58 What can the Digital Humanities offer small linguistic and cultural communities?