El que todas las poéticas estáis trayendo
y estas construcciones tan inteligentes,
aunque tengan enemigo, aunque quiero decir
que son recorridos de alguna manera, cronológicos y académicos,
por las obras que esas fantástico sentir.
Que la hacen contigo, que queda un poco de de temblor
pero lo hacéis, además, con un respeto
y con una inteligencia que agradezco
muchísimo ser objeto de eso, traigo algunos poemas inéditos,
ya que, además habéis sido trufando no todo este recorrido
de textos míos, en.
Voy a empezar con 1.
Son poemas escritos, digo en el históricamente
en el tiempo de la pandemia, pero creo que lo voy a traer.
La pandemia de un modo más neto en este primero,
que se llama anciana, confinada.
Se levanta la anciana, a su calme,
nada soledad a subrayar con la bata lenta.
Lo tan final pastilla ska su cuerpo hermoso.
Ha perdido el aún lodo puro,
que inaugura la verdad sobre la ternura,
pero nadie la está mirando, se levanta y le crujen las noticias,
le astillas las ausencias de quienes hacen meramente
subida centros.
Los hijos dioses continuos que ahora llama águilas por lo
de vez en cuando, y a rato siente por la rapacería,
se levanta y para que se levanta y hacia donde se refugia mejor
en la épica del cuerpo.
Llegará a los pies cerrar la cafetera,
sostén al sostén.
Hay un final que sea balanza y nada que ver con las solas.
Una niña que persiste
y ni un fonema en común con su muerte se levanta
y a estas alturas dice.
Deben cima enmascararse.
La vejez, cruelmente, sometida a la soledad,
no es algo que Amina roca a todos;
nos ha impactado muchísimo,
y ahora estamos escuchando en la radio esa no investigación
de las 35.000 muertes de ancianos en residencias,
de eso a los niños y los adolescentes,
que creo que también han sido los otros grandísimos damnificados.
De esta, esta historia colectiva,
pero en una clave más festiva, más celebra tareas,
pero retrato de preadolescente es el monte,
es la línea del horizonte.
Los arbolitos como almenas y una niña que atrasamos adolescencia bajo
se despeña embadurnados de pudor y.
La un that sus manos en la primera sangre
y nos mira en rigor no es mía,
pero soy yo mediante y con ojos agua marina,
no sabe nadar y no puede salir del mar que le anuncian.
Es su sitio por esa forma de sentir corrientes y convicciones coralinas,
no digo de frágiles, sino de ajenas a la superficie
y a la mano humana diríase que, para ser la belleza,
ha de arrancarse de un paisaje interior,
toda esa desdicha plena a un sin nombrar
pero veloz.
Y un último poema, que se llama verano bicho
es un poema, con con niños, y con pandemia de esos paréntesis
está dejando y con esto me agradecimiento termino
no obstante y simas de cualquier deterioro.
El cuerpo de estas niñas bajo el agua aspersión de la risa,
banda sonora, la achicharra y los turnos por la hamaca,
cosas, Celsa, el principio del libre mercado,
largos, los ojos del caballo recibiendo todos los grados
y todas las horas del día, estas niñas no son pasivos sujetos,
sino la vida a salvo del verbo orgías ticas,
de voluntad cumplida en el mero respirar el texto, este texto,
una secreción de quien contempla y dado para la temporalidad,
pero mira las ahora asaltando.
No hay marketing, sino vaca que pasta
y opone contra el ozono, muy sentida.
Su opinión.
Algunas notas que han salido en esta conversación,
el acto creativo, se ejerce desde la soledad,
la verdadera vida está ausente y hay que crearla crearla
desde el lenguaje.
La escritura surge de la experimentación orgánica,
de la precariedad, con la que el ser humano,
enfrente a la vida maravillosa pero precaria Julieta,
Valero habla de la voz, expresión poética para hacer
pero fungible que aparece desaparece.
Fogonazo momentáneos,
lo que además, que es la expresión poética en su libro que concierne,
introduce una forma de expresión con yo poético, y yo político
en las marcas de identidad de una época concreta,
situarse fuera de la situación patriarcal que ha marcado
a varias generaciones el nacimiento de su hija, marca la poeta,
asistir al nacimiento del lenguaje a través de un bebés es
un espectáculo que Julieta valerosos, trabajadoras de la palabra
de como una revelación, el lenguaje y la exploración de sus límites;
poemas con transitividad necesaria en la zona de fronteras
y de pateras dice y de extrema exposición.
Conciencia constructiva escribir.
Es función vital y la poesía un hecho del lenguaje
sin perder, no se vive;
la vida, implica pérdida en su propia poesía.
Pero es función esencial de la vida.
La poesía de julieta
Valero una forma de estar en el mundo
lo efectivo trascender lo íntimo julieta
valer muchas gracias por acercarte aquí
por dejarnos tuvo voz tu palabra tu pensamiento
y sus poemas en el archivo documental de la UNED.
De verdad, muchísimas gracias,
que rapea tan generas de esas que una idea
diciendo gracias a nosotras, así momento inolvidable
y un regalo.
Para mí muchas gracias.
Pues muchísimas gracias, Ana, gracias rosa
y hasta una nueva ocasión.
Hasta pronto, después, a esta planta.
El.
Una.
En la Universidad Nacional de Educación
a Distancia, 9, facultades y dos escuelas técnicas superiores,
sustentan las carreras y cursos que ofrece esta universidad.
Grados, másteres,
doctorados en el marco del Espacio Europeo de Educación Superior
y una amplio oferta de programas y cursos.
En el marco de la formación permanente,
estés donde estés la universidad pública
más cerca de ti, une Universidad Nacional de Educación
a Distancia.
Pone.
Punto es.
Sin distancias, la UNED, en Radio 3.
Uno es vacío de la serie de programas de radio,
comunicación, lenguaje y artes.
En Italia, ideada por el profesor
Salvatore Bartolomé coordinador del área de Filología Italiana
y del programa de doctorado internacional en Filología;
está destinada a estudiantes de todas las nacionalidades
que por diversas razones ya tengan referencias,
culturales de Italia,
y deseen iniciarse en conocer las nuevas tendencias del lenguaje
literario cinematográfico musical, televisivo y enogastronómico
italianos.
Este último programa se titula.
Comer y andar.
La italiana se enmarca dentro del curso de formación.
Permanente lengua y cultura gastronómicas italianas,
ofrecido por la UNED y dirigido por el profesor
Salvatore Bartolomé es una panorámica de la comida callejera italiana.
Para ello tenemos con nosotros a Martínez López,
que hoy nos va a llevar a de gustar este recorrido,
Martínez López es profesora, colaboradora del área de italiano
e investigadora en formación del programa de doctorado
internacional en Filología cómo va Martina estaba ahí viene todavía
Miguel gracias gracias a ti podemos decir
que en este momento las se ha vuelto a poner de moda.
Después de décadas en las que comer fuera
significaba un momento mucho más Ceremonioso.
Quizás se redescubierto el placer de comer andando,
como significa el término quizás sentándonos
o, sentándose un rato en un parque o simplemente disfrutando
del ruido metropolitano.
Es algo típico de los jóvenes,
algo muy popular en las noches, de diversión,
pero en los últimos años y es algo más general,
más universal, a veces experimental.
Si hasta llegar a la excelencia culinaria
estamos en el buen camino si creo que todo el mundo
haya disfrutado por lo menos una vez en su juventud,
de una merienda una comida onde rol.
Como es hélice en inglés y que todos los reales
recordamos como un experiencia absolutamente deliciosa,
también ayudada por el hambre que caracteriza a ese espacios
de la vida,
pero efectivamente está habiendo un cambio;
la comida a pie de calle, se está transformando,
manteniendo un fuerte enlace en la cola, tradición y a la vez,
innovando sea en técnicas que ingredientes en Italia.
La comida de calles food en inglés es su ritual muy consolidado,
muy común.
Pero lo más característico
es que siempre se trata de comida local a kilómetros 0,
como se dice.
Para hacernos una idea de cuánto esa tendencia
a la tipicidad sea fuerte,
nos baste pensar que practicaban al cada vez que quiere abrir
un restaurante tiene que superar años de negociación
con las administraciones que ni de lejos.
Tal es el país donde más ganancia tiene
y que se le obliga a hace unos años,
a crear una nueva imagen exclusiva para Italia,
para los cascos históricos italianos con escritas doradas,
en campo verde oscuro que se adaptara un poco al contexto.
Esto, porque fundamentalmente no necesitamos ningún mérito banal
para dar vida.
Nuestras comida, fuera de casa y realidades
es un país que, por la forma que tiene cruzaba varios climas,
diferentes tipos de naturaleza y de medio ambiente;
esto conlleva a una variedad muy grande de ingredientes,
que realmente se repiten;
y que se combinan con fantasía, como es característica de Italia,
a pesar de esto Martínez hay alguna característica común
en este tipo de comida, en el país, en Italia Sí?
Claro, la principal característica quizás sea el tipo de cocción
se trata casi siempre de alimentos fritos.
Es una cocción rápida, deliciosa y que mantiene el calor más tiempo.
Además, el producto frito, aunque un poco
un grasienta, conserva un cierto cuerpo
que permite comer con las manos, sin necesidad de cubiertos,
aunque sí dije unas cuantas servilleta,
soy recetas que se crearon para satisfacer,
las pausas de campesinos, obreros, comerciantes.
Hay quien diría que es como comerse el territorio,
son platos muy antiguos,
que en algunos casos apenas han tenido modificaciones
en las recetas originarias.
Además ese tipo de comida nos cuenta la historia del país
nos habla de las denominaciones extranjeras
en los siglos de las zonas de inmigración,
de la mezcla de culturas que están características de esa península
situada en medio del mar, en el medio de Europa.
Otra característica común
seguramente se sabor que tiene que ser popular,
gustar a todo el mundo ser claro y genuino;
son sabores que no dan vueltas, llegan derechos al paladar
y al corazón,
casi siempre y las ocasiones para pararse a comer.
Algo por la calle se multiplican en la vida ajetreada de hoy en día.
Una pausa en el trabajo descanso en el estudio después del deporte
o para disfrutar de la noche en la ciudad.
Martínez te voy a proponer que empecemos entonces
este sabroso recorrido desde el norte hasta el sur
y descubramos cuál es la típica de cada lugar de Italia.
Si por supuesto vamos a recorrer la vota como se llama,
estando por las regiones del lavarte.
En Piamonte se conjugan dos tendencias entonces
hablamos de norte o a este,
por un lado, la tradición más campesina,
que se mueve al compás de los viñedos, de los campos,
y por el otro lado tenemos ese ritmo de la industrialización más recientes
las une el uso de que esos embutidos,
sobre todo la alianza,
de que eso fue un tina tierno y dulce,
del famoso, la arduo,
una carne muy grasienta que separa realmente
la piel del animal, de su musculatura,
se conservan, Secura, envolten, especias y sal
y es deliciosos sobre el pan caliente perdiesen,
porque se derrite, creando una verdadera delicia,
un pan típico de la zona;
son los bofill, que son parientes cercano
de los cofres o afán americanos,
una masa de harina, sal y levadura que planchado característicos moldes
coge la forma cuadritos, tan conocida,
otro pan típico.
Son las mías.
Se totalitat de maíz muy crujiente, frágiles,
parece que encuentren su origen en la Edad Media,
y actualmente se acompañan con que esos típicos creemos dos gras cientos
y calórico es, por supuesto, hablando de la región de Liguria,
moviéndonos entonces hacia la costa.
Es obligatorio hablar de la ferina ata
y de la foca.
La foca aldi gure es un plan plano,
preparado con aceite de oliva muy esponjado
y ligero parecida como aspecto;
pero no como sabor es la frena.
Tan una suerte de tarta plana salada,
hecha de harina de garbanzos y aceite,
gestionará estáis ti, unos platos de arcilla,
una vajilla que encuentra sus orígenes en el periodo.
Neolítico la innata.
Además, se exportó gracias a la inmigración,
en Argentina y se.
Actualmente, con en nombre dialectal del dialectos de génova,
Liguria que la faena
y todavía se come exactamente idéntica,
como se comen Liguria por la calle en Liguria,
puedes encontrar además puestos de fritura areta erra animaré,
donde se sirven en un grueso marrón una fritura mixta
de marisco y verduras como por ejemplo
los excelentes hindú, quina la flauta y calabacín realmente rebozado
y frito, algo realmente exquisito que volveremos a encontrar después
en Nápoles la región de Lombardía es quizás más compleja
de definir en sus tradiciones culinarias
porque desde siglos es crisol cultural
y que la cultura ha encontrado sitio para prosperar.
Seguramente mantiene rasgos únicos,
pero no falta un componente de fusión en su cocina
que tiende a darle un tono.
Gourmet a los alimentos más pobres, cuidando muchísimos
si las materias primas,
pero a la vez subiendo mucho los precios,
todo hay que decirlo Martín.
Pero en esta gran variedad
se puede encontrar algo típico todavía el canino
o pany ni en plural como lo conocemos en el resto del mundo.
Eso sí si esa acta,
aunque la idea de canino una idea muy simple, dos militares,
de un pan que encierran embutido que eso sea realmente universal
en Vilas a su tipología más estadounidense,
en los años 80 era en absoluto la principal forma
de comer.
En la calle, tanto que era.
Todo nombra la generación de la juventud de la época
los pany nariz.
En tiempos más recientes seguramente ha evolucionado haciéndose más irme,
como tú bien decías más refinado y rebuscado en sus sabores.
Se sirva además en puestos en la calle
hasta elegantes de diseño, situados en lugares exclusivos en Lombardía,
sigue siendo una comida callejera típicamente invernal.
La caldea rosita,
o sea, las castañas realmente difusas en todo el norte,
Italia y tan típicas de los inviernos emilianenses;
calientan las manos y dan mucha energía
en las tardes fría de ciudad.
Otra zaga extremadamente rica de variedad culinaria
es la del Véneto, el frío y Venecia,
Yulia, el encuentro entre el mar y las montañas,
crea infinitas posibilidades y mezclas, increíblemente sabrosas,
seguramente Venecia, que da punto de referencia
con sus bajar y pequeñas y antiguas atascas que ofrecen todo tipo
de aperitivo en dialecto de Venecia xiquet para gustarse de pie,
muchas veces directamente fuera del local en la plaza,
junto con un vaso de vino o de esprit este aperitivo,
que se puso muy de moda también aquí en España,
ahora hecho bien, espumoso y pero que tiene mucho éxito
entre los jóvenes y claro, esto es aperitivo,
suelen ser fritos de pescado marisco como por ejemplo
las muy que un alimento, muy curioso,
es muy rebuscadas porque se trata de el cangrejo
pescado enchufado de muda entonces,
cuando se queda sin caparazón y solo se encuentra en un determinado
momento del año, suele ser, se suele freír clara,
me.
Rebozar y freír
y es una delicia tierna y realmente muy algo muy rico.
No falta además el bacalao y los púlpitos en frívol
y encontramos recetas más calórica adecuadas a las temperaturas.
Como el friki.
Por ejemplo, que eso cocinado frito y mantequilla o grasas,
cerdo se encuentra fácilmente la feria,
se lo mercadillos claramente,
es una delicia que hay que concederse con pequeñas dosis
siempre afinando Martínez seguimos nuestro recorrido geográfico
y digamos ahora la región, que es un símbolo de la cocina italiana,
Emilia Romañach tierra de la pasta fresca de la Bolonia esa la la sala,
pero también de riquísima comida callejera,
donde prevalece el uso de embutido de cerdo
y de que esos frescos envueltos en deliciosos planes,
aquí tenemos que hacer una parada obligatoria,
claramente si en Emile Romañach.
Además el ámbito universitario favorece muchísimo.
Ese tipo.
De comida,
haciendo que constantemente se abran nuevos puestos donde gustar,
por ejemplo la famosa que adina trata de una comida callejera,
conocida ya en todo el mundo es bastante simple.
Un disco de agua harina con sal con aceite
o manté carecer, que la vuelve aún más sabrosa,
se dobla y se rellena con el típico jamón crudo
de la zona o con sus frescos;
es simple calor, de la pie.
Harina, mezcla todos los sabores,
alcanzan prácticamente la perfección,
otro tipo de pan muy común en los puestos a pie de calle,
es el niño frito una preparación de harina, agua, sal, muy esponja,
cosa que se frena abundante, aceite;
se acompaña con embutidos; no queremos desplazarnos
hacia otras región sin antes haber hablado de los angry ari,
puesto deben y sandía ya un fenómeno bastante entero,
pero todavía persiste un clásico de los viajes en coche en verano
cuando las familias se desplazan desde el norte hasta el sur
para alcanzar las playas.
Son sitios absolutamente improvisados,
donde se puede gustar la sandía más rimas
grita recién recolectado de los campos cercano verdaderas
o así de dulzura, y frescor,
y los territorios veranos italianos bien.
Hemos alcanzado así la dos canaris, su capital Florencia,
que además de sus maravillas artísticas
no las voy a descubrir ahora, nos ofrece una cocina antigua,
consolidada, hecha de los sabores, fuertes de la carne
y del vino, tinto de sus campiñas,
pero no será lo mismo comer en un restaurante, un filete en Tina
que comer en las calles.
Quizás después de una larga visita lo suficiente para reponer,
homogeneiza también que no es lo mismo, de hecho,
mientras, como tú bien decías en los restaurantes se comen
la parte más noble del animal, los solomillo,
si los filete la vaca en la manera que en este caso
en la calle se come las interiores;
y las menudencias muy típico es el la un predoc exactamente
una de las 4.
Estamos de la vaca.
Dado con tomate cebolla ya Pio, se sirve en su salsa
o entre dos panes cortado en lonchas es uno de los manjar,
el callejeros más antiguo de la zona;
la región es cercanas, marca, Bruce Police,
introducen otros ingredientes como las aceitunas;
hablamos de la riquísima oliva, la escuela nariz,
llena de carnes rebozadas y fritas el marisco;
el pescado como calamares,
gambas, pulpos, que se saborea frito lo famosos arrostre,
y China, que son pinchos de carne de oveja muy muy sabrosos.
Además, en esa zona ya se empieza a poder gustar una pinza al tallo,
porciones, realmente bien hecha bien
y en nuestro recorrido hemos llegado a la silla al Roma,
la capital.
Mientras Milán se contaminó mucho de la comida del mundo.
Digamos,
Roma presenta una variedad que une muchas tradiciones italianas,
que crían influencias interregionales,
aquí se encuentra la presión romana de la pisa no Letona,
los sin Sicilia, nos pero llamados suplir las croquetas calabresa
-se entre otros.
Además,
como ninguna otra ciudad romana se presta a comer, caminando,
mirando sus, bellezas y su patrimonio histórico
-artístico.
Otro placer cubrirlo en in situ.
Claro, a Roma puede comer cualquier receta; llana al escrito;
un realmente donde encuentra cabida en los ritmos,
curiosamente relajados de la capital empezaría con una carne de cerdo
asada, delicada y pierna que se usa para preparar bocadillo calientes
la, porque tal como se llama,
de la cual se puede comer hasta la piel dulce y crujiente.
Luego están los suplía
y polemizando una palabra, francesa, son una versión de;
estarán Chile Siciliano, es como bien decías,
aunque por cuanto rico el suprimo alcanza
esa buena intenso de la preparación de Sicilia,
tenemos la pista que Roma sublimado su versión en porciones
vendida por la calle muchísimos sabores diferentes
un tomate intenso una atmósfera en la creemos a la típica.
Lleva el on chita de patatas alzadas arriba un almuerzo completo;
energético Martín; ahora nos tenemos que detener en otro punto álgido
de la comida callejera italiana
Nápoles la poli y aquí hay que hacer un punto
y aparte pasear y comer aquí van de la mano,
no hay sitio.
Donde no te puedas comprar un tentempié una merienda
hasta las miserias y restaurantes tienen su propio oferta de comida
para llevar y todo gira alrededor de la reina
de los que esos vamos Sarela como no oci en la polis.
La muerte en la es casi siempre de búfalas.
Si quieres emocional,
de leche de vaca tiene que pedir la acción;
la tiene otro nombre, se puede gustar,
caminando con una cañita salada como el Tarahal, no o sola,
dejando que te echa estrenándonos dramáticamente, pero justo por eso,
sabiendo que estamos comiendo la más rica de la moción.
Un pan típico es la pista frita,
como su nombre de claras, trata de una masa tipo pizá,
pero frita en aceite es resultantes un panes
Bonjour lo que se rellena conquense, hori corta chico.
El y trocitos de grazas de cerdo.
Toma y pimienta una bomba calórica
claramente se puede comer también una deliciosa fritura mixta
de pescados, servit en el típico quo,
o sea un cono hecho con papel gordo marrones.
Absorbente una preparación curiosa que se encuentra en invierno.
Es le caldo de pulpo,
tiene una tradición pobre claramente,
porque es una comida muy pobre, se sirven pasitos para calentarse,
las manos mientras se pasea buscando regalos de Navidad
en las regiones de puño y pacífica;
eta se puede encontrar una comida un tanto inesperada
como puede ser el pescado crudo,
pero aquí muy común ahora hablaremos de eso,
pero antes quiero mencionar otra contaminación.
Históricamente muy significativa es muy normal en puya comer por la calle
y la polémica frita la polémica realmente es una masa blanda
de harina de maíz típica del granito 111 del norte,
que llega,
probablemente al tacón de la bota gracia.
A los viajes por mar de los mercaderes,
que para salir de Madrid Ártico pasaban por allí
o separaban directamente en la costa de puya de todas formas,
la verdadera comida típica de esa zona,
como he dicho antes, son el marisco y el pescado crudo erizos de mar,
recién pescados, mejillones, crudos con un poco de limón platos, colmos.
De almejas, una verdadera aventura
para el paladar en Calabria y Cerdeña,
volvemos a encontrar alimentos típicos también de otras zonas,
justo gracias a las contaminaciones comerciales como visos,
hechos con despojos sobre las del animal en Calabria
o la far innata muy parecida a la de Liguria en Cerdeña,
la Faine sardo, y hemos llegado así a la última región
Sicilia la reina de la las tradicional
la tierra que es inspiración para todas las demás.
Si Sicilia es riquísima,
de comida de comida en general y de comida callejera,
sobre todo paliar más probablemente la capital para comer de paseo.
Pero todas las Sicilia ofrece maravilloso, manjar es callejeros,
vamos por orden.
Seguramente lo más exclusivo del lugar es el pan y came
usa un Panecillo dulce, tierno, que contiene el bazo de ternera
se puede gustar.
Con un poco de limón o con que ese rico tan subversión
Marie tata, como se llama también tenemos los pinchos,
que es una pisa alta expone juegos,
aligera condimentada con poco tomate, cebolla y anchoa
para pasar a las proteínas, aquí se preparan las yo
la realmente las vísceras.
Del cordero, en vueltas y a Sardas con perejil y cebolla,
luego claramente está los fritos y es rey,
o la reina, dependiendo de la zona,
ese darán chino que pararemos, se vuelve, ahora, en China,
en una disputa lexical todavía abierta.
Se trata de una bombita de arroz y azafrán,
con un delicioso corazón de rango, tipo.
Vuelo, con quizá antes rebozado y frita.
El resultado es una pelota naranja,
que se parece mucho a la.
De esto su nombre, cuidado, el harán China,
es altamente aditivo.
Terminaría, en fin, con el kun, zan tú una receta muy simple,
quizás por eso, muy cercana a la perfección.
Se trata de un pan casero cortado por la mitad,
y rellenar el tomate fresco, aplastado, aceite de oliva anchoas.
En salazón y un poco de orégano se de más.
Se puede gustar mirando al mar, qué más pedir?
Pues no podemos decir más.
Aquí termina nuestro recorrido, que nos deja con hambre.
Como no Martina eso está claro pues sí y a mí además de hambre,
bdk me deja algo de nostalgia, nostalgia de la atmósfera,
de las calles italianas, de la cultura gastronómica,
tan radicada en la historia, del pueblo de los sabores más sincera
de los frutos de la tierra y del mar de nuestra naturaleza mediterránea.
Cómo no!
Recordemos que comer y andar la Street italiana
se enmarca dentro del curso de formación permanente,
lengua y cultura gastronómicas italianas,
ofrecido por la UNED y dirigido por el profesor Salvatore Bartolo,
Martínez López;
la profesora colaboradora del área de italiano,
investigador en formación del programa de doctorado
internacional en Filología.
Ella es la autora de estos programas.
Estas series que hemos venido ofreciendo en este programa de radio
que queda colgado en canal, punto un punto
de ese al que pueden acceder todos nuestros estudiantes,
todos aquellos interesados
en las manifestaciones culturales de Italia,
comer y andar les italiana ha sido el recorrido Castresana único
que hemos hecho y geográfico en este interesante programa.
Muchas gracias a Martina
y sólo puedo decirte arribe, Derecho y tantes.
Gracias.
Muchas gracias a ti, gracias Miguel Haro,
immediats.
Sin distancias, la UNED, en Radio 3.